Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le voyage de travail du président Vo Van Thuong pour assister à la semaine du sommet de l'APEC 2023 a été un grand succès.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế18/11/2023

Le ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a souligné cela en répondant à la presse sur les résultats du voyage de travail du président Vo Van Thuong et de la délégation vietnamienne de haut rang pour assister à la semaine du sommet de l'APEC 2023 combinée à des activités bilatérales aux États-Unis.
Chuyến công tác của Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng dự Tuần lễ Cấp cao APEC 2023 đã thành công tốt đẹp
Le président Vo Van Thuong prend des photos souvenirs avec les dirigeants et les partenaires de l'APEC.

Pourriez-vous nous parler des résultats exceptionnels de la 30e semaine du sommet de l’APEC qui s’est déroulée du 14 au 17 novembre aux États-Unis ?

Ce Sommet de l’APEC se déroule dans un contexte particulier avec trois temps forts.

Tout d’abord, c’est l’occasion de revenir 30 ans en arrière, depuis le premier sommet aux États-Unis en 1993, sur le parcours de l’APEC pour devenir un mécanisme régional de premier plan pour la connectivité et la coopération internationales.

Deuxièmement, nous vivons une période où le monde et la région connaissent de nombreuses fluctuations et sont confrontés à de nombreux nouveaux défis en termes d’économie, de politique , de société et d’environnement ; les membres ont procédé à d’importants ajustements politiques en faveur de la croissance verte, de la transformation numérique et du renforcement de l’autonomie.

Troisièmement, face aux profonds changements que connaît le monde, c’est aussi le moment pour l’APEC d’affirmer son rôle et sa mission dans la nouvelle période, en définissant clairement ses valeurs fondamentales et ses priorités.

Dans ce contexte, ce Sommet a obtenu des résultats importants dans trois domaines.

Premièrement, les dirigeants de l'APEC ont réaffirmé que la promotion d'un commerce et d'un investissement libres et ouverts constitue une tâche importante et une priorité absolue du Forum. Ils ont convenu de continuer à promouvoir l'intégration économique et la connectivité régionale ; de soutenir le système commercial multilatéral fondé sur des règles ; de maintenir l'ouverture des marchés, de remédier aux perturbations et de bâtir des chaînes d'approvisionnement ouvertes et résilientes.

Toutefois, les dirigeants ont également déclaré qu’une nouvelle approche, plus globale, équilibrée et harmonieuse, était nécessaire.

Deuxièmement, la Conférence constitue une étape importante, fondée sur les résultats de la coopération au cours des dernières années, en particulier depuis l’APEC 2017 au Vietnam, en affirmant que la croissance durable et inclusive est devenue un pilier de la coopération de l’APEC.

La réunion a réaffirmé le rôle moteur de l'APEC dans la promotion d'un programme inclusif et durable dans la région. Les dirigeants ont consacré une séance à l'examen de l'impact du changement climatique sur la région et chaque économie, ainsi qu'à l'adoption des Principes directeurs pour une transition énergétique juste.

La conférence a convenu d’une orientation commune pour soutenir les pays dans leur transformation numérique, assurer la sécurité alimentaire et intégrer l’inclusion et la durabilité dans les politiques commerciales et d’investissement.

Troisièmement, à l'occasion de la Conférence, une série d'activités a eu lieu avec la participation de milliers d'entreprises de la région Asie-Pacifique sur le thème « Créer des opportunités économiques. Inclusif. Résilient. Innovant ».

Ces activités contribuent à renforcer le soutien et la collaboration du monde des affaires dans la réalisation des objectifs et de la vision de l’APEC pour une communauté Asie-Pacifique ouverte, dynamique, pacifique et résiliente.

Enfin , la Conférence constitue une occasion importante pour les dirigeants de se rencontrer et de discuter afin de trouver des solutions aux problèmes bilatéraux et multilatéraux.

Durant la semaine du sommet de l'APEC, s'est tenue la réunion des dirigeants sur le Cadre économique indo-pacifique pour la prospérité (IPEF). Cette activité a marqué une avancée importante pour l'initiative après un an et demi de discussions et de négociations entre 14 pays.

