Le Comité du patrimoine mondial approuve l’orientation et la vision visant à préserver et à développer le patrimoine de la citadelle impériale de Thang Long.
Báo Kinh tế và Đô thị•23/12/2024
Le dossier de préservation et de promotion de la valeur du site du patrimoine mondial de la zone centrale de la citadelle impériale de Thang Long a été approuvé, ouvrant l'axe Hoang Dao, s'orientant vers la restauration de l'espace et du palais Kinh Thien.
La délégation vietnamienne participe à la 46e session du Comité du patrimoine mondial.
Le 24 juillet à 10h30 heure locale (12h00 heure de Hanoï), au Centre de congrès Bharat Mandapam de New Delhi, en Inde, lors de la 46e session, le président du Comité du patrimoine mondial, Vishal V. Sharma, a approuvé la décision n° 46 COM 7B.43, approuvant officiellement le contenu de la proposition du Vietnam sur l'orientation, la vision pour la recherche, la conservation et le développement du site du patrimoine mondial de la zone centrale de la citadelle impériale de Thang Long. Selon le plan initial, ce dossier devait être examiné et approuvé le matin du 25 juillet. Cependant, à la demande du Vietnam, le président du Comité du patrimoine mondial et tous les membres du Comité ont convenu d'avancer l'examen du dossier d'un jour. Français En conséquence, le Comité du patrimoine mondial a reconnu et hautement apprécié les réalisations que le Vietnam a accomplies dans le processus de mise en œuvre de tous les engagements du gouvernement vietnamien depuis l'inscription du patrimoine en 2010. Le dossier sur la préservation et la promotion de la valeur du site du patrimoine mondial de la zone centrale de la citadelle impériale de Thang Long a été approuvé, ouvrant l'axe Hoang Dao, progressant vers la restauration de l'espace et du palais Kinh Thien. Le président de la Commission nationale vietnamienne pour l'UNESCO, vice-ministre des Affaires étrangères Ha Kim Ngoc a affirmé l'importance particulière du dossier « priorité de toutes les priorités » ; soulignant que les membres du Comité du patrimoine mondial ont hautement apprécié l'esprit d'ouverture, de sérieux et de responsabilité du Vietnam dans la coopération et l'accompagnement du Centre du patrimoine mondial, l'ICOMOS pour réaliser les aspirations de la nation sur la base de garantir le respect des dispositions de la Convention du patrimoine mondial, le respect des engagements du Vietnam et la promotion continue de la valeur mondiale exceptionnelle du patrimoine. Français Le président de la Commission nationale vietnamienne pour l'UNESCO a souligné que l'approbation du dossier est comme un bâton d'encens à offrir respectueusement au secrétaire général Nguyen Phu Trong, qui a toujours prêté attention à la préservation et à la promotion de la valeur du patrimoine de la citadelle impériale de Thang Long - un symbole sacré de la nation, le centre du pouvoir politique pendant 13 siècles au Vietnam. Le vice-président du Comité populaire de Hanoi, Vu Thu Ha, a déclaré que les résultats obtenus lors de cette session témoignaient de la coopération et de la coordination étroites de la Commission nationale vietnamienne pour l'UNESCO, du ministère des Affaires étrangères, du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, des scientifiques nationaux et étrangers avec Hanoi dans le processus d'élaboration, de soumission et de campagne pour le dossier scientifique, ainsi que des conseils dévoués des agences spécialisées de l'UNESCO, du Centre du patrimoine mondial et de l'ICOMOS. Le directeur du Centre du patrimoine mondial, Lazare Eloundou Assomo, a affirmé que le dossier est d'une grande importance non seulement pour le Vietnam mais aussi pour le monde, associé à de nouvelles questions liées au processus de développement du patrimoine ; considérant cela comme un modèle de coopération entre les pays membres, l’UNESCO et les organismes consultatifs, et également comme un exemple typique de conservation du patrimoine mondial. Le vice-ministre des Affaires étrangères Ha Kim Ngoc et la directrice générale de l'UNESCO Audrey Azoulay.
Dans le cadre de la 46e session du Comité du patrimoine mondial, le président de la Commission nationale pour l'UNESCO, Ha Kim Ngoc, a eu une réunion et travaillé avec la directrice générale de l'UNESCO, Audrey Azoulay, le président du Comité du patrimoine mondial, Vishal V. Sharma ; a présidé une réunion avec la présidente du Conseil international des monuments et des sites ICOMOS, Teresa Patricio et la directrice générale de l'ICOMOS, Marie-Laure Lavenir, les chefs des délégations des pays.
Français Au cours des réunions, les dirigeants de l'UNESCO, de l'ICOMOS et les chefs de délégation des pays ont présenté leurs plus sincères condoléances aux dirigeants et au peuple vietnamiens ainsi qu'à la famille du Secrétaire général Nguyen Phu Trong pour cette grande perte. Les partenaires ont tous hautement apprécié la bonne coopération entre le Vietnam et l'UNESCO et les pays membres, ainsi que les contributions importantes et efficaces du Vietnam au travail commun de l'Organisation, en tant que membre des six mécanismes opérationnels clés de l'Organisation ; ont souligné que le Vietnam est un modèle et un exemple typique de coopération entre les pays membres et les organismes consultatifs dans la conservation et la promotion des valeurs patrimoniales associées au développement durable ; ont espéré que le Vietnam continuerait à coopérer étroitement, à promouvoir des initiatives et à partager les expériences du Vietnam dans la région et à l'international. Le vice-président du Comité populaire de Hanoi , Vu Thu Ha, a hautement apprécié et remercié l'ICOMOS pour son soutien dans le processus d'élaboration du dossier de conservation du patrimoine de la citadelle impériale de Thang Long ; a souligné l'importance d'un dialogue constructif et d'une confiance mutuelle, espérant continuer à coopérer étroitement avec l'ICOMOS pour promouvoir les valeurs patrimoniales dans les temps à venir. Français La vice-présidente du Comité populaire de la province de Quang Ninh, Nguyen Thi Hanh, a hautement apprécié l'importance culturelle, historique et spirituelle particulière du complexe monumental et paysager de Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac, et s'est réjouie d'accueillir les experts de l'ICOMOS au Vietnam pour évaluer le dossier de proposition d'inscription. Dans le même temps, la vice-présidente du Comité populaire de la ville de Hai Phong, Le Khac Nam, a partagé le souhait des deux localités de Quang Ninh - Hai Phong d'ajouter des critères culturels au patrimoine mondial naturel de la Baie d'Ha Long - Archipel de Cat Ba, demandant à l'ICOMOS de continuer à accompagner et à soutenir le Vietnam. Les dirigeants de l'UNESCO et de l'ICOMOS se sont engagés à soutenir le Vietnam dans la construction et la promotion des dossiers patrimoniaux proposés par le Vietnam.
Le vice-ministre des Affaires étrangères Ha Kim Ngoc et les délégués.
La 46e session du Comité du patrimoine mondial se poursuivra jusqu'au 31 juillet pour examiner 27 nouveaux dossiers d'inscription au patrimoine et 124 dossiers visant à préserver et promouvoir les valeurs de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (SPLOS). La 34e session s'est tenue du 10 au 14 juin.
Comment (0)