Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Petrovietnam commence la reconstruction de toute la zone résidentielle du village de Kho Vang

Việt NamViệt Nam21/09/2024


Le camarade Trinh Xuan Truong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial de Lao Cai , a pris la parole lors de la cérémonie d'inauguration.

Français Ont assisté à la cérémonie d'inauguration, du côté de la province de Lao Cai, le camarade Dang Xuan Phong, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; le camarade Trinh Xuan Truong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial ; le camarade Hoang Giang, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et les dirigeants des départements et des branches de la province de Lao Cai ; les dirigeants du Comité du Parti du district, du Comité populaire, du Comité du Front de la patrie du Vietnam du district de Bac Ha ; les dirigeants de la commune de Coc Lau et un grand nombre de personnes du village de Kho Vang.

Français Du côté du Groupe national du pétrole et du gaz du Vietnam ( Petrovietnam ), il y avait le camarade Tran Quang Dung, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti du Groupe ; le camarade Pham Quang Dung, membre du Comité permanent, chef du bureau du Comité du Parti, président de l'Association des anciens combattants du Groupe ; le camarade Pham Dang An, secrétaire de l'Union de la jeunesse du Groupe ; le camarade Nguyen Manh Kha, membre du Comité exécutif de la Confédération générale du travail du Vietnam, vice-président permanent du Syndicat du pétrole et du gaz du Vietnam ; et des camarades représentant les départements/bureaux, les organisations sociopolitiques et les unités membres du Groupe.

Petrovietnam khởi công tái thiết toàn bộ khu dân cư thôn Kho Vàng (xã Cốc Lầu, huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai)

Le camarade Tran Quang Dung, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti du groupe, a partagé ses impressions lors de la cérémonie d'inauguration.

Le village de Kho Vang est l'une des zones les plus durement touchées par les catastrophes naturelles. De nombreux ménages ont perdu leur logement et le risque de glissements de terrain y est élevé. Parmi eux, 17 ménages, soit plusieurs centaines de personnes, ont pu s'échapper grâce à la décision opportune du chef du village, Vang Seo Chu, d'évacuer vers les montagnes. Actuellement, ces ménages bénéficient d'un hébergement temporaire proposé par le gouvernement dans la commune de Coc Lau ou vivent chez des proches en attendant leur réinstallation.

Petrovietnam khởi công tái thiết toàn bộ khu dân cư thôn Kho Vàng (xã Cốc Lầu, huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai)

Petrovietnam khởi công tái thiết toàn bộ khu dân cư thôn Kho Vàng (xã Cốc Lầu, huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai)

Aperçu de la zone où la construction du village de Kho Vang a commencé

Répondant à l'appel du Parti, de l'État et du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, avec le consentement du Premier ministre , avec la tradition d'amour mutuel, de sentiment pétrolier et gazier et de responsabilité sociale, Petrovietnam s'engage à reconstruire toute la zone résidentielle du village de Kho Vang, assurant une vie stable, sûre et à long terme pour la population.

Après 3 jours d'appels téléphoniques continus, s'accordant sur la politique entre le camarade Le Manh Hung, secrétaire du Parti, président du conseil des membres de Petrovietnam et le camarade Dang Xuan Phong, secrétaire du comité provincial du Parti de Lao Cai, le 21 septembre, Petrovietnam s'est coordonné avec la province de Lao Cai et le district de Bac Ha pour commencer la reconstruction de toute la zone résidentielle du village de Kho Vang.

Le camarade Trinh Xuan Truong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial de Lao Cai, a déclaré qu'en raison de l'impact de la tempête n° 3, Lao Cai est l'une des localités les plus durement touchées au cours des siècles passés. À ce jour, la province a déploré plus de 150 morts et disparus, et plus de 80 blessés suite aux tempêtes et aux inondations. Face aux difficultés et aux pertes subies par la localité, le gouvernement et la population de Lao Cai ont bénéficié de conseils, de soutien, d'encouragements et d'assistance opportuns de la part des dirigeants du Parti et de l'État, directement du Premier ministre, des responsables des ministères, des départements et des services centraux, ainsi que d'un soutien précieux et de gestes nobles de la part d'organisations et de particuliers, tant au niveau national qu'international. Jusqu'à présent, après une courte période de grande détermination politique, la province s'efforce de surmonter les conséquences et de restaurer progressivement les infrastructures. Le gouvernement et la population de Lao Cai ont bénéficié de l'attention et du soutien opportuns des entreprises, notamment du Groupe national vietnamien du pétrole et du gaz, qui ont lancé une action très significative : la reconstruction de l'ensemble du quartier résidentiel du village de Kho Vang, qui a subi de lourds dégâts lors des récentes inondations.

