Ont assisté à la réunion au nom de la province de Lang Son, les dirigeants du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme, du Département des Affaires étrangères, de l'Association provinciale du tourisme et des entreprises de tourisme et de services de la région.
Délégués participant au programme de la conférence.
Du côté de la délégation de la ville de Pingxiang, Guangxi, Chine, se trouvait Mme Dam Thai Mi, maire adjointe du gouvernement populaire de la ville de Pingxiang, à la tête de la délégation.
Lors de la réunion, les délégués ont visionné un clip vidéo présentant le potentiel de développement touristique de la province de Lang Son et ont été informés de 4 programmes touristiques de 2 jours et 1 nuit pour les touristes chinois utilisant des documents de voyage à Lang Son, notamment : le tourisme dans les quartiers de la province de Lang Son ; l'écotourisme communautaire de Huu Lien (commune de Huu Lien) et ses quartiers ; le tourisme culturel communautaire de Quynh Son (commune de Bac Son) et ses quartiers ; le tourisme combinant les communes et les quartiers de la zone économique de la porte frontalière.
La délégation de Pingxiang, province du Guangxi (Chine), a ensuite présenté le contenu de trois programmes de deux jours et une nuit destinés aux touristes vietnamiens munis d'un passeport à destination de Pingxiang. Ces programmes comprennent : le tourisme culturel et la découverte de certains lieux de divertissement de Pingxiang ; la découverte de sites pittoresques, de produits de santé et de centres commerciaux de Pingxiang ; et la découverte des sciences et technologies dans les centres scientifiques et technologiques de Pingxiang. La délégation a également fourni des informations sur certains programmes promotionnels destinés aux touristes lors du Festival du tourisme frontalier Chine-Vietnam 2025, qui se tiendra fin août 2025.
Au cours du programme, les délégués des deux parties ont discuté et clarifié un certain nombre de questions connexes telles que : les conditions de circulation, la sécurité de sauvetage de certaines destinations touristiques ; les procédures rapides de sortie et d'entrée pour les touristes pendant les vacances et les hautes saisons ; les travaux visant à améliorer la qualité des services dans les destinations touristiques ; la mise en œuvre de programmes d'enquête sur le tourisme, la création de clips vidéo pour promouvoir les destinations touristiques des deux parties ; le perfectionnement des programmes touristiques, les prix, la garantie de normes communes de qualité de service, etc.
Au cours de la discussion, les deux parties ont convenu d'un certain nombre de contenus : promouvoir la coopération et promouvoir les programmes touristiques des deux parties ; créer un mécanisme de coordination pour gérer les situations d'urgence dans les destinations touristiques exploitées ; créer un ensemble commun de critères pour les établissements d'hébergement et de restauration dans les programmes de tourisme à forfait ; soutenir et créer des conditions favorables pour accueillir les groupes de touristes des deux parties...
Les dirigeants de l'Association du tourisme de la province de Lang Son, au Vietnam, et de l'Association du tourisme de Pingxiang, en Chine, ont signé un accord de coopération pour construire et exploiter un itinéraire touristique de 2 jours et 1 nuit pour les touristes chinois utilisant des documents de voyage à destination de Lang Son.
Au cours de ce programme, les dirigeants de l'Association du tourisme de Lang Son (Vietnam) et de l'Association du tourisme de Pingxiang (Chine) ont signé un accord de coopération pour la construction et l'exploitation d'une route touristique de deux jours et une nuit. Cet accord vise à renforcer les relations en matière de coopération, d'association, de prestation de services touristiques, de construction et d'exploitation de forfaits touristiques, de mise en relation des circuits et des itinéraires touristiques, d'accueil des touristes et d'investissement dans la création de produits touristiques de haute qualité répondant aux besoins des voyageurs munis de documents de voyage.
Auparavant, le 9 juillet, la délégation de Bang Tuong, Guangxi, Chine, a visité et expérimenté certaines attractions touristiques de la province de Lang Son telles que : la vallée de Dong Lam, la zone écologique de Michicamp et quelques familles d'accueil (commune de Huu Lien), la pagode Thanh (quartier de Luong Van Tri), la pagode Tam Thanh (quartier de Tam Thanh).
Source : https://bvhttdl.gov.vn/lang-son-xay-dung-va-khai-thac-cac-chuong-trinh-du-lich-2-ngay-1-dem-bang-giay-thong-hanh-20250711092706861.htm
![[Photo] Les dirigeants provinciaux de Gia Lai offrent des fleurs au monument de l'Oncle Ho avec les groupes ethniques des hauts plateaux centraux](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/9/196438801da24b3cb6158d0501984818)
Comment (0)