Les dirigeants ont publié une déclaration affirmant l’objectif de faire de l’IPEF un forum ouvert, inclusif, flexible, à long terme et dynamique pour promouvoir les intérêts communs, contribuant à assurer un avenir pacifique, stable, développé et prospère pour tous les peuples.

Chuyến công tác của Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng dự Tuần lễ Cấp cao APEC 2023 đã thành công tốt đẹp
APEC 2023 : le président Vo Van Thuong a soulevé 3 points pour le fonctionnement efficace du Cadre économique indo-pacifique (IPEP).

Pourriez-vous nous parler de la contribution du Vietnam au Sommet de cette année ?

Le sommet de 2023 revêt une importance particulière, marquant le 25e anniversaire de l'adhésion du Vietnam à l'APEC. Le président Vo Van Thuong et la délégation de haut rang ont participé aux activités de la semaine du sommet de l'APEC 2023 et ont largement contribué à son succès.

Tout d’abord , la contribution exceptionnelle du Vietnam réside dans les idées et les propositions du président Vo Van Thuong pour répondre aux problèmes urgents de l’économie mondiale, en particulier à l’exigence d’une nouvelle façon de penser, inclusive, harmonieuse et humaine.

Le Président a également formulé des propositions spécifiques concernant la mission et les tâches de l'APEC au cours de la nouvelle période, afin de s'adapter et de poursuivre ses succès. Il s'agit de maintenir et de consolider les acquis importants en matière de libéralisation et de facilitation du commerce et de l'investissement en Asie-Pacifique et dans le monde.

Il s'agit de coopérer pour bâtir une région autonome, chaque économie étant autonome et prête à relever les défis. Il s'agit de créer un cadre de coopération pour aider les économies membres à tirer parti des opportunités de développement et à promouvoir la croissance.

Ces idées et points de vue ont été hautement appréciés par les dirigeants et le monde des affaires et inclus dans les documents de la Conférence, ouvrant ainsi de nouvelles directions pour la coopération de l’APEC.

Deuxièmement , lors de cette conférence, les pays ont soutenu à l'unanimité la proposition du Vietnam d'accueillir l'APEC 2027. Dans le contexte des développements complexes dans le monde et la région, cette proposition a affirmé l'engagement du Vietnam en faveur du multilatéralisme, de la région Asie-Pacifique en général et du Forum de l'APEC en particulier.

Cela démontre également la détermination à mettre en œuvre de manière proactive et active la politique d’intégration internationale globale et étendue, à être un ami, un partenaire fiable et un membre responsable de la communauté internationale, contribuant à la mise en œuvre réussie de la résolution du 13e Congrès national du Parti.

Tous les membres de l'APEC ont exprimé leur appréciation pour les contributions pratiques et constructives du Vietnam à l'APEC au cours des deux dernières décennies et ont affirmé leur confiance dans le rôle du Vietnam en tant que président de l'APEC en 2027.

Troisièmement , les représentants des ministères et des secteurs vietnamiens ont activement participé et coordonné avec l’hôte et les membres américains dans le processus de préparation et de discussion de la Conférence, apportant les meilleurs résultats pour tous les membres.

À cette occasion, le Président a eu de nombreuses rencontres avec les dirigeants d'autres pays. Lors de ces rencontres, les dirigeants de ces pays ont hautement apprécié la position et le rôle du Vietnam et ont convenu d'intensifier les échanges de délégations, de promouvoir la coopération politico-diplomatique, économique et commerciale, scientifique et technologique, l'éducation et la formation, de connecter les localités vietnamiennes et étrangères, de favoriser les échanges interpersonnels et de se soutenir mutuellement lors des forums régionaux et internationaux.

APEC 2023 thông qua Tuyên bố Cổng vàng  ‘Tạo dựng một tương lai bền vững và tự cường cho mọi người dân’
Le président Vo Van Thuong s'exprime lors du sommet de l'APEC.

