 |
Le chef de la Commission centrale des affaires intérieures, Phan Dinh Trac, a rendu visite au président Ho Chi Minh et lui a offert des fleurs et de l'encens au site national des reliques spéciales de Kim Lien, à Nam Dan. |
Français Du côté de la province de Nghe An se trouvaient également les camarades Thai Thanh Quy - membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Hoang Nghia Hieu - secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti, vice-président du Comité populaire provincial.
 |
Le camarade Phan Dinh Trac, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale des affaires intérieures, a offert de l'encens à l'âme du président Ho Chi Minh. |
 |
Le secrétaire provincial du Parti, Thai Thanh Quy, offre de l'encens au président Hô Chi Minh. |
Au site national des reliques spéciales de Kim Lien, le chef de la Commission centrale des affaires intérieures, Phan Dinh Trac, et les dirigeants provinciaux ont organisé une cérémonie d'offrande de fleurs et d'encens pour exprimer leur infinie gratitude pour les grandes contributions du président Ho Chi Minh - le dirigeant de génie de notre Parti et de notre peuple ; il a consacré et sacrifié toute sa vie à la cause de la libération nationale, de la libération de classe et à la lutte pour la paix et le bonheur du peuple vietnamien et des peuples du monde entier.
 |
Les délégués commémorent respectueusement le président Ho Chi Minh. |
Dans la commune de Kim Lien, la délégation du chef de la Commission centrale des affaires intérieures a également brûlé de l'encens au temple Chung Son sur la montagne Chung, où sont vénérés les ancêtres du président Ho Chi Minh.
 |
Le camarade Phan Dinh Trac, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale des affaires intérieures et dirigeants de la province de Nghe An ont offert de l'encens au temple de Chung Son. |
Avant cela, la délégation a visité la commune de Nghi Phong, district de Nghi Loc, pour rendre visite et offrir des cadeaux aux soldats blessés et aux proches des martyrs au centre de soins infirmiers pour invalides de guerre de Nghe An.
 |
Aperçu de la cérémonie. |
Créé en 1974 avec pour mission d'accueillir, de gérer, de traiter et de soigner les soldats gravement blessés et malades, le centre prend actuellement en charge et traite 56 soldats gravement blessés et malades des provinces de Nghe An et de Ha Tinh qui ont participé aux guerres de résistance contre le colonialisme français et l'impérialisme américain, protégeant la frontière, accomplissant des tâches internationales et la femme d'un martyr sans abri.
 |
Le camarade Phan Dinh Trac, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale des affaires intérieures, a prononcé un discours exprimant sa gratitude aux soldats blessés et malades. |
S'adressant au personnel, aux fonctionnaires et aux ouvriers du Centre de soins pour invalides de guerre de Nghe An, le chef du Comité central des affaires intérieures, Phan Dinh Trac, a déclaré : « Manifester sa gratitude et prendre soin des invalides de guerre est la responsabilité du Parti et de l'État, car ils sont les témoins vivants des grandes guerres, pour la cause de l'indépendance et de l'unification nationales. Les invalides de guerre sont âgés, faibles et malades, c'est pourquoi le personnel et les fonctionnaires de l'unité doivent faire de leur mieux pour prendre soin de leur santé mentale et physique de manière réfléchie et attentive. Le camarade Phan Dinh Trac espère que les invalides de guerre surmonteront les souffrances physiques causées par les blessures et les difficultés quotidiennes, et s'efforceront de vivre bien et en bonne santé. »
 |
Les soldats blessés et malades suivent le programme. |
En plus de présenter des cadeaux du Parti et de l'État selon le régime, le camarade Phan Dinh Trac personnellement, en collaboration avec le Comité central des affaires intérieures, a mobilisé des organisations et des entreprises pour donner à chaque soldat blessé 2 millions de VND supplémentaires ; le groupe TH a décidé de parrainer du lait pour le centre de soins infirmiers pour invalides de guerre de la province de Nghe An afin de compléter les rations quotidiennes des soldats blessés et des proches des martyrs à vie.
 |
Le camarade Phan Dinh Trac, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale des affaires intérieures, a rendu visite aux soldats blessés, les a encouragés et leur a offert des cadeaux. |
 |
Le camarade Phan Dinh Trac, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale des affaires intérieures, a parlé avec les soldats blessés et les a encouragés. |
 |
Le camarade Thai Thanh Quy, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, s'est entretenu avec des soldats blessés et malades au centre de soins infirmiers pour invalides de guerre de la province de Nghe An. |
 |
Le camarade Phan Dinh Trac - membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale des affaires intérieures et le camarade Thai Thanh Quy - membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ont offert des cadeaux au centre de soins infirmiers pour invalides de guerre de Nghe An. |
Comment (0)