L'espace culturel de la ville de Phu Ly est animé par la soirée musicale

À l'occasion de la Semaine du tourisme culturel de Ha Nam 2023, le Centre municipal de la culture, de l'information et des sports s'est associé à Viet Event Company Limited pour organiser, le soir du 20 mai, la Soirée musicale « Nguyet Cam Tam Ca » à l'espace culturel culinaire de la ville. Des milliers de personnes et de touristes se sont rassemblés dans un espace imprégné des couleurs nationales pour profiter des chants et des musiques traditionnels interprétés par les musiciens Hoai Thanh, Mai Tran Lam et l'orchestre Tam Linh Viet.

L'espace culturel de la ville est animé par la soirée musicale « Nguyet Cam Tam Ca » — ***Scène de spectacle.***

La scène était magnifiquement décorée, créant un espace architectural traditionnel proche de la vie des habitants et associé à la naissance et à l'existence du chant Van par les piliers de bronze et les toits des temples anciens. Avant la représentation, le public s'est rassemblé dans l'ancien cinéma Bien Hoa pour profiter des spectacles.

M. Nguyen Quy Dung, un touriste de Hanoï, a partagé avec enthousiasme : « Ma famille est venue de Hanoï à Phu Ly pour rendre visite à nos proches. C'était la première fois que nous visitions la rue piétonne et que nous assistions à cet événement. Nous avons vraiment apprécié ! Certains venaient de rentrer de l'étranger. Nous avons pu écouter le chant de Chau Van et nous imprégner de l'atmosphère de notre ville natale. Nous avons ressenti une émotion très particulière. »

Le présentateur de l'émission est intervenu pour parler du Hat Van avec des mots brefs et concis : « Le Hat Van est un art du spectacle folklorique unique associé au culte de la Déesse Mère des Trois Royaumes du peuple vietnamien. Après des siècles de hauts et de bas, grâce à sa valeur artistique unique et à sa vitalité culturelle durable, le rituel du Chau Van a été inscrit en 2012 sur la Liste du patrimoine culturel immatériel national par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme. Le rituel du Chau Van est également l'un des éléments importants qui ont contribué à faire de la pratique du culte de la Déesse Mère des Trois Royaumes du peuple vietnamien un patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité, reconnu par l'UNESCO en 2016. » L'artiste Hoai Thanh s'est produit avec l'orchestre Tam Linh Viet, offrant au public des chansons touchantes : « Quan Lon De Tam », « Ong Hoang Muoi », « Co Doi Thuong Ngan »…

Avec un style de chant simple, utilisant une technique de sautillement et d'envol pour ajuster le volume et les paroles, Hoai Thanh a su transmettre l'âme du peuple de Ha Nam dans des chansons Van empreintes d'identité. M. Le Cuong, un touriste de Hanoï, a commenté : « J'écoute beaucoup Van chanter, mais son style est très élégant et sophistiqué. Hoai Thanh est jeune, mais sa voix et sa maîtrise des techniques Van sont très souples, rendant les chansons gracieuses et touchantes. »

M. Tran Vinh Thuy, représentant de Viet Event Company Limited, coorganisateur de cet événement, a déclaré : « Nous avons été autorisés par le Comité populaire de la ville à organiser cet événement afin de contribuer à la Semaine du tourisme culturel de Ha Nam 2023 et au 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Japon. C'est ici que le club de chant provincial Chau Van organise ses activités chaque mois. Ainsi, pour les habitants de la ville, le chant Chau Van est devenu familier. Mais à l'heure où la province organise la Semaine du tourisme culturel avec une série d'événements, grands et petits, l'entreprise a eu l'idée de créer ce programme, en invitant l'artiste Hoai Thanh et ses collègues à se produire devant la population. »

Cette nouvelle approche créative du Viet Event a apporté un nouveau souffle à l'atmosphère de la rue piétonne en général et au programme de performances artistiques de l'espace culturel en particulier. Personnes âgées, enfants, jeunes hommes et femmes présents dans cet espace sont plongés dans la musique mélodieuse et les danses sublimes et profondes… En observant cette scène, on constate que le fait d'amener Hat Van sur scène, ou dans la rue, comme la ville le fait depuis longtemps, a insufflé un nouveau souffle à Hat Van.

M. Ho Diep, du quartier de Luong Khanh Thien, ville de Phu Ly, a déclaré : « Ha Nam est l'un des berceaux du chant Cheo et du chant Van. Bien que les habitants de la ville apprécient ces formes d'art, ils ont rarement l'occasion de se rendre dans les temples et les palais pour les admirer. Nous savons que ces lieux sont le lieu et les conditions nécessaires à la survie du chant Van. Mais pour qu'il survive et renforce sa valeur spirituelle, sa mise en scène est également un excellent moyen de faire découvrir l'art traditionnel de ses ancêtres. Aujourd'hui, Viet Event a organisé un programme artistique de cette envergure, qui a véritablement réjoui les habitants de la ville. »

Après les représentations de Hat Van, la chanteuse Mai Tran Lam a offert au public et aux touristes de nombreux Borelo, des chants traditionnels lyriques et révolutionnaires. Le public est resté assis jusqu'à la fin du spectacle. Mme Tran Thi Yen, du quartier de Tran Hung Dao, a déclaré : « Aujourd'hui, le centre culturel provincial a inauguré le Festival national des beaux-arts de la scène, mais nous avons choisi de rester à l'ancien cinéma Bien Hoa pour profiter de Hat Van et échanger avec les artistes. Notre choix était judicieux : le programme était simple mais a touché le public. »