Le ministre pourrait-il nous informer des résultats des activités bilatérales du président avec les États-Unis au cours de son voyage de travail ?

Le président Vo Van Thuong a eu des réunions et des discussions avec le président Biden, l'envoyé spécial pour le changement climatique John Kerry ; le gouverneur de Californie, le maire adjoint de Los Angeles ; a reçu un certain nombre d'entreprises américaines de premier plan : Boeing, Apple, a pris la parole au Conseil américain des relations étrangères (CFR), a assisté et a prononcé un discours à la table ronde sur la connexion des localités vietnamiennes et des entreprises américaines dans le domaine de la haute technologie ; a visité l'hôpital médical de l'université de Stanford...

À cette occasion, le Président a rendu visite à des familles vietnamiennes à l'étranger et a rencontré des dirigeants et des responsables de nos missions diplomatiques aux États-Unis. Son discours sur la situation mondiale, la politique étrangère du Vietnam et les relations entre le Vietnam et les États-Unis au CFR a été très apprécié par la population américaine.

Il ressort des réunions que les deux parties ont convenu de continuer à déployer des efforts pour mettre en œuvre les résultats de l'accord entre les hauts dirigeants des deux pays lors de la récente visite d'État au Vietnam du président Joe Biden à l'invitation du secrétaire général Nguyen Phu Trong et de la déclaration conjointe sur l'amélioration des relations entre le Vietnam et les États-Unis vers un partenariat stratégique global.

Les deux parties se concentrent sur l'économie, le commerce et l'investissement, les États-Unis accordant bientôt au Vietnam le statut d'économie de marché ; considérant la science, la technologie et l'innovation comme des domaines de coopération révolutionnaires ; poursuivant la coopération dans l'éducation et la formation, en mettant l'accent sur la formation de ressources humaines de haute qualité ; et coopérant pour répondre au changement climatique.

Les entreprises américaines continuent de manifester un grand intérêt pour le marché vietnamien ; affirmant vouloir continuer à développer leurs investissements et leurs activités au Vietnam, notamment dans les domaines de la haute technologie, des infrastructures, de l'énergie ; prêtes à soutenir le Vietnam dans la formation d'une main-d'œuvre hautement qualifiée... pour servir la transformation numérique, la transformation verte...

Chuyến công tác của Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng dự Tuần lễ Cấp cao APEC 2023 đã thành công tốt đẹp
Le ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a souligné que le voyage de travail du président Vo Van Thuong pour assister à la semaine du sommet de l'APEC 2023 a été un grand succès.

On peut dire que le voyage de travail du président Vo Van Thuong et de la délégation vietnamienne de haut rang pour assister à la semaine du sommet de l'APEC et combiner les activités bilatérales aux États-Unis a été un grand succès, mettant en pratique la politique étrangère du 13e Congrès national du Parti.

À travers les discours et les activités du Président, nous avons transmis des messages importants sur les points de vue et les approches du Vietnam face aux défis auxquels le monde et la région sont confrontés, ainsi que sur les politiques et les lignes directrices spécifiques dans la mise en œuvre de la politique étrangère, notamment la Directive 25 du Secrétariat sur la promotion et l'élévation de la diplomatie multilatérale jusqu'en 2030.

En accueillant l'APEC 2027 pour la troisième fois, nous démontrons une fois de plus notre vision stratégique pour la région Asie-Pacifique et témoignons de manière éclatante de la confiance des membres de l'APEC ainsi que de la communauté internationale dans le rôle et la position du Vietnam sur la scène internationale.



Source

Comment (0)

No data
No data
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale
Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam
L'arc majestueux de la grotte de Tu Lan
Thé au lotus - Un cadeau parfumé des Hanoïens
Plus de 18 000 pagodes à travers le pays ont sonné des cloches et des tambours pour prier pour la paix et la prospérité nationales ce matin.
Le ciel du fleuve Han est « absolument cinématographique »
Miss Vietnam 2024 nommée Ha Truc Linh, une fille de Phu Yen

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit