Le matin du 21 avril, dans le cadre de la Journée de la culture du livre et de la lecture au Vietnam 2024 à Ho Chi Minh-Ville, l'écrivain et ambassadeur de la culture de la lecture à Ho Chi Minh-Ville, Nguyen Nhat Anh, a rencontré et signé l'ouvrage récemment réimprimé Troubled Boy (récemment publié par la maison d'édition Tre), avec une belle couverture et des illustrations comme de la poésie de l'artiste Bui Duc Lam.
M. Lam Dinh Thang, directeur du département de l'information et des communications de Ho Chi Minh-Ville ( à droite ), a offert des fleurs pour féliciter l'écrivain Nguyen Nhat Anh.
La directrice et présidente du conseil d'administration de la maison d'édition Tre, Phan Thi Thu Ha ( à gauche ), a assisté à la séance d'échange avec l'écrivain Nguyen Nhat Anh
L'écrivain Nguyen Nhat Anh discute avec enthousiasme avec ses lecteurs
QUYNH TRAN
À propos de son nouveau rôle, l'écrivain Nguyen Nhat Anh a déclaré : « Je n'ai pas besoin d'attendre aujourd'hui pour être l'ambassadeur de la culture de la lecture à Hô-Chi-Minh-Ville. Avant cela, j'ai beaucoup œuvré pour transmettre l'amour des livres à tous. L'histoire des écrivains qui écrivent bien pour attirer les lecteurs vers les livres, jour après jour, mois après mois, année après année, est comme celle d'un ambassadeur. Peut-être que maintenant, j'ai le sentiment d'avoir plus de responsabilités, plus de travail, en plus d'écrire chaque jour. »
Il a souligné : « L'environnement de lecture est très important. Si le père boit beaucoup, les enfants grandiront en buvant comme leur père. Si les parents aiment jouer, leurs enfants seront certainement plus passionnés par les jeux d'argent que par les livres. S'il y a une bibliothèque à la maison, les enfants sentiront chaque jour l'odeur du papier neuf, verront de belles illustrations et prendront soudain l'habitude de lire des livres sans s'en rendre compte… »
"Je ne peux pas interférer dans le rôle du réalisateur..."
L'écrivain Nguyen Nhat Anh se confie à ses lecteurs sur son enfance à la campagne, dans le village de Do Do, dans la ville de Ha Lam ( Quang Nam ). Il n'y avait aucune librairie. « J'habitais dans une région très pauvre. Chaque fois qu'un citadin revenait, j'avais quelques livres de plus à échanger avec mes amis. Quand j'étais à court de livres à échanger, j'allais chez un ami et je lisais toute la journée jusqu'à ce que j'aie terminé le nouveau. En troisième, je suis allé pour la première fois dans une librairie de la ville de Tam Ky. Devant un tel amas de livres, je n'osais pas respirer profondément. Cette librairie était aussi belle qu'un temple sacré et splendide, si bien qu'un garçon de la campagne comme moi ne savait que marcher sur la pointe des pieds, saisi par la peur et l'excitation… », se souvient-il avec émotion.
L'ouvrage récemment réimprimé Troublesome Boy (récemment publié par Tre Publishing House), avec une belle couverture et des illustrations comme de la poésie de l'artiste Bui Duc Lam
Il était une fois une histoire d'amour adaptée de l'œuvre de l'écrivain Nguyen Nhat Anh dont les premières scènes ont été tournées à Phu Yen
Comité du Parti
Plus tard, l'auteur a transposé l'histoire de la passion de la lecture dans les personnages de Vinh et Phuc dans Il était une fois une histoire d'amour. La maison du grand-père de Phuc regorgeait de livres, alors chaque fois après l'école, il invitait ses amis dans le jardin pour raconter des histoires sur Les Misérables, forçant les enfants à « soutenir » une glace ou du pain pour écouter l'histoire. L'écrivain Nguyen Nhat Anh a également révélé que, jeune, il adorait lire des livres comme Le Jeune Fawn, Les Misérables, Sans Famille…, ainsi que des livres de deux écrivains, To Hoai et Khai Hung. À cette époque, dans ses pensées d'enfant immature, le jeune Nguyen Nhat Anh s'imaginait que les écrivains devaient être des dieux, et non des gens ordinaires, et même avoir deux têtes pour contenir autant de belles histoires.
Il était tellement passionné de littérature qu'il rêvait, plus jeune, d'écrire de nombreux livres pour devenir écrivain, ou, à défaut, de devenir libraire pour pouvoir lire… à sa guise. Et plus tard, ses deux souhaits se sont réalisés.
Nguyen Nhat Anh, écrivain et ambassadeur de la culture de la lecture à Hô-Chi-Minh-Ville, a affirmé : « Dans la vie, les livres jouent un rôle particulier : contrairement à une paire de sandales ou à une voiture, bien que tous deux soient des biens matériels. La différence des livres réside dans le fait que, bien que leur forme soit matérielle, leur valeur est spirituelle, aidant les gens à améliorer leurs connaissances, à enrichir leur âme et à affiner leurs idées sur la moralité humaine. »
L'écrivain et ambassadeur de la culture de la lecture de Hô-Chi-Minh-Ville, Nguyen Nhat Anh, signe des autographes pour les lecteurs
L'écrivain Nguyen Nhat Anh dans les bras des jeunes lecteurs
QUYNH TRAN
Concernant les œuvres adaptées au cinéma, l'écrivain Nguyen Nhat Anh explique pourquoi les détails du livre et du film ne concordent pas exactement. « Pour chaque personnage, le réalisateur a une perspective différente, le scénariste suit son propre point de vue. J'ai donc écrit : pour 100 lecteurs, il y a 100 personnages Ngan, 100 personnages Ha Lan. Par conséquent, les personnages et les détails adaptés au cinéma dépendent entièrement des idées du réalisateur, de sa capacité à rendre le film cohérent – une différence radicale par rapport aux romans. C'est pourquoi je ne finalise l'œuvre et les personnages qu'en construisant le langage en tant qu'écrivain. Si j'étais intervenu pour demander que les détails soient adaptés à mes idées, je serais depuis longtemps devenu… l'assistant réalisateur de mes films », a confié l'auteur de Ngay Xua Co Mot Chuyen Tinh .
Le duo de livres espère changer des millions de personnes à travers le monde dans leur vie « numérique ».
Auparavant, également dans la rue des livres de Ho Chi Minh-Ville, le soir du 20 avril, le Département de l'information et des communications de Ho Chi Minh-Ville et 1980Books ont organisé une présentation et un lancement de la série de livres Building A Second Brain - établir un deuxième cerveau et La méthode PARA - une méthode d'organisation de l'information au travail avec la participation du conférencier Duong Bao Nhi.
Ce duo de livres devrait transformer la vie numérique de millions de personnes à travers le monde. Expert en neurosciences et en activité cérébrale avec plus de 10 ans de recherche et d'expérience, l'auteur Tiago Forte met à profit son expérience et ses connaissances pour développer une méthode appelée « second cerveau », conçue pour soutenir le premier cerveau (celui que nous utilisons au quotidien), incluant des outils et des méthodes conçus pour vous aider à améliorer votre productivité et votre efficacité au travail. Dès son lancement, ce duo de livres a fait sensation, figurant systématiquement parmi les meilleures ventes du Wall Street Journal , le plus grand journal financier mondial.
Construire un deuxième cerveau - la mise en place d'un deuxième cerveau montre comment construire et appliquer un deuxième cerveau à la vie et au travail, et enseigne comment construire un système de stockage d'informations efficace, comment automatiser et optimiser le processus de stockage et de traitement des informations, comment appliquer le système Second Brain à la vie quotidienne pour prendre des décisions et résoudre tous les problèmes environnants.
Lors de son lancement sur les marchés étrangers, le terme « Building A Second Brain » a reçu un accueil chaleureux de la part de nombreux lecteurs, d’experts dans de nombreux domaines, d’organisations liées aux affaires et à l’éducation, tous appliquant les connaissances de Second Brain.
Source : https://thanhnien.vn/nha-van-nguyen-nhat-anh-neu-len-phim-giu-duoc-nhu-truyen-toi-da-lam-pho-dao-dien-185240421111439893.htm
Comment (0)