生産をサポートし、製品の消費を繋ぐ

近年、クアンニン省は生産を支援し製品の消費を結びつける多くのソリューションを同時に実施し、農林水産業の持続可能な発展の促進に貢献するとともに、バリューチェーンの効率性を向上させ、人々の安定した収入を確保しています。

農業環境局は今年初めから、地方自治体と連携し、VietGAP基準に基づいた生産エリアの建設・発展を奨励・支援してきました。現在までに、省は安全性とトレーサビリティ基準を確保した耕作地322.35ヘクタールを開発し、加工産業にとって信頼できる原材料エリアを創出しました。また、機能部門では新たに54の栽培エリアコードを発行し、総面積は1,049.32ヘクタールを超え、うち輸出向け栽培エリアコード34と国内消費向けコード20が対象となりました。同時に、7つの包装施設コードを制定し、12の無効なコードを撤回することで、省内外の近代的な流通経路における投入資材の品質を確保しました。

紅河デルタのOCOPフェアで買い物をする人々と観光客 - クアンニン2025。写真：ミン・ドゥック

特にクアンニン省は、生産と観光の連携モデルを推進し、地元産品に関連した観光チェーンを試行しています。代表的なモデルとして、ホアンボー区ではガーデンツーリズムを展開し、観光客を招いて果物の収穫体験や果樹の手入れ過程の学習を促しています。ホアンクエ区のイエンドゥック村体験ツーリズムでは、観光客が野菜、塊茎、果物を栽培・収穫し、民俗文化活動に参加することができます。ヴァンドン特別区ではオレンジフェスティバルも盛況のうちに開催され、数千人の観光客が植え付け、接ぎ木、剪定を体験し、新鮮なオレンジを味わい、特産料理を調理しました。そのおかげで、これらの地域の多くの農家の収入は前年同期比で30～40%増加しました。

貿易促進の分野では、2025年の最初の6か月間で、省レベルで2つの一地域一貫生産見本市を開催し、約1,500点の代表的な製品の導入と消費の促進に貢献しました。さらに、税関と企業間の対話会議を8回開催し、税関手続きや輸出入規制に関する情報提供を行い、1,788社以上の企業が新しい法的文書を迅速に理解できるよう支援しました。省商工会は、協同組合連合会および関連部門と連携し、ウェブサイト（https://qn.check.net.vn）における「安全な農林水産物の原産地追跡データベースシステム」の構築を指導しました。

クアンニン省は消費チャネルを拡大するため、積極的に電子商取引プラットフォームに商品を掲載しています。クアンニン一斉販売プラットフォーム（postmart.vn）には現在332の販売アカウントがあり、そのうち169アカウントが有効化され、129のブースが稼働しています。235社の432の商品が紹介されており、今年上半期のアクセス数は9万6000回を超えています。同時に、生産世帯や協同組合がLazada、Shopee、Tiki、Fado、Amazonなどの主要プラットフォームにブースを開設できるよう支援しています。Viettel Payとの連携による電子決済の統合は、消費者の利便性を最大限に高めています。現在までに、Go! Ha Long、MM Mega Market、WinMart、Aloha、Lan Chiなどの近代的なチャネルを通じて、80以上の一斉販売商品が安定的に消費されています。

ビンズオン農業協同組合（アンシン区）の組合員がアトランティック産ジャガイモを収穫している。写真：ミン・ドゥック

ブランド構築と育成にも注力しています。省は毎年、一村一品（OCOP）商品の評価と星評価を実施しており、現在、3つ星以上の商品は432点あり、そのうち5つ星商品は5点、4つ星商品は107点、3つ星商品は320点となっています。また、各部署が連携して国家新農村開発目標計画の点検・検討を行い、地域全体で135の農村市場、7つの商業センター、384のコンビニエンスストアの建設を推進し、商品の流通と取引に好ましい条件を整えています。

生産支援に加え、社会政治組織との連携・協力活動も推進された。祖国戦線と大衆組織は7万121戸の農家を動員し、安全な生産活動への取り組みを促した。4万1,398戸の農家がベトナム農民アプリをインストール・利用し、2,704人の会員が電子商取引プラットフォームのアカウント開設を支援した。農民支援基金を通じて、379戸の39のプロジェクトが資金を借入し、生産・事業拡大を支援した。

こうした同時進行の取り組みにより、2025年上半期におけるクアンニン省の商品小売売上高および消費者サービス収入は、同時期と比較して約18.2%増加しました。安全で高品質な生産地の数と規模は着実に拡大しており、近代的な流通システムと輸出市場において、クアンニン省の製品と特産品の評判と市場シェアは確固たるものとなっています。

トゥ・グエット

出典: https://baoquangninh.vn/ho-tro-san-xuat-ket-noi-tieu-thu-san-pham-3365645.html