Dernières sanctions pour concentration d'alcool en 2023

Quelle est l'amende pour les voitures et les motos en 2023 ? Le véhicule sera-t-il saisi en cas d'infraction à la loi sur l'alcool ?

Dernières sanctions pour concentration d'alcool en 2023

Actuellement, l'amende pour concentration d'alcool au volant est réglementée par le décret 100/2019/ND-CP (modifié par le décret 123/2021/ND-CP) spécifiquement comme suit :

Amendes pour concentration d'alcool en 2023 pour les motos

Concentration d'alcool	Montant	Pénalité supplémentaire
Ne dépassant pas 50 milligrammes/100 millilitres de sang ou ne dépassant pas 0,25 milligrammes/1 litre d'haleine	Amende de 2 à 3 millions de VND. (Point c, clause 6, article 6)	Révoquer le permis de conduire de 10 à 12 mois. (Point d, clause 10, article 6)
Dépassant 50 milligrammes à 80 milligrammes/100 millilitres de sang ou dépassant 0,25 milligramme à 0,4 milligrammes/1 litre d'haleine	Amende de 4 à 5 millions de VND. (Point c, clause 7, article 6)	Révoquer le permis de conduire de 16 à 18 mois. (Point e, clause 10, article 6)
Dépasse 80 milligrammes/100 millilitres de sang ou dépasse 0,4 milligrammes/1 litre d'haleine	Amende de 6 à 8 millions de VND. (Point e, clause 8, article 6)	Révoquer le permis de conduire de 22 à 24 mois. (Point g, clause 10, article 6)

Amendes pour concentration d'alcool en 2023 pour les voitures

Concentration d'alcool	Montant	Pénalité supplémentaire
Ne dépassant pas 50 milligrammes/100 millilitres de sang ou ne dépassant pas 0,25 milligrammes/1 litre d'haleine	Amende de 6 à 8 millions de VND. (Point c, clause 6, article 5)	Révoquer le permis de conduire de 10 à 12 mois. (Point e, clause 11, article 5)
Dépassant 50 milligrammes à 80 milligrammes/100 millilitres de sang ou dépassant 0,25 milligramme à 0,4 milligrammes/1 litre d'haleine	Amende de 16 à 18 millions de VND. (Point c, clause 8, article 5)	Révoquer le permis de conduire de 16 à 18 mois. (Point g, clause 11, article 5)
Dépasse 80 milligrammes/100 millilitres de sang ou dépasse 0,4 milligrammes/1 litre d'haleine	Amende de 30 à 40 millions de VND. (Point a, clause 10, article 5)	Révoquer le permis de conduire de 22 à 24 mois. (Point h, clause 11, article 5)

Pénalité pour alcoolémie à vélo en 2023

Concentration d'alcool	Montant	Pénalité supplémentaire
Ne dépassant pas 50 milligrammes/100 millilitres de sang ou ne dépassant pas 0,25 milligrammes/1 litre d'haleine	Amende de 80 000 à 100 000 VND. (Point q, clause 1, article 8)	-
Dépassant 50 milligrammes à 80 milligrammes/100 millilitres de sang ou dépassant 0,25 milligramme à 0,4 milligrammes/1 litre d'haleine	Amende de 300 000 à 400 000 VND. (Point e, clause 3, article 8, décret 100/2019/ND-CP, modifié, point k, clause 34, article 2, décret 123/2021/ND-CP)	-
Dépasse 80 milligrammes/100 millilitres de sang ou dépasse 0,4 milligrammes/1 litre d'haleine	Amende de 400 000 à 600 000 VND. (Point c, clause 4, article 8)	-

Pénalité pour concentration d'alcool en 2023 pour les tracteurs et les motos spécialisées

Concentration d'alcool	Montant	Pénalité supplémentaire
Ne dépassant pas 50 milligrammes/100 millilitres de sang ou ne dépassant pas 0,25 milligrammes/1 litre d'haleine	Amende de 3 à 5 millions de VND. (Point c, clause 6, article 7)	Révoquer la validité du permis de conduire (pour la conduite d'un tracteur) et du certificat de formation au code de la route (pour la conduite d'une moto spécialisée) de 10 à 12 mois. (Point d, clause 10, article 7)
Dépassant 50 milligrammes à 80 milligrammes/100 millilitres de sang ou dépassant 0,25 milligramme à 0,4 milligrammes/1 litre d'haleine	Amende de 6 à 8 millions de VND. (Point b, clause 7, article 7)	Révoquer le droit d'utiliser le permis de conduire (pour la conduite d'un tracteur) et le certificat de formation au code de la route (pour la conduite d'une moto spécialisée) de 16 à 18 mois. (Point d, clause 10, article 7)
Dépasse 80 milligrammes/100 millilitres de sang ou dépasse 0,4 milligrammes/1 litre d'haleine	Amende de 16 à 18 millions de VND. (Point a, clause 9, article 7)	Révoquer la validité du permis de conduire (pour la conduite d'un tracteur) et du certificat de formation au code de la route (pour la conduite d'une moto spécialisée) de 22 à 24 mois. (Point e, clause 10, article 7)

Le véhicule sera-t-il mis en fourrière pour des infractions liées à l’alcool ?

La détention du véhicule (ou la détention du véhicule) est une forme de sanction prévue à l'article 125 de la loi sur le traitement des infractions administratives de 2012.

La personne habilitée à imposer des sanctions pour la concentration d'alcool est autorisée à détenir temporairement le véhicule jusqu'à 7 jours avant de rendre une décision de sanction pour les infractions à la concentration d'alcool ci-dessus.

Ainsi, les infractions en matière de concentration d’alcool peuvent entraîner la mise en fourrière du véhicule pour une durée pouvant aller jusqu’à 7 jours.

Remarque : Pour les véhicules violant les règlements administratifs qui sont temporairement détenus pour assurer l'application des décisions de sanction administrative, si l'organisation ou l'individu contrevenant a une adresse claire, dispose de conditions de stationnement et de conservation du véhicule, ou a la capacité financière de payer une caution, le véhicule contrevenant peut être placé sous la gestion d'un organisme d'État compétent.

Source