Sing!Asia 2025の決勝トーナメントは3回戦制で行われました。第1ラウンドでは、Phuong My ChiとHoang Linhがペアを組み、二人ともSon Tung M-TPのヒット曲「Lac t troi 」をベトナム語と中国語のバイリンガルバージョンで披露しました。
Phuong My ChiとDTAPは、リミックス、バイリンガルバージョンの作成、そしてアジアンカラーを深く取り入れた新たなアプローチを採用しました。この曲の中国語の歌詞は、アーティストDao Tu A1Jによって書き直されました。Hoang Linhはこのパートを優雅で魅惑的な歌声で歌い上げました。一方、Phuong My Chiは甘くソウルフルなベトナム語の歌詞を歌い上げました。このパフォーマンスにより、Phuong My Chiは決勝第1ラウンドで首位に立ち、第2ラウンドへの進出権を獲得しました。
第2ラウンドでは、フォン・ミー・チーが「 Chopsticks 」を披露しました。このパフォーマンスは、地域の繋がりの精神を強く反映しています。ベトナム文化における箸の束の物語に着想を得たDTAPとフォン・ミー・チーは、そのイメージをアジア諸国間の連帯、友情、そして繋がりの力強さというメッセージへと発展させました。
パフォーマンスでは、ベトナム語、中国語、タイ語、日本語、英語の5つの言語が用いられ、多様性と文化交流を表現しました。DTAPは、冒頭で箸が折れる音という象徴性豊かなディテールを巧みに取り入れ、モノコードや琴といった伝統楽器の音や、箸を叩く音も巧みに取り入れました。伝統的な素材をベースに、現代的なディズニーポップカラーを帯びたアレンジは、世界中の観客にも親しみやすく、それでいて奥深いアジアらしさも保っています。
このパフォーマンスにより、フォン・ミー・チーは総合3位となり、2位のチュー・ピー・カーとわずか0.8ポイント差で勝利しました。最高位には届かなかったものの、フォン・ミー・チーのパフォーマンスは特別な芸術的成果の一つとみなされ、世界中の観客の心に多くの感動を残しました。
Sing!Asiaシーズン1の最終ラウンドでは、ミジュナ（日本）が優勝、チュ・ピ・カ（中国）が準優勝を果たしました。3位という結果に終わったものの、フォン・ミー・チーとDTAPがこの大会でベトナム文化を広めた道のりは、多くの特別な印象を残しました。 音楽と文化メッセージの両方に細心の注意を払ったパフォーマンスで、フォン・ミー・チーとDTAPは、現代的で戦略的、そして統合志向のパフォーマンス精神をもって、ベトナムのアイデンティティを改めて示しました。
出典: https://www.sggp.org.vn/dung-chan-o-top-3-sing-asia-phuong-my-chi-va-dtap-lan-toa-van-hoa-viet-post805720.html
コメント (0)