Ont assisté à la réunion les membres du Comité provincial du Parti : Tran Minh Nam, chef du département de la propagande du Comité provincial du Parti, chef du comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial ; Lam Dong, chef du département de l'organisation du Comité provincial du Parti, chef du département de la culture et de la société du Conseil populaire provincial ; Nguyen Tien Duc, président du comité d'inspection du Comité provincial du Parti, chef du département juridique du Conseil populaire provincial ; ainsi que les dirigeants du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam, des départements et des branches concernés.
Lors de la réunion, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a écouté le Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale et le rapport du Conseil populaire provincial sur l'avancement des préparatifs de la session ordinaire de fin 2023 ; le rapport sur les résultats des travaux du Conseil populaire provincial en 2023, le programme de travail pour 2024 ; le rapport sur l'examen à mi-parcours des activités du Conseil populaire provincial au cours du mandat 2021-2026, les tâches clés et les solutions pour la période à venir ; le rapport sur le plan d'organisation des sessions ordinaires en 2024, le 11e Conseil populaire provincial, mandat 2021-2026. Les dirigeants des comités du Conseil populaire provincial ont rendu compte des résultats de l'examen des projets de résolution soumis à la session ordinaire de fin 2023...
Camarades : Pham Van Hau, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial ; Tran Minh Luc, membre du Comité provincial du Parti, vice-président du Conseil populaire provincial ont présidé la 30e réunion du Comité permanent du Conseil populaire provincial.
Français À l'issue de la réunion, le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial a demandé au Comité populaire provincial de préparer d'urgence tous les rapports, soumissions et projets de résolutions à soumettre à la réunion du Conseil populaire provincial à la fin de 2023, et de les soumettre au Comité permanent du Comité provincial du Parti avant le 20 novembre 2023. Pour les soumissions, les Comités des Conseils populaires provinciaux se coordonneront pour déployer rapidement le travail de vérification et le travail de préparation à soumettre au Comité permanent du Conseil populaire pour commentaires. Concernant le contenu des discussions et des questions lors de la réunion, le Comité du Conseil populaire provincial et les délégations du Conseil populaire provincial examineront et synthétiseront les opinions et recommandations des électeurs pour proposer deux groupes de solutions à discuter lors de la prochaine réunion afin d'unifier les groupes de solutions et de lever les difficultés dans le contenu des questions lors de la réunion du Conseil populaire. Concernant le projet d'organiser un vote de confiance pour les personnes occupant des postes élus par le Conseil populaire, le Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale et le Conseil populaire provincial suivront de près le calendrier prévu, conseilleront au Comité permanent d'organiser un vote de confiance lors de la réunion de fin 2023 ; chargeront les groupes de délégation du Conseil populaire provincial de continuer à sonder les opinions et les recommandations des électeurs ainsi que les résultats des règlements des agences compétentes ; chargeront le Comité populaire provincial de demander aux départements et aux branches d'examiner et d'enregistrer la liste des résolutions à soumettre au Conseil populaire provincial pour approbation en 2024 afin d'assurer la planification et la publication proactive des résolutions...
Tien Manh
Source
Comment (0)