Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Qu'est-ce qu'une boutique hors taxes ? Réglementations importantes concernant les boutiques hors taxes

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế27/08/2023

Qu'est-ce qu'une boutique hors taxes ? Quelles sont les réglementations importantes à respecter concernant les boutiques hors taxes ? - Lecteur Duy Khanh
Những quy định quan trọng cần lưu ý liên quan đến cửa hàng miễn thuế. (Nguồn TVPL)
Réglementations importantes à noter concernant les boutiques hors taxes. (Source : TVPL)

Qu'est-ce qu'une boutique duty free ?

Conformément aux dispositions du décret 68/2016/ND-CP, une boutique hors taxes peut être comprise comme un lieu de stockage et de vente de marchandises importées et produites dans le pays à des sujets qui ont droit à des incitations fiscales conformément aux dispositions de la loi.

Quelques réglementations importantes sur les boutiques hors taxes

(1) Localisation des boutiques hors taxes :

- Dans la zone isolée des postes frontières routiers internationaux, des gares ferroviaires internationales, des ports maritimes de classe 1 ; dans la zone isolée et la zone réglementée des aéroports civils internationaux ;

- Intérieur des terres;

- Sur les aéronefs effectuant des vols internationaux de compagnies aériennes établies et opérant sous le droit vietnamien ;

- Les entrepôts hors taxes sont situés au même endroit que les boutiques hors taxes ou dans des zones isolées, des zones réglementées ou des zones frontalières ou dans le cadre d'opérations douanières dans des zones situées à l'extérieur des portes frontalières, comme prescrit à l'article 8 du décret 01/2015/ND-CP et à la clause 3, article 1 du décret 12/2018/ND-CP ; responsabilité de la coordination dans la prévention et la lutte contre la contrebande et le transport illégal de marchandises à travers les frontières.

(2) Agrandissement, contraction, relocalisation, transfert de propriété des boutiques hors taxes

- Documents pour les cas d'agrandissement, de rétrécissement ou de déménagement de boutiques hors taxes :

+ Document demandant l'agrandissement, la contraction ou la relocalisation selon le formulaire n° 01 de l'annexe émise avec le décret 68/2016/ND-CP : 01 original.

+ Schéma des zones d'expansion, de contraction et de relocalisation : 01 exemplaire.

- Documents pour le cas de transfert de propriété d'une boutique hors taxes :

Outre les documents spécifiés à l'article 5 du présent décret, l'entreprise qui reçoit le transfert de propriété d'une boutique hors taxes doit présenter les documents supplémentaires suivants :

+ Demande de transfert de propriété selon le formulaire n° 01 de l'annexe délivrée avec le présent décret : 01 original ;

+ Contrat relatif au transfert de propriété : 01 exemplaire.

Les procédures d'agrandissement, de réduction, de déplacement et de transfert de propriété des boutiques hors taxes sont les mêmes que celles d'octroi de certificats d'entreprise hors taxes telles que prescrites à l'article 6 du décret 68/2016/ND-CP.

Conformément à : Clause 1, Article 4 et Article 9 du Décret 68/2016/ND-CP ; Décret 67/2020/ND-CP.

Conditions d'octroi d'un certificat d'éligibilité au commerce hors taxes

Les conditions d'octroi d'un certificat d'éligibilité pour les activités hors taxes sont spécifiquement stipulées à l'article 4 du décret 68/2016/ND-CP et à l'article 1 du décret 67/2020/ND-CP comme suit :

- Tout d'abord, concernant l'emplacement de la boutique hors taxes :

+ Dans la zone isolée des postes frontières routiers internationaux, des gares ferroviaires internationales, des ports maritimes de classe 1 ; dans la zone isolée et la zone réglementée des aéroports civils internationaux ;

+ Au niveau national ;

+ Sur les aéronefs effectuant des vols internationaux de compagnies aériennes établies et opérant sous le droit vietnamien ;

+ Les entrepôts hors taxes sont situés au même endroit que les boutiques hors taxes ou dans des zones isolées, des zones réglementées ou des zones frontalières ou dans le cadre d'opérations douanières dans des zones situées à l'extérieur des portes frontalières, comme prescrit à l'article 8 du décret 01/2015/ND-CP et à la clause 3, article 1 du décret 12/2018/ND-CP ; responsabilité de la coordination dans la prévention et la lutte contre la contrebande et le transport illégal de marchandises à travers les frontières.

- Deuxièmement, il existe un logiciel qui répond aux exigences de gestion, de stockage et d'exportation de données en ligne vers les autorités douanières sur le nom, le type, la quantité, le statut des marchandises, l'heure d'entrée, de sortie et de stockage des marchandises dans les boutiques hors taxes, les entrepôts hors taxes, détaillé selon les déclarations en douane, et l'acheteur pour la gestion selon le système automatique de gestion et de surveillance des marchandises.

Troisièmement, un système de caméras est connecté en ligne à l'agence de gestion des douanes. Les images peuvent être visionnées à tout moment de la journée (24h/24 et 7j/7) dans tous les emplacements de l'entrepôt hors taxes, de la boutique hors taxes et du comptoir de réception de la zone de quarantaine. Les données d'images sont conservées pendant au moins six mois.



Source

Comment (0)

No data
No data
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale
Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam
L'arc majestueux de la grotte de Tu Lan
Thé au lotus - Un cadeau parfumé des Hanoïens

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit