Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

バクニン省のルック・ンガン・ライチのシーズン中に数キロに及ぶ交通渋滞が発生

(ダン・トリ) - ライチの季節が満開で、ルックガン省の道路が数キロにわたって渋滞する瞬間を撮影しようと決意したトラン・リンさんは、バクニン省に3日3晩滞在した。

Báo Dân tríBáo Dân trí09/07/2025

毎年5月末から7月中旬にかけて、 バクザン省(現在のバクニン省)のルックガン村では、1年で最も忙しいライチの収穫シーズンを迎えます。

Cảnh tắc đường dài vài ki-lô-mét mùa vải thiều Lục Ngạn chín rộ ở Bắc Ninh - 1
生地を運ぶトラックがルート全体を赤く染めた(写真:トラン・リン)。

ベトナムのライチの首都として知られるルックガン産のライチは、熟すと鮮やかな赤色、肉厚、甘みのある味わい、そして小さな種が特徴です。国道31号線沿いにはライチを積んだトラックが行き交い、ライチ市場が開かれます。

近年、ライチの開花シーズンは商人を魅了するだけでなく、最も印象的な瞬間を撮影するために多くの写真家も集まります。

トラン・リンさん(31歳)は写真家兼ツアーガイドで、現在ハノイに在住・勤務しています。彼は長年、バクニン省のライチ収穫期を写真に撮りたいと考えていました。今年はルック・ガン・ライチが満開で、それが彼の旅への意欲をさらに高めました。

Cảnh tắc đường dài vài ki-lô-mét mùa vải thiều Lục Ngạn chín rộ ở Bắc Ninh - 2

この瞬間を捉えるために、リン氏はルックガンに3日間滞在した(写真:トラン・リン)。

これらの瞬間を記録するために、リン氏はルックガンに3日3晩滞在しなければなりませんでした。

リン氏にとって、現場までの最も困難な点は交通渋滞でした。毎日午前5時から8時まで、あらゆる街角が、計量と販売のために生地を集積地へ運ぶトラックで賑わっています。この時間帯は、数キロに及ぶ渋滞で車が通行不能になるため、リン氏は徒歩で移動せざるを得ません。

3日間、自由時間があると、31歳の写真家は人々の家を訪問してライチの収穫を手伝い、実を摘んで房にまとめ、翌朝早くに販売する準備をした。

早朝、雨天であろうと晴れであろうと、生地を積んだトラックが計量所へと急ぎ足で向かいました。リンも群衆に加わり、数々の思い出に残る瞬間を記録しました。

Cảnh tắc đường dài vài ki-lô-mét mùa vải thiều Lục Ngạn chín rộ ở Bắc Ninh - 3
今年のライチの収穫が豊作なので人々は興奮している(写真:トラン・リン)。

「真っ赤なライチを積んだトラックが次々と現れ、何キロにもわたって渋滞が続きました。何百台ものバイクや三輪車が列をなして動きを待っている光景でした。上空から見下ろして、道路全体が真っ赤になった瞬間は、他では見たことのない光景でした」と彼は語った。

この写真シリーズはソーシャルメディアで共有されるとすぐに注目を集めましたが、写真家のトラン・リン氏も様々な思いを抱いていました。それは、地元の人々と質素な食事を共にし、「豊作なのにライチの値段が低い」という話について、彼らの思いを聞きながら過ごした夜々のことでした。

この状況に対処するため、 バクニン省商工局は、消費チャネルの多様化を図るため、ライチの乾燥、ジュース化、冷凍などの高度加工モデルを推進している。

以前、6月末には「ルック・ンガン・ライチ・ウィーク」の一連の活動で、バクニン省人民委員会のファム・ヴァン・ティン副委員長がライブストリーミングに参加し、何トンものライチを販売した。

たった1日の午前中で、ライブセッションは連続的に「注文を締め切り」、ホーチミン市、ハノイ、中部地域の多くの省の顧客に数十トンのライチを販売しました...

地元当局によると、この活動の目的は、ライチと地元の農産物を国内外の消費者に宣伝し、デジタルプラットフォームで画像、ライチの生産プロセス、販売方法を紹介し、農家のライチ消費に迅速に対応し、同行することだ。

バクニン省農業環境局の情報によると、2025年には同省のライチ栽培面積は29,700ヘクタールで安定し、そのうち早生ライチが8,000ヘクタール、主生ライチが21,700ヘクタールとなる見込みだ。

ライチの早摘みは5月20日から6月15日まで、主な収穫は6月10日から7月20日頃まで行われます。

今年のライチの品質は過去最高だと言われています。

そのうち、同省には、VietGAP基準を満たすライチ畑が約16,000ヘクタール、GlobalGAP基準を満たすライチ畑が204ヘクタール、厳しい市場要件を満たす有機栽培のライチ畑が10ヘクタールある。

出典: https://dantri.com.vn/du-lich/canh-tac-duong-dai-vai-ki-lo-met-mua-vai-thieu-luc-ngan-chin-ro-o-bac-ninh-20250708232159552.htm


コメント (0)

No data
No data
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?
川沿いの地域の味
ベトナムの海に昇る美しい日の出
トゥランの雄大な洞窟アーチ
蓮茶 - ハノイの人々からの香り豊かな贈り物
今朝、全国1万8000以上の仏塔が鐘と太鼓を鳴らし、国の平和と繁栄を祈った。
漢江の空は「まさに映画のよう」
2024年のミス・ベトナムはフーイエン出身の少女、ハ・チュク・リンさんに選ばれた
DIFF 2025 - ダナンの夏の観光シーズンを爆発的に促進

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品