違法漁業対策の一部コンテンツの実施を加速

農業農村開発省は、違法漁業対策の一連の内容の実施を加速し、第5回欧州委員会査察代表団に提出する報告書を作成するよう、沿岸28省市の人民委員会委員長に公式文書を送った。

2024年3月5日現在、農業農村開発省は28省のうち11省（クアンニン省、ハイフォン省、タイビン省、タンホア省、クアンビン省、クアンナム省、ダナン省、クアンガイ省、カインホア省、バリア・ブンタウ省、カマウ省）から報告書を受領しました。概ね、各省は公式文書第856/BNN-TS号で求められている内容を忠実に遵守し、結果を報告しています。一部の省は積極的に実施し、成果を上げ、明確な変化が見られました（クアンナム省、カマウ省、ハイフォン省など）。

特に、海上での操業中に操業を維持または航海監視装置を停止しない、位置を報告しない、規定通りに船舶を帰岸させない船舶に対する行政違反の処理と処罰に地方自治体は積極的に取り組んでいる。しかし、報告書は依然として不完全でデータが不足しており、政府と首相の指示の下、地方における漁業法の執行と違法漁業対策の結果を評価するために必要な情報が不十分である。政府と首相の指示を真剣かつ効果的に実行し、漁業法の執行、IUU漁業対策、2024年の第5次欧州委員会査察代表団との作業内容の準備において地方に実際の変化をもたらすため、農業農村建設省は沿岸各省と中央直轄市の人民委員会委員長に対し、いくつかの重要な内容を展開するよう要請している。

カン・カとは何ですか？アンゴックラン 3.jpg — ビントゥアン漁船（写真：N. Lan）

したがって、農業農村開発省の公式通達第856/BNN-TS号の内容について、直接、審査、評価、具体的かつ詳細な報告を指示する。操業を維持せず、または長期航海監視装置を無効化し、操業資格を有しない漁船の位置と状況を厳格かつ定期的に監視するためのメカニズムを構築し、所管機関および地方当局に指示する。位置を報告しない漁船、帰岸漁船、国境を越えた漁船、外国領海を侵犯した漁船など、上記の事案については、情報を確認し、違反規定に基づき、警告や督促措置を適用せず、厳正に対処する。また、2024年1月と2月に現地で特に全長24メートル以上の漁船を対象に、洋上で操業中や海上境界を越えて外国の海域を侵犯する際に操業を維持せず、または航海監視装置を停止している漁船の事案を所管官庁に確認し、徹底的に処理するよう指示する（ビントゥアン省では、2か月間で全長15～24メートル未満の漁船が10日以上操業を維持せず、または航海監視装置を停止している事案が139件、6か月間操業を維持せず、または航海監視装置を停止している事案が16件あった）。

操業を継続しない、または航海監視装置を停止している漁船の事例を確認し、徹底的に対処するよう所管官庁に指示する。

さらに、漁船の入港、出港、港を通した積荷および荷降ろしに関するすべての情報を管理するために、電子追跡システム（eCDT）を現地で導入するためのリソースを指導および手配し、漁船の入港、出港、港を通した積荷および荷降ろしに関するすべての情報を管理します。これは、漁船向け電子追跡ソフトウェアシステム上の漁船原産地証明書（SC文書）、漁船原産地証明書（CC文書）、VMSデータベース上のIUU漁業違反のリスクが高い漁船のリストなど、追跡に役立つ情報を検証するための基礎となります。漁業局の指示に従い、漁船活動の管理および漁船原産地の追跡に関するECの要件を満たします。