ベトナムのレ・ティ・ビック・トラン首相夫人とラオスのヴァンダラ・シパンドン首相夫人がタイビン省のSOS子ども村を訪問し、ナムカオシルク村（タイビン省）を訪れ、シルク村の職人としての仕事を体験しました。
 |
| 1月6日午後、ベトナム公式訪問の一環として、 ファム・ミン・チン首相夫人のレ・ティ・ビック・トラン氏とラオスのソネサイ・シパンドン首相夫人のヴァンダラ・シパンドン氏は、タイビン省のSOS子ども村とナムカオ桑の村を訪問しました。両夫人には、タイビン省人民委員会のグエン・カック・タン委員長と同省人民委員会のチャン・ティ・ビック・ハン副委員長が同行しました。 |
 |
| 二人の女性がタイビンSOS子ども村に到着するとすぐに、多くの子どもたちが駆け寄ってきて彼女たちを出迎え、握手したり写真を撮ったりしたがった。 |
 |
| SOS子ども村タイビンを紹介したグエン・ヴァン・タン所長は、同村は2013年に設立され、村で生活・学習する子ども218人と地域社会で暮らす子ども320人を育ててきたと述べました。中には大学に進学したり結婚したりした子どももいます。SOS子ども村タイビンは、子どもたちに特別な愛情を与えるだけでなく、子どもたちが学校に通い、社会に溶け込めるよう環境を整えています。 |
 |
| 長年にわたり、同じ屋根の下で愛と絆、そして支え合いながら共に暮らしてきた彼らは、家族となり、互いを血縁者のように思うようになりました。母親や叔母たちは、幼い彼らの心を温め、人生を歩み出す力を与えてくれました。 |
 |
| 村に住む母親と7人の子供がいる家族を訪問した両夫人は、母親と子供たちの様子を丁寧に尋ね、励ましました。両首相夫人は、母親たちの子供たちへの献身的な愛情と献身を深く評価し、子供たちが学業と人生において常に優れた成果を上げられるよう願いました。特に、両夫人は、子供たちが母親、叔母、そして村の理事会の愛情と見守りをいつまでも忘れないようにと願いました。 |
 |
| 村では、お二人の女性から子どもたちへの温かい贈り物もいただきました。お二人は、村の職員の方々が、特別な状況にある子どもたちの世話と育成という責務をこれからも果たし続けてくれることを願っています。物質的なケアに加え、精神的なケアにも特別な配慮が必要です。 |
 |
| 女性たちの訪問は多くの深い印象を残し、SOS子どもの村の母親、叔母、役員、スタッフ、教師にとって、割り当てられた任務を遂行するために努力するための貴重な励ましとなりました。 |
 |
| レ・ティ・ビック・トラン夫人とヴァンダラ・シパンドン夫人もナムカオシルク村（キエンスオン地区）を訪問した。 |
 |
| 村ができた当初から、絹織工、村の子供たち、そして人々が大勢集まり、二人の女性とその一行を歓迎しました。 |
 |
| 二人の女性はナムカオシルク村のことを耳にしました。村の紹介によると、16世紀末、グエン・シュアンという男が故郷のバットバット・ソンタイに戻り、織物を学びました。その後、彼は子供や孫たちに桑の栽培、蚕の飼育、絹糸の紡ぎ方を教えました。それ以来、麻織物はナムカオコミューンのカオバット村の伝統的な職業となっています。20世紀初頭、安南社会は多くの革新を遂げ、貿易が発展し、村の職業も拡大しました。ナムカオはツイード織りの技術も加えました。 |
 |
| 1954年以降、村の工芸は南曹小工業協同組合へと発展しました。幾多の歴史的紆余曲折を経て、村の工芸は経済的にも文化的にも多くの貴重な成果を収めてきました。南曹杜協同組合は現在、200人以上の職人、1,000ヘクタールの原材料畑、そして年間数百億ドンの収益を誇り、5世紀にわたって受け継がれてきた工芸村のアイデンティティを守りながら、住民に安定した収入をもたらしています。 |
 |
| ナムカオシルク村の絹織技術について聞いた後、二人の女性は村の苔むした小さな路地を歩きながら、築100年以上の古い家を訪れ、チェオ族の歌を聴き、バインカイを楽しみ、そして特に絹織職人の仕事を体験しました。 |
 |
典型的な5部屋からなる古民家は、2度の長きにわたる抗日戦争を経ながらも、今もなおしっかりと佇んでいます。ここは、南曹シルク村の栄枯盛衰を目の当たりにした場所でもあります。ここで二人の女性は、南曹シルクの製造工程の説明を聞き、シルク製品の製造工程を体験しました。 |
 |
| 歌声、笑い声、糸紡ぎの音、太鼓の音、そして今年95歳になる職人たちの指導で満たされた賑やかな空間で、二人の女性は一緒に糸を紡ぎ、紡ぎ、絹の筒を巻くことで、南曹絹織村の職人に「変身」した… |
 |
| ナムカオシルク村を訪問した二人の女性は、伝統的なシルクを生産している家庭を訪問し、ナムカオシルク協同組合を訪問しました。 |
 |
| 二人の女性の訪問により、この工芸村の職人たちは、南曹シルクの開発をさらに進め、世界に広めようという意欲がさらに高まりました。 |
[広告2]
ソース
コメント (0)