Petrovietnam khởi công tái thiết toàn bộ khu dân cư thôn Kho Vàng (xã Cốc Lầu, huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai)

Les dirigeants provinciaux de Lao Cai ont présenté aux dirigeants du groupe la zone prévue pour la construction d'une nouvelle zone résidentielle pour les résidents du village de Kho Vang.

« Au nom des dirigeants provinciaux et des habitants de la commune de Coc Lau et du village de Kho Vang, je tiens à exprimer ma sincère gratitude au Groupe national vietnamien du pétrole et du gaz pour son soutien concret, efficace et ponctuel aux habitants du village de Kho Vang. Nous nous engageons à faire preuve de détermination et à coordonner nos efforts avec Petrovietnam pour organiser la mise en œuvre des travaux et garantir leur achèvement avant le 31 décembre 2024, conformément aux directives du Premier ministre », a souligné M. Trinh Xuan Truong.

Au nom des dirigeants de Petrovietnam et de près de 60 000 employés et travailleurs du secteur du pétrole et du gaz, le camarade Tran Quang Dung, secrétaire adjoint permanent du comité du parti du groupe, a adressé ses condoléances et partagé les difficultés et les pertes du gouvernement et du peuple de la province de Lao Cai en général et du village de Kho Vang en particulier.

Le camarade Tran Quang Dung a déclaré que Petrovietnam est un groupe pilier, moteur de l'économie du pays, fort de plus de six décennies de tradition et de près d'un demi-siècle de formation et de développement. Jusqu'à présent, le groupe a accompli sa mission selon les « Cinq mots de paix », à savoir : assurer la sécurité énergétique du pays ; garantir la sécurité économique ; garantir la sécurité alimentaire ; participer à la protection de la sécurité et de la souveraineté nationales en mer et mettre en œuvre la sécurité sociale. Ces cinq mots de paix ont été constamment défendus par le collectif des cadres, des membres du Parti et des travailleurs du groupe pétrolier et gazier. Il convient de noter que chaque année, l'ensemble du personnel et des employés du groupe ont consacré entre 500 et 700 milliards de dongs à la sécurité sociale dans toutes les régions du pays.

Récemment, la tempête n° 3 a eu des conséquences extrêmement graves pour la population des provinces du Nord, dont Lao Cai, qui a subi de nombreux dégâts, souffrances et pertes. Face à cette situation, tous les employés et travailleurs du groupe Pétrole et Gaz ont rapidement pris des mesures concrètes : dons et délégations chargées de rendre visite aux habitants des localités, de les encourager et de partager leurs difficultés et leurs pertes. À ce jour, les employés du groupe Pétrole et Gaz ont fait don et distribué aux habitants des localités plus de 50 milliards de dongs et près de cent mille litres d'essence pour soutenir les forces de l'ordre et les populations des zones fortement touchées par les tempêtes et les inondations.

Pour la seule province de Lao Cai, Petrovietnam a rapidement envoyé un groupe de travail auprès du Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam et a alloué 2 milliards de dongs pour soutenir les localités en difficulté. Ce groupe a également rendu visite à 31 personnes et adolescents du village de Lang Nu soignés à l'hôpital et les a encouragés.

« Aujourd'hui, dans une ambiance très enthousiaste et émotionnelle, chaque membre de la délégation garde toujours à l'esprit que le collectif des travailleurs du pétrole et du gaz, avec leurs efforts et leurs efforts et avec la mission d'apporter leurs sentiments et leurs cœurs pour visiter, partager et encourager les compatriotes, les dirigeants et les habitants des localités en général et du village de Kho Vang en particulier, à surmonter rapidement les difficultés et à stabiliser leurs vies. »

Le camarade Tran Quang Dung a également déclaré qu'aujourd'hui, c'était samedi. Pour de nombreuses agences et entreprises, c'est un jour de congé, mais pour près de 60 000 travailleurs du pétrole et du gaz, c'est le « samedi du bénévolat ». Tous les employés du secteur travaillent un jour supplémentaire pour économiser et participer aux activités de sécurité sociale en général, notamment à la reconstruction du village de Kho Vang.

