このプログラムには、ベトナム側からは、トー・ラム事務総長夫人のゴ・フオン・リー氏、文化・スポーツ・観光省常任副大臣のレ・ハイ・ビン氏、 外務副大臣のゴ・レ・ヴァン氏、駐ロシアベトナム大使のダン・ミン・コイ氏が出席した。
ロシア側からは、ロシア連邦評議会第一副議長のアンドレイ・ヤツキン氏、モスクワ副市長のナタリア・セルグニナ氏、ロシア文化副大臣のアンドレイ・マライシェフ氏、駐ベトナムロシア大使のゲンナジー・ベズデトコ氏が出席しました。また、各国の駐ロシア大使、多数のロシア人、そしてロシア在住のベトナム人コミュニティーも出席しました。
ト・ラム事務総長の妻、ゴ・フォン・リー氏がイベントで講演した。
ゴ・フオン・リー氏は、フェスティバルの開会式で演説し、75年前のベトナム・ロシア外交関係樹立は、両国間の外交史に新たな一章を刻んだだけでなく、両国民間の団結、信頼、そして分かち合いを示すものでもあると強調した。75年以上にわたり、ベトナム・ロシア友好の歴史的足跡は、両国の何世代にもわたる人々の心に深く刻まれてきた。
友好の歴史を通じて、文化は常に橋渡しの役割を果たして、ベトナム人とロシア人を密接に結びつけてきました。両国の関係は、人々の交流と協力、心からの交流を通じて絶えず強化され、真に持続可能で深い関係となっています。
フェスティバルの開会式に出席した代表者たち
フェスティバルの意義について語ったゴ・フオン・リー氏は、ベトナムの真髄と典型的な文化色彩で企画されたこのイベントは、両国の緊密な文化協力の鮮明な証拠の一つであり、水上人形劇、人形劇、民族音楽などの伝統芸術から、伝統的な絹製品やアオザイ、コム料理、手工芸品、漆器に至るまで、一般の人々、ロシア国民、そしてロシアにいる国際的な友人たちがベトナム文化の真髄を体験する機会であると強調した。
ロシア連邦評議会第一副議長アンドレイ・ヤツキン氏は、このフェスティバルで演説し、モスクワの史跡で開催されるこの一大文化イベントは、ベトナムとロシアの関係が目覚ましい発展を遂げていることの証であり、2025年5月にト・ラム書記長がロシアを公式訪問した際に、両国が関係をさらに強化することで合意していると述べた。ゴ・フオン・リー氏の出席は、両国間の友好関係と、協力における人文交流の重要な役割をさらに裏付けるものである。
モスクワ副市長ナタリア・セルグニナ氏が歓迎の挨拶
調整機関であるモスクワ副市長のナタリア・セルグニナ氏は、100以上のイベントが開催される大規模なベトナム文化フェスティバルがロシアの赤の広場で初めて開催されたことを喜んだ。
ナタリア・セルグニナ氏によると、ベトナムはロシア連邦への観光客数で7番目に多い国です。セルグニナ氏は、このフェスティバルの後、両国国民の友情がさらに深まるとともに、ベトナムとロシア間の観光客の交流が著しく増加することを期待しています。
駐ロシア特命全権大使のダン・ミン・コイ大使は、開会式での演説で、このフェスティバルは両国国民の誠実な友情と相互理解の鮮やかな象徴であり、青い海、白い砂浜、黄金色の太陽、友好的で勤勉、親切で温かい国民性、そして常にロシア人観光客を歓迎するベトナムについてロシア国民にもっと知る機会を与えるものであると強調した。
駐ロシアベトナム大使ダン・ミン・コイ氏がフェスティバルで講演
ダン・ミン・コイ大使は、この文化の旅を通じて、ロシア国民と国民がベトナムの国民的精神、そして両国国民間の緊密な絆と真の友情をより深く感じ、それによってベトナムとロシア間の観光、経済、貿易の発展が促進されるだろうと信じている。
このフェスティバルは、ベトナムとロシアの外交関係樹立75周年（1950年～2025年）を記念して、ベトナムの国、人々、文化を紹介し、促進するために、ロシア連邦文化スポーツ観光省、外務省、駐ロシアベトナム大使館がモスクワ市政府と連携して、2025年7月25日から2025年8月3日までモスクワで開催されます。
フェスティバル期間中、人民公安音楽舞踊劇場による伝統音楽プログラム、乾いた人形劇、そしてベトナム人形劇団のアーティストによる水上人形劇が「熱帯の音」をテーマに毎日上演されます。赤の広場の隣には、ベトナム水上人形劇用の水槽が初めて設置され、ロシア国民にベトナムの国民的アイデンティティと文化の真髄を強く印象づけました。
加えて、ラ・アート社によるベトナム漆製品の紹介・展示プログラム「ヴオン・ソン - トロピカルカラーズ」は、ベトナム漆に新たな視点をもたらし、伝統と現代が融合するベトナム文化とロシア文化を繋ぐ場を提供します。ベトナム写真芸術家協会による写真展「ベトナム、国、人々」の空間は、山々、洞窟、島々、段々畑といった雄大で詩情豊かな自然景観とともに、ベトナムの姿を映し出すだけでなく、ベトナムの人々の日常生活のひとときも映し出します。
ロシアのゲストはベトナムの水上人形劇に特に興味を持っています。
デザイナー、ヴー・ヴィエット・ハーによるアオザイコレクション「ハノイ12フラワーシーズン」を通して、ベトナムのシルク製品が紹介され、ハノイの思い出を彩る代表的な花々を巡る視覚的な旅を演出します。特に、フェスティバルではベトナム料理「緑米の味：ハノイの真髄、紅河の魂」が紹介されます。これはハノイの洗練された料理の象徴であり、料理だけでなく芸術でもあります。農耕生活の結晶であり、都会の息吹であり、ハノイの人々の土地と空への愛情です。
ベトナムとロシアの関係における文化と人道の流れを継続する
人民職人アン・トゥエットの精製された緑米製品、例えば新鮮な緑米、緑米ソーセージ、緑米ケーキ、緑米の甘いスープなどは、伝統的な材料とハノイ人の創造性の調和のとれた組み合わせとして紹介されており、ベトナムの料理文化の真髄の一部を保存し、広めることに貢献しています。
さらに、フェスティバルでは、チュンやクロンプットといったベトナムの伝統楽器を鑑賞・体験できるインタラクティブスペースが設けられています。特に注目すべきは、ロシアの専門芸術学校に通うベトナム人学生や、そのパフォーマンスに参加する個人・団体によるコミュニティパフォーマンス、そしてベトナム人アーティストによるパフォーマンスです。フェスティバルでは、「故郷」をテーマに、コミュニティ向けのアクティビティも用意されており、トゥヘーの制作、ドンホー画の描画、漆工芸、ベトナムの民族舞踊、竹舞踊など、交流・学習・直接体験の機会を提供しています。
ゴ・フォン・リーさんがロシア人ゲストにベトナムの漆製品を紹介します。
開会式では、ゴ・フオン・リー夫人がロシアの来賓に対し、フェスティバルで展示されたベトナムの典型的な文化的特徴を直接共有・紹介し、両国の人々の間に文化と友情のメッセージを広める機会を創出し、両国の人々の間の文化的、人文的理解を促進し育み、ロシアにおけるベトナム文化の紹介と促進活動を強化し、ロシアとの友好関係の深さの重要性を示しました。
このフェスティバルは、ロシアの象徴的なランドマークであるモスクワの赤の広場で開催され、ロシアがベトナム文化を尊重し、ベトナム文化をロシア国民にもっと身近に感じてもらいたいという願いを表しています。また、この一連のイベントは、ロシア在住のベトナム人コミュニティと祖国を結ぶ架け橋となり、国民の誇りと市民としての責任感を喚起し、白樺の国で学び、ビジネスを行い、健康的な生活を送り、成功を収めるための力となることに貢献しています。
この文化活動は、ロシア生まれのベトナムの若者と国民文化遺産との世代間交流を促し、グローバル化した環境におけるベトナムの文化的ルーツの理解を深める機会となっています。このイベントはロシアのメディアから特に注目を集め、ベトナムがロシア人にとって最も人気の高い観光地の一つであることを改めて証明しています。このフェスティバルは、多くのロシア人が楽しみにしている、首都モスクワでベトナムを体験できる旅となっています。
出典: https://bvhttdl.gov.vn/ruc-ro-le-hoi-viet-nam-sac-mau-tu-mien-nhiet-doi-ben-quang-truong-do-lien-bang-nga-20250726134714791.htm
コメント (0)