New Dong Nai - une terre riche en traditions historiques et culturelles

Des membres de ces ethnies participent au festival du son éternel du pilon à Soc Bom Bo. Photo : Minh Chi

Des vestiges historiques aux fêtes folkloriques en passant par les coutumes des communautés ethniques, cette terre nouvellement unifiée forme un tableau culturel diversifié et unique.

Deux terres - une identité convergent

La fusion de Dong Nai et de Binh Phuoc ne représente pas seulement une extension des frontières administratives, mais, plus profondément, une expansion de la stature culturelle et de la profondeur historique. Chaque territoire possède ses propres couches de sédiments culturels et, combinés, ils créent un espace culturel multidimensionnel, où les valeurs traditionnelles sont connectées, les mémoires partagées et les identités nourries et perpétuées ensemble.

Le vieux Dieu Len (habitant de la commune de Bom Bo) est l'un des témoins historiques de la résistance contre l'impérialisme américain. Selon lui, depuis l'Antiquité jusqu'à nos jours, le peuple Stieng s'est toujours considéré comme un descendant des terres du Sud. Pendant la résistance, les Stieng, comme les autres ethnies, étaient prêts à manger des racines de forêt, à piler du riz jour et nuit et à cacher des cadres. Aujourd'hui, cette terre fait partie du nouveau Dong Nai , signe d'un retour à la nature. Le plus grand souhait du vieux Dieu Len est que ses descendants continuent à savoir préserver les champs, les forêts et la culture de leurs ancêtres.

Loin de la ville où vit le vieux Dieu Len, dans la commune de Long Thanh, l'artiste Thai Hung, vice-président du Club de musique amateur de Long Thanh, s'implique dans l'opéra amateur et réformé depuis plus de 20 ans et transmet avec assiduité son art à la jeune génération. Il a confié : « Actuellement, j'enseigne non seulement le jeu et le chant, mais aussi les origines de 20 chansons originales à ceux qui aiment et sont passionnés par la musique amateur. Pour moi, la province de Dong Nai est vaste, mais tout n'est pas nouveau. Il y a des choses anciennes, et plus on les préserve, plus elles sont précieuses. »

Deux générations, deux terres désormais réunies sur une nouvelle carte, illustrent clairement l'esprit de convergence que Dong Nai construit. Les valeurs culturelles des peuples Stieng, M'nong, Tay et Nung de Binh Phuoc se mêlent aux traditions des peuples Kinh, Hoa, Choro et Cham de Dong Nai, créant ainsi des espaces culturels uniques. Des chants folkloriques aux instruments de musique traditionnels, en passant par des festivals tels que le Festival de l'Amitié, le Festival de la Brisation des Baus, le Festival Sayangva, le Festival Sayangbri, la Cérémonie d'anniversaire de la mort de Thanh Hau Nguyen Huu Canh, tout cela crée un flux culturel continu, vivant et profond.

La directrice du Département de la culture, des sports et du tourisme, Le Thi Ngoc Loan, a déclaré qu'en raison des similitudes historiques, culturelles et sociales, après la fusion, les atouts de chaque province pourront se compléter, créant ainsi une identité culturelle commune permettant à Dong Nai de se développer plus efficacement. Cela est particulièrement important dans le contexte actuel, où la culture n'est pas seulement un facteur d'identification de l'identité locale, mais aussi un moteur important du développement socio -économique, notamment dans les secteurs de la culture, du tourisme et de la création.

Le directeur du département de la Culture, des Sports et du Tourisme, LE THI NGOC LOAN, a déclaré : « La nouvelle province de Dong Nai compte actuellement 120 vestiges classés. Connecter et promouvoir les diverses valeurs culturelles des deux provinces après la fusion apportera non seulement des avantages économiques et touristiques, mais aussi une force endogène à la nouvelle province de Dong Nai, à savoir sa capacité à être autonome, à préserver son identité et à développer une culture durable pendant la période d'intégration. »

Connexion moderne à partir d'une plateforme traditionnelle

L'artiste populaire Dong Thi Que Anh, directrice du Théâtre d'art Dong Nai, a déclaré que le théâtre s'efforçait de proposer un nouveau programme de musique et de danse, ainsi qu'un opéra réformé intitulé « Réformer le pays ». Cet opéra réformé s'inspire de l'histoire de la fusion des ministères et des branches du passé pour raconter l'histoire d'aujourd'hui. Il devrait être présenté fin juillet pour rendre compte au Conseil des arts, puis diffusé en ligne et servir directement des objectifs politiques, en connectant et en servant les populations des zones reculées, des minorités ethniques et des zones frontalières.

De nombreux habitants de Dong Nai participent à la cérémonie commémorative de Thanh Hau Nguyen Huu Canh en 2025. Photo : Ly Na

Entrant dans une nouvelle phase de développement riche en opportunités, la nouvelle Dong Nai s'attache non seulement à préserver et promouvoir les valeurs culturelles, mais aussi à faire de la culture le fondement d'un développement durable. Le patrimoine culturel et historique des deux anciennes provinces constitue une ressource précieuse pour le secteur culturel, les unités et les localités, permettant de créer des produits uniques et de bâtir des « marques » culturelles régionales au service de la population et de promouvoir les industries créatives.

Selon la directrice du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme, Le Thi Ngoc Loan, l'orientation du développement culturel dans la nouvelle période ne se limite pas à la préservation et à la promotion des valeurs traditionnelles, mais implique également l'application des technologies numériques, l'expansion des espaces créatifs et la promotion des liens régionaux dans le développement du tourisme et de l'industrie culturelle. L'industrie accorde notamment la priorité au développement de plusieurs produits culturels clés dotés d'un potentiel et d'avantages tels que les arts du spectacle, les beaux-arts, la photographie et le tourisme culturel.

Ly Na

Source : https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202506/dong-nai-moi-vung-dat-giau-truyen-thong-lich-su-van-hoa-5a11a6b/