Français Étaient présents à la cérémonie les camarades : Le Quoc Minh - Membre du Comité central du Parti, rédacteur en chef du journal Nhan Dan, chef adjoint du Département central de la propagande, président de l'Association des journalistes du Vietnam ; Le Doan Hop - ancien membre du Comité central du Parti, ancien ministre de l'Information et des Communications, conseiller du magazine Photographie et Vie ; Professeur associé, docteur, musicien Do Hong Quan - Secrétaire de la délégation du Parti et président de l'Union des associations littéraires et artistiques du Vietnam ; Tran Thi Thu Dong - Vice-présidente de l'Union des associations littéraires et artistiques du Vietnam, présidente de l'Association des artistes photographes du Vietnam, membre de la 15e Assemblée nationale.
Étaient également présents de nombreux photographes et critiques photographiques venus de tout le pays. Le camarade Tran Huu Nghia, rédacteur en chef adjoint, représentait le journal Nghe An .
En 1978, le magazine Photographie et Vie a publié son premier numéro, un numéro combiné de juillet et d'août sous le nom de « Photography Magazine » sous la licence de publication de presse n° 03-VP9 délivrée par le Cabinet du Premier ministre le 2 janvier 1978. À ce jour, le magazine vient de fêter ses 45 ans et compte un large lectorat à l'échelle nationale, en particulier parmi les passionnés de photographie.
L'objectif principal du magazine est de guider la composition, d'orienter l'esthétique photographique et est actuellement la seule adresse au Vietnam pour rechercher en profondeur des questions de photographie en théorie et en pratique, et présenter l'histoire de la photographie dans le pays et dans le monde.
Le magazine fournit également des informations sur les œuvres créatives et les théories de la photographie dans le pays et à l'étranger, rassemble les forces de la photographie vietnamienne et fournit des connaissances à ceux qui aiment et connaissent l'appareil photo.
Début 2018, après six mois de difficultés et une suspension de publication en raison du manque de soutien financier de l'État, Photography Magazine a repris sa publication, est passé à un fonctionnement sous un mécanisme autonome et a changé son nom en Photography and Life Magazine sous la « direction » du journaliste, photographe Ho Sy Minh - ancien employé du journal Nghe An.
Avec un nouveau nom et une nouvelle orientation, Photography and Life Magazine espère que l'art de la photographie se répandra plus largement, pénétrera plus profondément la vie des gens et reflétera plus profondément la vie sociale et nationale. Depuis, le magazine a connu une série de changements et de nombreuses améliorations.
Grâce à ces réalisations, le magazine Photography and Life a eu l'honneur de recevoir de nombreuses distinctions nobles du Parti et de l'État, notamment la Médaille du travail de troisième classe, la Médaille du travail de deuxième classe et de nombreux certificats de mérite et d'excellents drapeaux d'émulation d'agences supérieures.
Français Prononçant un discours à l'occasion du 45e anniversaire du premier numéro de Photographie et Vie Magazine, le journaliste et photographe Ho Sy Minh - Vice-président permanent de l'Association vietnamienne des artistes photographes, rédacteur en chef de Photographie et Vie Magazine, chef du département de théorie et de critique de la photographie a souligné : « Héritant de cette belle tradition, Photographie et Vie Magazine continue d'unir, d'innover, d'être créatif, de surmonter les difficultés, de devenir un journal prestigieux, d'attirer de plus en plus de lecteurs, de contribuer à la construction d'une littérature et d'un art vietnamiens avancés, imprégnés d'identité nationale ; de construire la personnalité du peuple vietnamien pour répondre aux besoins de plus en plus élevés et divers de vérité, de bonté et de beauté ; de servir efficacement la cause de l'industrialisation et de la modernisation du pays.
Français Lors de la cérémonie, les camarades : Le Quoc Minh - Membre du Comité central du Parti, rédacteur en chef du journal Nhan Dan, chef adjoint du département central de la propagande, président de l'Association des journalistes du Vietnam ; Professeur associé, docteur - musicien Do Hong Quan - Président de l'Union des associations littéraires et artistiques du Vietnam ; Photographe Tran Thi Thu Dong - Vice-présidente de l'Union des associations littéraires et artistiques du Vietnam, présidente de l'Association des artistes photographes du Vietnam ont pris la parole pour reconnaître les résultats, évaluer les activités et les contributions du magazine Photographie et Vie dans les domaines de la littérature, de l'art et du journalisme dans notre pays au cours des 45 dernières années ; en même temps, ont discuté et souligné un certain nombre d'orientations et de solutions pour que le magazine continue de se développer, digne de sa position particulière dans la communauté photographique, en tant que compagnon des photographes, des membres et des lecteurs qui aiment la photographie ; avoir plus de lecteurs, être plus largement distribué, avoir plus d'effets pratiques sur la société et contribuer à la construction d'un système littéraire et artistique vietnamien avancé imprégné d'identité nationale.
À cette occasion, en reconnaissance des contributions du magazine à la cause de la littérature, de l'art, du journalisme en général et de la photographie en particulier, à l'occasion de son 45e anniversaire, le magazine Photographie et Vie a eu l'honneur de recevoir le drapeau et le certificat de mérite du Département central de la propagande, de l'Association des journalistes du Vietnam, de l'Union des associations littéraires et artistiques du Vietnam et de l'Association des artistes photographes du Vietnam.
Source
Comment (0)