Les tours du groupe L du complexe du temple de My Son seront fouillées. Photo : Tan Thanh.
S'adressant au journal Dai Doan Ket, M. Nguyen Thanh Hong, directeur du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme (DTC) de la province de Quang Nam, a déclaré : « La mise en œuvre de deux projets de fouilles archéologiques au sein de la tour L du complexe du temple de My Son a été autorisée par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme à être mise en œuvre par l'Institut d'archéologie. Il s'agit d'un projet très important dans le cadre de la gestion, de la conservation et de la promotion du patrimoine culturel mondial de My Son. En effet, après chaque fouille archéologique à My Son, les archéologues, scientifiques et chercheurs ont découvert de nouveaux éléments historiques, culturels et scientifiques précieux, contribuant ainsi à une base scientifique solide pour les projets de restauration du complexe du temple de My Son. »
M. Nguyen Cong Khiet, directeur du Conseil de gestion du patrimoine culturel mondial de My Son, a déclaré que, sous la direction du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et des autorités provinciales, la conservation, la restauration et la rénovation du complexe du temple de My Son ont toujours été au cœur des préoccupations. Cependant, le complexe du temple de My Son compte encore environ 71 vestiges et ruines répartis dans de nombreux secteurs, et la plupart des œuvres architecturales ne sont plus intactes et doivent être restaurées prochainement.
Par conséquent, le 6 mai 2025, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a publié la décision n° 1263 autorisant l'unité à se coordonner avec l'Institut de conservation des monuments, l'Institut d'archéologie et la Fondation CM Lerici (Italie) pour mener des fouilles archéologiques au groupe de la tour L, dans le complexe du temple de My Son, avec une zone de fouille de 150 m2, du 9 mai au 30 juillet 2025.
À ce propos, le MSc Nguyen Van Tho, responsable du département de conservation du Conseil de gestion du patrimoine culturel mondial de My Son, a déclaré que l'archéologue Patrizia Zolese et ses collègues ont récemment mis en œuvre des mesures pour renforcer et protéger l'état d'origine des fondations architecturales du groupe de la tour L, profondément enfoui dans le sol. L'équipe a ensuite élaboré un plan de restauration du patrimoine afin de le préserver intact.
Parallèlement au projet de fouilles archéologiques du groupe de tours L, la mise en œuvre réussie du projet de conservation des groupes de tours E et F contribuera à revitaliser l'ensemble du site archéologique de My Son. Parallèlement, elle constituera un point de départ pour la préservation future des groupes de tours restants de My Son.
Le Dr Patrizia Zolese a déclaré : « Notre objectif principal, lors du démantèlement et du nettoyage des ruines du groupe de la tour L, est de recueillir des données authentiques servant de base scientifique à la restauration du groupe. Les premiers résultats montrent que le groupe de la tour L présente une structure et un style très différents non seulement des autres groupes de tours du complexe du temple de My Son, mais également des autres temples-tours de l'architecture du Champa. »
Le projet de préservation des groupes de tours F et E du temple de My Son a initialement révélé le système de murs près de la tour F1.
Le maître de conférences Nguyen Van Tho a déclaré : « Actuellement, sur le site de vestiges de My Son, deux projets sont en cours, dont les fouilles archéologiques des groupes L et E, F. Le groupe L a permis de découvrir de nouvelles architectures inédites. Certains experts estiment qu'il s'agit probablement d'une résidence et non d'un temple. » « Nous poursuivons actuellement nos recherches et la correction des artefacts et pouvons confirmer que le groupe L est une œuvre architecturale, et non une architecture distincte, enregistrée au début du XXe siècle. »
Quant aux tours E et F, Maître Nguyen Van Tho a déclaré que, suite à la signature du protocole d'accord entre le Vietnam et l'Inde, leur restauration se poursuivait. Ces tours font partie des tours ayant survécu à la guerre. Elles sont actuellement restaurées par des experts indiens, et les conditions météorologiques sont très favorables aux travaux d'excavation et de restauration.
« Les résultats des fouilles récentes, notamment les nouvelles découvertes de la fouille actuelle, ont montré que ces œuvres architecturales sont très anciennes. Les sculptures artistiques découvertes lors de ces fouilles témoignent également du culte de Shiva ainsi que des échanges culturels entre la dynastie Champa et les anciens pays de la région », a déclaré Maître Nguyen Van Tho.
M. Nguyen Thanh Hong, directeur de la culture, des sports et du tourisme de la province de Quang Nam, a déclaré : « Outre le groupe de la tour L, conformément au protocole d'accord signé entre les gouvernements vietnamien et indien, l'Archaeological Survey of India (ASI) poursuit la restauration du groupe de la tour EF. Ce groupe de ruines architecturales, d'une valeur historique et culturelle particulière, est inscrit au patrimoine mondial de My Son. Cependant, cet ensemble de temples et de tours est toujours en ruine après la guerre. Ce projet est indispensable pour préserver et restaurer l'architecture et les éléments d'origine subsistant après la guerre. Ces deux projets ont pour objectif essentiel de préserver les éléments d'origine du patrimoine et de continuer à révéler la valeur cachée du patrimoine mondial de My Son. »
M. Nguyen Cong Khiet, directeur du Conseil de gestion du patrimoine culturel mondial de My Son, a déclaré : « La mise en œuvre du projet de fouilles archéologiques du groupe de tours L est cruciale, car il s'agit des derniers groupes de tours de My Son nécessitant des fouilles et une préservation urgentes. L'unité propose notamment une méthode de préservation du groupe de tours L après fouilles totalement différente des projets précédents. Concrètement, l'état actuel après fouilles sera préservé en plein air pour le bien des visiteurs. Le groupe de tours L est situé sur un haut tertre, relativement isolé des autres groupes de tours du site archéologique. »
Source : https://daidoanket.vn/trien-khai-2-du-an-tai-khu-den-thap-my-son-10308037.html
Comment (0)