新たなフロンティアの舞台芸術

伝統芸術劇場は、カインホア伝統芸術劇場、ハイダン歌舞団、民族歌舞団（旧ニントゥアン省文化芸術センター所属）の3つの団体を統合して設立されました。伝統から現代まで幅広い舞台芸術を網羅し、多数のアーティスト、歌手、俳優、音楽家などを擁することで、この劇場は、この団体の舞台芸術活動に新たな展望を切り開くでしょう。

Báo Khánh Hòa•11/07/2025

すぐに調子を合わせる

7月10日夜、ポーナガル塔が国家特別記念物および国家無形文化遺産「カインホア沈香採取加工技術」に指定されることの発表・授与式が行われ、歌手グエン・チー・トゥック氏をはじめとする旧民族歌舞団の歌手や俳優たちが、新たな仲間たちと共にパフォーマンスを披露しました。プログラムのパフォーマンスを観ていた観客は、メンバー間の「息のズレ」をほとんど感じませんでした。それだけでなく、チャム文化の彩りを帯びたパフォーマンスは、観客を活気に満ちた美しい感動へと導きました。「私たちはここに来てまだ1週間余りですが、ユニットの新しい仲間たちと練習に参加してきました。短期間の交流と練習を経て、一人ひとりが機関の指導者や同僚たちの注目と支援を受けることができました。新ユニットの『オープニング』プログラムに携わり、共通の成功に貢献できることを大変嬉しく思います」と歌手グエン・チー・トゥック氏は語りました。

伝統芸術劇場のアーティストたちが、特別国家遺跡ポーナガルタワーで開催された芸術プログラムでパフォーマンスを披露しました。

グエン・チー・トゥック氏は、旧ユニットで30年近くの経験を持ち、数々の管理職を歴任してきましたが、合併後、新しい場所では私生活を迅速に調整し、個人的な懸念を脇に置いてプロとしての仕事に集中しました。これは、グエン・チー・トゥック氏のようなアーティスト、歌手、俳優、ミュージシャンに共通する考え方でもあります。彼のような人々に温かい気持ちを与える好ましいことの一つは、新しい仲間との愛情、連帯、人生の共有、協力、そして仕事における相互支援です。彼だけでなく、伝統芸術劇場のすべてのアーティスト、歌手、俳優、ミュージシャンにとって最大の関心事は、規模や場所を問わず、多くのプログラム、イベント、活動に参加し、自分が愛し、追求する仕事と、生活と家族を支える収入の両立を実現することです。

多彩なパフォーマンス

伝統芸術劇場には現在147の職員が配置されており、そのうち約100人が舞台芸術に直接携わっており、残りは管理部門と技術部門に所属しています。専門分野としては、トゥオン、民謡、軽音楽、民族音楽の芸術を専門としています。上記の人員数と芸術形態は、新しいプログラムや公演を上演する際の人材不足の問題を解決する上で役立ちます。芸術形態の多様性は、伝統と現代公演のバランスと調和を積極的に図り、ツアーの「ローテーションツアー」を行う上でも大きな強みとなります。伝統芸術劇場のグエン・アイ・クオック監督によると、この劇場は芸術プログラムの構築、政治的任務を果たすための公演の企画、そして人々の文化芸術的享受ニーズを満たす活動を行う役割を担っています。また、専門的な活動を通じて、党の方針や政策、国家の政策や法律を国民に広め、普及させることにも貢献しています。この部隊には、省内の民族の伝統的な芸術的価値の研究、保存、促進を組織する任務もあります...

伝統芸術劇場のアーティストたちが、特別国家遺跡ポーナガルタワーで開催された芸術プログラムでパフォーマンスを披露しました。

省の新たな地理的条件は、伝統芸術劇場の公演活動の開催に多くの条件をもたらしました。それに伴い、同ユニットは省内の様々な地域の人々に様々な芸術形態を紹介する機会が増えます。例えば、トゥオン族とバイチョイ族の民俗劇団は、カインホア省南部の集落や区で公演を行い、チャム族とラグライ族の芸術プログラムや公演は、カインホア省北部の地域住民に提供されます。「今後、新たな芸術プログラムを構築する際には、ユニットはあらゆる芸術形態を調和的に、そして十分にバランスよく取り入れていきます。ストリートアートプログラムから大規模なプログラムやイベントまで、公演活動は多彩で多様な種類を揃えるよう努めます。ツアー活動はより長期間にわたり、ユニットの芸術形態をローテーションすることで、人々が多くの新しく魅力的なプログラムや公演を楽しめるようにします」とグエン・アイ・クオック氏は述べました。

文化スポーツ観光局副局長レ・ヴァン・ホア氏： 3つの芸術ユニットを基盤として伝統芸術劇場が設立されたことで、ユニットの専門活動における総合的な力が高まりました。今後の劇場の優位性は明らかですが、現在の課題は、公演活動が真に価値と効果を大衆に提供できるよう、課題と障害を迅速に克服することです。同時に、劇場の各メンバーは、常に結束を強化し、知性を高めてユニットの活動を革新し、観客に質の高い芸術プログラムを提供する必要があります。

家族

出典: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202507/nghe-thaut-bieu-dien-truoc-nguong-cua-moi-9a6535a/