Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

税務当局が非農業用地利用税法に関する宣伝活動を展開

Việt NamViệt Nam09/10/2023

農地使用税の対象となる土地の種類は何ですか?

2010年非農地使用税法第2条に基づき、非農地使用税の対象となる土地の種類は、農村居住地、都市居住地、工業団地建設用地、生産・事業施設建設用地、鉱物の採掘・加工用地、建設資材および陶磁器の生産用地を含む非農地・事業用地です。2010年非農地使用税法第3条に規定される非農地は、事業用地です。

非農地使用税が課税されない土地の種類は何ですか?

2010年非農業用地使用税法第3条に基づき、非農業用地使用税が課されない土地の種類は、非商業目的で使用される非農業用地であり、これには以下が含まれます:交通や灌漑用地を含む公共目的で使用される土地、公共の利益を目的とした文化、医療、教育、訓練、スポーツ施設の建設用地、歴史文化遺跡や景勝地のある土地、政府が規定するその他の公共事業の建設用地、宗教施設が使用する土地、墓地用の土地、河川、小川、運河、溝、小川、特殊な水面用の土地、共同住宅、寺院、神社、庵、祠、家教会などの施設がある土地、機関本部建設用地、公共事業の建設用地、国防および安全保障目的で使用される土地、法律で規定されるその他の非農業用地。

bna_ Mở đường vào Cụm CN Quỳnh Châu.jpg
輸送目的で使用される土地は、たとえその利用目的が非農業用地であっても、非農業用地使用税の課税対象とならない。写真:クイン・ルウ県クイン・チャウ小規模工業団地におけるインフラ建設の様子。撮影:グエン・ハイ

2023年の非農地利用税の計算方法

Circular 153/2011/TT-BTC のガイダンスによれば、非農業用土地使用税の支払額は次の計算式に従って計算されます。

まず、居住用地、生産・事業用地、事業用非農地については、納税額(VND)は、課税対象税額(VND)から免税または減税(該当する場合)を差し引いた金額となります。課税対象税額は、課税対象土地面積(m2)に1m2当たりの土地価格(VND/m2)を乗じ、さらに税率(%)を乗じて算出されます。

bna_Dự án bất động sản trên đường Nguyễn Sĩ Sách.jpg
アパート建設に使われる土地には、非農業用地利用税が課せられます。写真:ヴィン市グエン・シー・サック通りにあるアパートとショップハウスの複合施設。撮影:ン・ハイ

第二に、多階建て住宅、集合住宅、共同住宅(地下室を含む)及び地下工事の土地については、課税額は、発生した税額から減免税額(ある場合)を差し引いた額となります。ここで、発生した税額は、各組織、世帯又は個人の住宅面積に係る税額に、割当数及び当該土地1平方メートル当たりの価格を乗じ、さらに税率を乗じて算出されます。

地下建設のみの場合、発生する税金は、組織、世帯または個人が使用する建設面積に配賦係数を乗じ、それに対応する土地1m2の価格に税率を乗じた金額に等しくなります。

第三に、非農地が事業目的で使用されているものの、事業目的で使用されている土地の面積を特定できない場合、発生する税金は、事業目的で使用されている土地の面積(m2)に1m2の土地の価格(VND)を乗じ、税率(%)を乗じた金額に等しくなります。

農地法非農地使用税の対象となる土地1平方メートルあたりの価格はどのようにして決まるのですか?

課税対象土地1平方メートルの価格は、省人民委員会が定める課税対象土地区画の使用目的に応じた土地価格であり、2012年1月1日から5年周期で安定化されます。安定化周期中に納税者に変更があった場合、または課税対象土地1平方メートルの価格を変更する要因が発生した場合、周期の残りの期間、土地1平方メートルの価格を再決定する必要はありません。

安定周期中に国家が土地を割り当て、土地を賃貸し、または土地の利用用途を農地から非農地へ、または非農業生産経営用地から住宅用地へ変更する場合、税額計算上の土地1平方メートルの価格は、土地の割り当て、土地の賃貸、または土地の利用用途の変更時に省人民委員会が規定する利用用途に応じた土地価格であり、周期の残りの期間中安定している。

bna_ án nhà ở xã hội của Công ty Kim Thi tại KCN Nam Cấm có mức đầu tư gần 80 tỷ đồng và có nhu cầu vay vốn nhưng do khó về thủ tục và lãi suất cao nên chủ đầu tư không muốn vay.JPG
承認リストに基づく社会住宅建設用地は、地代が免除される。写真:ナムカム工業団地の社会住宅プロジェクト。撮影:ン・ハイ

土地が不法に利用され、または侵害されている場合、1平方メートル当たりの課税価格は、省人民委員会が規定し、現地で適用される現在の利用目的に応じた土地価格となります。

非農地利用の場合の税率はいくらですか?

- 居住用地(事業用地を含む)には累進課税が適用され、限度内面積は0.03、限度超過面積は限度の3倍以内は0.07、限度超過面積は限度の3倍で0.15となります。具体的には、世帯数の多い高層住宅、アパート、地下工事用の土地には0.03%の税率が課せられます。非農業生産・事業用の土地、事業用に使用される非農業用地には0.03%の税率が課せられます。不適切な用途に使用されている土地、規定に従って使用されていない土地には0.15%の税率が課せられます。所轄官庁の承認を得た投資家登録に基づく段階的な投資プロジェクトの土地には0.03%の税率が課せられます。不法占拠された土地には0.2%の税率が課せられます。

詳細には、この通達で規定された様式に従って非農業用地使用税を申告するための手順が含まれます。


ソース

コメント (0)

No data
No data
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?
川沿いの地域の味
ベトナムの海に昇る美しい日の出
トゥランの雄大な洞窟アーチ
蓮茶 - ハノイの人々からの香り豊かな贈り物

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品