Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Publication simultanée de 2 livres sur la Constitution et la nouvelle loi sur l'organisation des collectivités locales

Le 4 juillet, deux livres : « La Constitution de 2013 de la République socialiste du Vietnam (amendée et complétée en 2025) » - une publication qui consolide l'intégralité du contenu original de la Constitution de 2013 et les amendements et compléments par la résolution n° 203/2025/QH15 et le livre « Loi sur l'organisation du gouvernement local en 2025 » ont été publiés simultanément.

Báo Công an Nhân dânBáo Công an Nhân dân04/07/2025

La Maison d'édition politique nationale Truth - l'éditeur des deux livres ci-dessus - a déclaré que la Constitution n'est pas seulement le document juridique suprême, mais aussi une déclaration politique qui reflète profondément la nature de l'État de droit socialiste, le rôle de leader du Parti communiste du Vietnam et la maîtrise du peuple.

L’amendement et le complément d’un certain nombre d’articles de la Constitution de 2013, approuvés par l’Assemblée nationale le 16 juin 2025, ne constituent pas seulement une question technique législative, mais aussi la cristallisation d’une théorie politico -juridique moderne et de pratiques profondes de gouvernance nationale.

Afin d'assurer la cohérence, l'unité et la commodité de la recherche et de l'application, la Maison d'Édition Politique Nationale Vérité publie l'ouvrage « Constitution de la République Socialiste du Vietnam de 2013 (amendée et complétée en 2025) ». Du point de vue académique, il s'agit de la source documentaire la plus précise et la plus à jour, présentant l'intégralité du contenu actuel de la Constitution, y compris la partie originale approuvée en 2013 et la partie amendée et complétée conformément à la résolution n° 203/2025/QH15. Grâce à sa structure rigoureuse et à sa présentation scientifique , l'ouvrage crée des conditions favorables à une recherche systématique sur les principes constitutionnels, le mécanisme d'organisation du pouvoir d'État, le principe de séparation des pouvoirs, ainsi que la coordination et le contrôle des pouvoirs législatif, exécutif et judiciaire.

Publication de 2 livres sur la Constitution et la nouvelle loi sur l'organisation du gouvernement local -0
Le livre « Constitution de la République socialiste du Vietnam 2013 (amendée et complétée en 2025) ».

D'un point de vue pratique, la Constitution de 2013 (amendée et complétée en 2025) constitue la base juridique directe des activités d'élaboration, de promulgation, d'organisation de la mise en œuvre et de contrôle de l'application des lois dans l'ensemble du système politique. Des amendements importants, tels que la définition claire du rôle du Front de la Patrie du Vietnam et de la Confédération générale du travail du Vietnam, l'élargissement du droit de soumettre des projets de loi et d'ordonnance aux organisations sociopolitiques, ou la réorganisation du modèle de gouvernement local aux deux niveaux de province et de commune, exigent des juristes, des responsables administratifs et des représentants élus à tous les niveaux une mise à jour rapide pour une application cohérente et efficace dans la pratique.

Selon la maison d'édition politique nationale Truth, la suppression des unités administratives de district à l'échelle nationale à compter du 1er juillet 2025 ne constitue pas seulement un ajustement technique des limites administratives, mais aussi une transformation structurelle du système de gouvernement local. Cela aura de profondes répercussions dans de nombreux domaines : la structure organisationnelle, le budget, la décentralisation, les relations entre le gouvernement central et les collectivités locales, ainsi que la gestion des ressources humaines. Par conséquent, une compréhension approfondie des nouvelles dispositions constitutionnelles est une exigence impérative pour les cadres, du niveau central au niveau local.

La « Loi sur l'organisation des collectivités locales en 2025 » détaille le contenu de l'organisation gouvernementale prévue par la Constitution amendée. Il s'agit de deux documents parallèles, indispensables à la recherche institutionnelle, à l'enseignement du droit public et à l'organisation de la mise en œuvre des programmes de réforme administrative, judiciaire et institutionnelle que notre Parti et notre État mettent en œuvre avec vigueur.

Publication de 2 livres sur la Constitution et la nouvelle loi sur l'organisation du gouvernement local -0
Livre « Loi sur l'organisation du gouvernement local 2025 ».

Dans le contexte où le Parti, le peuple et l'armée s'efforcent de construire un État de droit socialiste moderne, professionnel et au service du peuple au Vietnam, il est impératif de fournir des documents juridiques fondamentaux complets, authentiques et transparents, tels que la Constitution et les lois sur l'appareil organisationnel. Les deux ouvrages publiés par la Maison d'Édition Politique Nationale Vérité constituent des outils concrets pour contribuer à la sensibilisation juridique, au renforcement de la confiance dans le système et à l'amélioration de la discipline et de l'ordre dans l'organisation de la mise en œuvre du service public.

La consolidation précise et la publication opportune des deux livres fournissent des documents essentiels à tous les individus et organisations intéressés par le travail de construction et de perfectionnement de l'État de droit dans notre pays, l'État de droit socialiste du peuple, par le peuple, pour le peuple.

Source : https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/xuat-ban-dong-thoi-2-cuon-sach-ve-hien-phap-va-luat-to-chuc-chinh-quyen-dia-phuong-moi-i773703/


Comment (0)

No data
No data
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale
Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam
L'arc majestueux de la grotte de Tu Lan
Thé au lotus - Un cadeau parfumé des Hanoïens
Plus de 18 000 pagodes à travers le pays ont sonné des cloches et des tambours pour prier pour la paix et la prospérité nationales ce matin.
Le ciel du fleuve Han est « absolument cinématographique »
Miss Vietnam 2024 nommée Ha Truc Linh, une fille de Phu Yen

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit