Français Le télégramme indiquait : L'exposition des réalisations du pays à l'occasion du 80e anniversaire de la Fête nationale avec pour thème : « 80 ans du voyage de l'indépendance - de la liberté - du bonheur » est un événement d'une importance particulière, honorant l'histoire, présentant les réalisations exceptionnelles du Parti, de l'État et du peuple dans le processus de protection, de construction et de développement du pays au cours des 80 dernières années ; affirmant le rôle de leader du Parti, la gestion de l'État, le consensus, la créativité et les efforts de toute la nation dans la cause de la construction et du développement du pays ; contribuant à promouvoir la force de la grande unité nationale ; contribuant en même temps à propager et à éduquer la tradition du patriotisme, renforçant la croyance du peuple dans la voie de l'innovation et du développement durable du pays, est une occasion importante de promouvoir l'image d'un Vietnam renouvelé et dynamique, profondément intégré à la communauté internationale.
Le Premier ministre a ordonné de se concentrer d’urgence sur l’organisation de l’Exposition nationale des réalisations à l’occasion du 80e anniversaire de la Fête nationale.
Par le passé, les ministères, les services, les agences et les collectivités locales ont déployé des efforts considérables pour mener à bien les tâches qui leur avaient été assignées afin d'organiser l'Exposition. Il ne reste que peu de temps avant la tenue de l'Exposition. L'ampleur de l'organisation et la charge de travail sont considérables, exigeant une grande détermination et des efforts considérables de la part des ministères, des services, des agences et des collectivités locales pour mener à bien l'organisation de cette importante Exposition. Le Premier ministre a demandé :
Ministres, chefs d'organismes ministériels, organismes gouvernementaux, chefs d'organismes centraux compétents, présidents des comités populaires des provinces et des villes de l'administration centrale : concentrez-vous avec sérieux et urgence sur la mise en œuvre des tâches et des travaux assignés, conformément aux directives du gouvernement, du Premier ministre, des vice-Premiers ministres, du comité de pilotage de l'exposition et aux projets, programmes et plans approuvés, afin de garantir le progrès, la qualité, l'efficacité et la sécurité absolue. Lors de la mise en œuvre, veillez à la clarté des six points suivants : personnes, tâches, responsabilités, autorité, délais et résultats ; dirigez proactivement le traitement des tâches assignées, des difficultés et des problèmes (le cas échéant) conformément à vos compétences, et signalez rapidement aux autorités compétentes tout problème dépassant vos compétences.
Complétez et unifiez d'urgence le contenu du plan d'exposition et la maquette de conception (3D) de l'espace d'exposition de votre agence ou localité, envoyez-le au Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme pour synthèse avant le 10 juillet 2025 et disposez d'un plan de coordination, de construction et d'installation, garantissant l'efficacité, la synchronisation et l'unité dans l'organisation et la mise en œuvre.
D'ici le 15 août, les préparatifs de l'exposition « 80 ans du parcours de l'indépendance - de la liberté - du bonheur » doivent être terminés.
Déployer et mettre en œuvre de toute urgence et de manière active les travaux liés à l'espace d'exposition de leurs agences et localités, à compter du 10 juillet 2025 et devant être achevés avant le 15 août 2025. Encourager les ministères, départements, branches et localités à promouvoir la créativité dans la zone et l'espace d'exposition de leurs agences, en veillant à ce qu'ils soient beaux, scientifiques, attrayants, reflètent la vraie nature des réalisations et soient en harmonie avec les idées de l'unité de conseil qui les a conçus et les orientations du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.
Le Premier ministre a demandé au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme de : Prendre l'initiative et coordonner avec les agences compétentes pour organiser l'Exposition conformément au projet approuvé, en garantissant le contenu et le déroulement conformément au plan ; recueillir les avis et les propositions des agences et des localités et les examiner et les traiter conformément à leur autorité, faire rapidement rapport aux autorités compétentes sur les questions qui dépassent leur autorité, en veillant à ce que tous les préparatifs de l'Exposition soient pratiquement terminés avant le 15 août 2025.
Synthétiser le contenu et les idées de conception des expositions des départements, ministères, sections et localités participant à l'Exposition ; élaborer des plans détaillés et mettre en œuvre les éléments de décoration et de propagande visuelle. Présider et coordonner avec les agences concernées l'élaboration d'un plan de propagande, d'un plan d'organisation des cérémonies d'ouverture et de clôture, ainsi que des programmes et activités avant et pendant l'Exposition.
Présider et coordonner avec des consultants internationaux l’élaboration d’un plan de gestion et d’exploitation avant et pendant l’Exposition, et achever le plan global de l’espace d’exposition avant le 20 juillet 2025.
Ministère des Finances : Prendre l'initiative d'examiner, de synthétiser et de rendre compte aux autorités compétentes afin d'équilibrer et d'allouer les fonds pour l'organisation des expositions des ministères, des agences centrales et locales conformément aux dispositions de la loi sur le budget de l'État et des documents d'orientation connexes, à terminer avant le 10 juillet 2025.
Présider et coordonner avec le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et les agences concernées pour émettre rapidement des instructions écrites sur les prix unitaires, les normes de dépenses, les mécanismes de sélection des entrepreneurs, les mécanismes spéciaux (le cas échéant) et les questions connexes dans l'exécution des tâches de l'Exposition pour assurer le respect des réglementations légales, à compléter avant le 10 juillet 2025.
Les ministères des Affaires étrangères, des Finances, de l'Industrie et du Commerce, de la Construction, de la Défense nationale et de la Sécurité publique doivent accélérer le processus d'invitation des entreprises et organisations internationales et envoyer rapidement la liste des unités participantes au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme pour synthèse et planification afin d'aménager l'espace d'exposition conformément à la conception globale de l'Exposition, qui doit être achevée avant le 10 juillet 2025.
La Télévision vietnamienne présidera et coordonnera avec le Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et les agences concernées pour élaborer des plans et organiser des diffusions en direct des cérémonies d'ouverture et de clôture de l'Exposition et présidera et travaillera avec les unités concernées pour organiser des programmes culturels et artistiques spéciaux pour servir et honorer les valeurs de l'exposition nationale.
Le Premier ministre a chargé le vice-Premier ministre Mai Van Chinh de présider et de continuer à diriger la mise en œuvre de l'organisation de l'Exposition nationale des réalisations à l'occasion du 80e anniversaire de la Fête nationale.
Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et le Bureau du gouvernement, conformément aux fonctions et tâches qui leur sont assignées, surveilleront et exhorteront les ministères, les agences et les localités à mettre en œuvre cette dépêche officielle et à faire rapport rapidement au Premier ministre et au vice-Premier ministre Mai Van Chinh sur les questions qui dépassent leur autorité.
Source : https://bvhttdl.gov.vn/thu-tuong-chi-dao-khan-truong-tap-trung-trien-khai-to-chuc-trien-lam-thanh-tuu-dat-nuoc-nhan-dip-ky-niem-80-nam-ngay-quoc-khanh-20250710113919666.htm
![[Photo] Les dirigeants provinciaux de Gia Lai offrent des fleurs au monument de l'Oncle Ho avec les groupes ethniques des hauts plateaux centraux](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/9/196438801da24b3cb6158d0501984818)
Comment (0)