Cham boy, préservant la musique de ses racines

c924a3d6954f47111e5e(1).jpg — Thanh Phap (coin droit de la photo) a reçu le logo et le certificat de mérite du Premier ministre Pham Minh Chinh et du ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme Nguyen Van Hung.

Préserver les racines

Thanh Phap, chanteur né en 1985, occupe désormais un nouveau poste : chef adjoint du département des arts du spectacle du Théâtre de musique et de danse de la Mer Bleue de Binh Thuan . Issu de la communauté Bani Cham de la commune de Phan Thanh (Bac Binh), il poursuit ses propres aspirations en protégeant et en contribuant au développement de la culture cham traditionnelle. Ce jeune homme nourrit un rêve : faire découvrir la musique cham au public grâce à une nouvelle et pure combinaison.

sans nom-6.jpg — Thanh Phap - une personne toujours passionnée par la musique Cham.

En 2006, Thanh Phap a débuté sa carrière de chanteur après avoir obtenu son diplôme de l'Université d'Éducation Musicale (Conservatoire de Musique de Hô-Chi-Minh-Ville). Considéré comme doté d'une voix puissante et d'une excellente technique, Thanh Phap a admis : « Je n'ai pas de destin pour le métier d'acteur. J'ai plutôt connu une période de dépression nerveuse pour des raisons objectives, dont j'ai mis plusieurs années à me remettre. » Thanh Phap a commencé à planifier, à s'entraîner à l'écriture musicale et à écrire sur ses propres préoccupations, notamment en musique folklorique, car : « Je veux préserver les valeurs traditionnelles. La musique nationale et la culture traditionnelle sont des valeurs éternelles, qu'il faut promouvoir et que les jeunes doivent savoir préserver. » – a-t-il partagé.

Au cours des trois dernières années, Thanh Phap a directement géré, participé à la mise en scène, à la composition et à l'organisation de spectacles artistiques afin de mener à bien des missions politiques pour les cadres, les soldats et la population, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la province. « En tant que membre du Parti, je suis toujours attaché à la construction du système politique au sein de l'unité et je cultive l'esprit critique et autocritique sur mon lieu de résidence. Au cours de cette année de travail, mes collègues et moi-même avons conçu, réparé et mis en scène de nombreux spectacles pour l'unité, et avons répondu à de nombreuses demandes de mobilisation soudaines de la part de nos supérieurs », a expliqué Thanh Phap.

En réalité, il est encore assez jeune, et ceux qui ont entendu les chansons écrites par Thanh Phap lui-même, les harmonies créatives, apportent sans aucun doute une nouveauté constante au programme de spectacles de l'unité, répondant non seulement aux besoins d'un large public, mais aussi aux missions politiques et aux exigences des partenaires contractuels. Parallèlement, Thanh Phap a mené à bien de nombreuses missions malgré la mobilisation soudaine du Comité populaire provincial et du Département de la culture, des sports et du tourisme.

Fabricant traditionnel « nouveau »

En tant que jeune homme bien formé, il est facile d'être créatif et novateur tout en suivant de près les missions politiques du secteur et de l'unité. Thanh Phap a participé à la mise en scène, à la composition et à l'interprétation de nombreux programmes artistiques, tels que le 30e anniversaire de la restauration de la province de Binh Thuan, sa participation au Festival national de musique et de danse professionnelles en 2021, au Festival de musique de l'ASEAN en 2022 et l'ouverture de l'Année nationale du tourisme 2023 « Binh Thuan - Convergence verte »… Thanh Phap est également un « transporteur » de musique traditionnelle en participant à de nombreux programmes nationaux organisés par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, au service des dirigeants du Parti et de l'État à Hanoï, la capitale. Ce qui est admirable chez Thanh Phap, c'est sa créativité artistique constante dans la musique cham. Il lui est arrivé de passer des nuits blanches à éclore pour la chanson « Giot Thap ». La médaille d'or pour la chanson « Giot Thap » est un cadeau spirituel inestimable pour sa passion et son éducation. « La première fois qu'une nouvelle chanson a été interprétée avec succès, c'est la contribution de tout le groupe à la mise en scène qui a révélé toute son efficacité, suscitant l'émotion chez le public », confie Thanh Phap. « C'est une chanson à la sonorité folklorique mais étrange, avec un souffle moderne, tout en préservant l'identité culturelle cham dans la mélodie et les paroles », commente ainsi l'artiste populaire Ngoc Khoi à propos des chansons écrites par les Français.

Né et élevé dans la communauté Cham de la commune de Phan Thanh, Thanh Phap connaît mieux que quiconque les valeurs culturelles de son peuple et exploite ainsi activement l'art populaire des ethnies de la province pour créer de nouvelles valeurs culturelles. Thanh Phap doit s'imprégner de manière sélective de la quintessence artistique des ethnies du pays, en tirant le meilleur parti des autres formes d'art pour enrichir le programme de ses spectacles, tant sur le plan du contenu que de la forme.

Thanh Phap a également audacieusement « appliqué les mélodies folkloriques originales des trois groupes ethniques Cham, K'ho, Rai pour se développer sous la forme d'Acapalaca » ou a proposé la solution « Améliorer la coordination de la formation professionnelle entre les deux troupes d'arts du spectacle en utilisant la technologie musicale pour exécuter des chœurs et des arrangements de chansons sur le logiciel Protools combiné au logiciel Finale pour limiter la pratique de masse dans la salle de pratique, aider les acteurs à absorber rapidement la pratique, répondre aux programmes du Théâtre, en particulier rassembler de grandes foules pour améliorer la qualité artistique du programme de performance célébrant le 30e anniversaire du rétablissement de la province de Binh Thuan ».

Bien qu'il ait écrit plus de 60 chansons, dont plus de la moitié sont de la musique folklorique, et que certaines aient remporté de nombreux prix, Thanh Phap reste humble. « Recevoir un certificat de mérite du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme est un grand honneur, mais si j'ai atteint ce résultat, c'est grâce à la confiance et à l'encadrement attentif des responsables de l'unité, ainsi qu'au soutien et à la coordination enthousiastes des services du théâtre. Je suis quelqu'un qui veut toujours "transformer le rien en quelque chose, transformer les difficultés en facilité", oser réfléchir, oser agir, oser assumer ses actes au profit de l'organisation et du collectif », confie Thanh Phap.

Grâce à ces efforts, Thanh Phap est devenu l'un des 78 exemples emblématiques de la culture vietnamienne, honorés en 2023 au Centre national des congrès de Hanoï. Thanh Phap est le seul Cham de Binh Thuan à être honoré cette fois-ci.

Réalisations personnelles :
- 2 médailles d'or au « Festival national de musique et de danse 2021 » dans la ville de Hai Phong.
- 2 médailles d'argent au "Asean Music Festival 2022" à Hoi An City - Quang Nam.
En plus des titres de compétition :
- En 2021-2022, le fonctionnaire et membre du parti ont accompli leurs tâches de manière excellente.
- En 2021, il a obtenu le titre de « Basic Emulation Fighter ».
- Certificat de mérite du président du Comité populaire provincial 2022 pour les réalisations exceptionnelles dans le mouvement d'émulation patriotique de 2021.
- Certificat de mérite du président du Comité populaire provincial 2022 pour réalisations exceptionnelles au Festival national de musique et de danse professionnelles 2021.

Source