Français En application des directives du Premier ministre, avec la coordination et le consentement du Comité provincial du Parti, du Comité populaire de la province de Lao Cai, du district de Bac Ha et de la commune de Coc Lau, les représentants des travailleurs du pétrole et du gaz sont aujourd'hui ici pour se joindre aux dirigeants locaux et à la population pour mener à bien une tâche petite mais significative, qui consiste à reconstruire toute la zone résidentielle du village de Kho Vang ; s'efforçant et déterminés à atteindre l'objectif du 31 décembre 2024, les habitants du village de Kho Vang retourneront dans leur nouveau foyer pour se préparer à la fête du printemps, effaçant la douleur et la perte lors de la récente tempête et des inondations.

« Fort de ce sentiment et de cette détermination, au nom des dirigeants, des officiers et des employés de Petrovietnam, je tiens à adresser une fois de plus aux dirigeants du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire, du Comité du Front de la Patrie du Vietnam, ainsi qu'à tous nos compatriotes et camarades, mes chaleureuses salutations, mes vœux les plus sincères et mon courage pour se lever et surmonter les difficultés. Je souhaite que le village de Kho Vang devienne bientôt la « mine d'or » de la commune de Coc Lau, du district de Bac Ha et de la province de Lao Cai », a déclaré le camarade Tran Quang Dung.

Petrovietnam khởi công tái thiết toàn bộ khu dân cư thôn Kho Vàng (xã Cốc Lầu, huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai)

Les dirigeants du Comité provincial du Parti et la délégation de Petrovietnam ont exprimé leur détermination à mener à bien le projet de reconstruction du village de Kho Vang pour assurer le progrès, la qualité et la sécurité.

Le nouveau quartier résidentiel répondra pleinement aux besoins quotidiens des résidents, conformément aux nouvelles normes rurales. Sa conception et sa construction s'inspireront notamment des caractéristiques culturelles, des coutumes et des pratiques des ethnies Tay et Mong, les deux principales du village de Kho Vang. Le nouvel emplacement, situé à environ 1,5 km de l'ancienne résidence, a été approuvé et approuvé par la population.

L'intégralité du coût de la reconstruction du quartier résidentiel du village de Kho Vang provient du fonds de sécurité sociale, des contributions volontaires des travailleurs du pétrole et du gaz et du travail bénévole le samedi.

La reconstruction du quartier résidentiel du village de Kho Vang témoigne de l'esprit de cœur, de l'affection et du partage des habitants de Dau Khi. Elle contribue ainsi à la mise en œuvre de la politique du Parti et du Gouvernement en matière de protection et de soutien des minorités ethniques, notamment face aux conséquences des catastrophes naturelles.

Petrovietnam khởi công tái thiết toàn bộ khu dân cư thôn Kho Vàng (xã Cốc Lầu, huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai)

Le camarade Tran Quang Dung et le camarade Nguyen Manh Kha ont rendu visite aux habitants du village de Kho Vang qui résident temporairement au siège de la commune de Coc Lau et les ont encouragés.

Immédiatement après le début de la reconstruction de l'ensemble du quartier résidentiel du village de Kho Vang, la délégation de Petrovietnam s'est rendue au siège du Comité populaire de la commune de Coc Lau et a offert des cadeaux aux familles résidant temporairement. Les membres de la délégation ont ensuite visité et encouragé chaque famille. La délégation a également informé les travailleurs du secteur pétrolier de l'engagement des autorités et de la population de la province de Lao Cai pour surmonter les conséquences de la récente tempête n° 3. Aujourd'hui, la reconstruction de l'ensemble du quartier résidentiel de Kho Vang a notamment débuté.

Recevant l'affection des travailleurs du pétrole et du gaz, les dirigeants de la commune de Coc Lau et les représentants des ménages de la zone de résidence temporaire ont exprimé leur gratitude pour le soutien opportun et pratique de Petrovietnam ; ont en même temps exprimé leur confiance et leur optimisme pour un avenir meilleur.

Quelques photos de la cérémonie d'inauguration :

Petrovietnam khởi công tái thiết toàn bộ khu dân cư thôn Kho Vàng (xã Cốc Lầu, huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai)

Le groupe de travail de Petrovietnam s'est installé dans la zone de réinstallation du village de Kho Vang.

Petrovietnam khởi công tái thiết toàn bộ khu dân cư thôn Kho Vàng (xã Cốc Lầu, huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai)

La zone de réinstallation du village de Kho Vang est située à l'intérieur du village, dans une zone plus élevée et plus sûre que l'ancienne résidence.

Petrovietnam khởi công tái thiết toàn bộ khu dân cư thôn Kho Vàng (xã Cốc Lầu, huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai)

Afin d'assurer la sécurité du nouveau quartier résidentiel, la municipalité a procédé à une étude et a décidé de choisir une nouvelle zone de réinstallation à environ 1,5 km de l'ancien village. Sur la photo, le groupe de travail de Petrovietnam gravit une pente de plus de 500 m pour atteindre le chantier.

Petrovietnam khởi công tái thiết toàn bộ khu dân cư thôn Kho Vàng (xã Cốc Lầu, huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai)

Les travaux de reconstruction du quartier résidentiel du village de Kho Vang ont débuté. La construction devrait être achevée avant le 31 décembre 2024, afin que les habitants puissent bientôt célébrer le Têt dans leurs nouvelles maisons.

Petrovietnam khởi công tái thiết toàn bộ khu dân cư thôn Kho Vàng (xã Cốc Lầu, huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai)

De nombreuses personnes du village de Kho Vang sont venues assister à la cérémonie d'inauguration des travaux de reconstruction du quartier résidentiel.

Petrovietnam khởi công tái thiết toàn bộ khu dân cư thôn Kho Vàng (xã Cốc Lầu, huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai)

Le camarade Tran Quang Dung et la délégation de Petrovietnam ont rendu visite aux villageois.

Chaque année, Petrovietnam consacre entre 500 et 700 milliards de dongs à la sécurité sociale, construisant plus de 2 000 maisons solidaires et logements pour les plus démunis. Cela témoigne clairement de l'engagement des employés et des travailleurs du secteur pétrolier et gazier à accompagner le développement du pays, confirmant ainsi le rôle pionnier de Petrovietnam, non seulement dans le domaine économique, mais aussi dans la sécurité sociale, contribuant ainsi à l'amélioration des conditions de vie de la communauté.

Dans le contexte des provinces du Nord durement touchées par la tempête n° 3 et ses conséquences, Petrovietnam a été l'une des premières unités à appeler tous les cadres, employés et travailleurs du Groupe à faire des dons et, parallèlement, à puiser dans la caisse de sécurité sociale pour soutenir la population des provinces du Nord. Au 20 septembre 2024, Petrovietnam avait déployé une aide de 50 milliards de dongs et près de 100 000 litres d'essence pour surmonter les conséquences de la tempête n° 3 dans 21 provinces/villes sinistrées.

En particulier pour la province de Lao Cai, Petrovietnam a envoyé une délégation de travail pour faire un don urgent de 2 milliards de VND et visiter et offrir des cadeaux à 31 victimes du village de Lang Nu qui sont soignées à l'hôpital général provincial.

Thanh Ngoc - Minh Tien - Hien Anh

Source : https://www.pvn.vn/chuyen-muc/tap-doan/tin/2ffb4b87-654c-41ea-83ea-f1a174b81d10


Comment (0)

No data
No data
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale
Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam
L'arc majestueux de la grotte de Tu Lan
Thé au lotus - Un cadeau parfumé des Hanoïens
Plus de 18 000 pagodes à travers le pays ont sonné des cloches et des tambours pour prier pour la paix et la prospérité nationales ce matin.
Le ciel du fleuve Han est « absolument cinématographique »
Miss Vietnam 2024 nommée Ha Truc Linh, une fille de Phu Yen

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit