Berühmte Persönlichkeit der sechs Provinzen des Südens: Vielseitig begabter und leidenschaftlicher Journalist

Nachdem die Zeitung Tiếng Dôi geschlossen wurde (lesen Sie bitte die Ausgabe der Zeitung Thanh Nien vom 2. Juli), stellte der Journalist Trần Tấn Quốc bei jeder Annahme einer neuen Zeitung Bedingungen, wie etwa, dass er die Schreibgewalt behält, das alte Team von Tiếng Dôi beibehält und dem Theaterteil eine Seite widmet.

Legen Sie den Stift weg … machen Sie eine Pause

Anfang 1955 veröffentlichte Tran Tan Quoc die „Le Song“ mit der gesamten Redaktion von „Tieng Doi“ . Als der Zeitungsbesitzer die „Le Song“ zurückforderte, veröffentlichte er die „Cong Nhan“ . Nach fast zwei Jahren wurde auch die „Cong Nhan“ zurückgenommen.

Journalist Tran Tan Quoc

1958, während er mit seinem Team arbeitslos war, wurde Tran Tan Quoc vom Chefredakteur Tam Moc mit der Leitung der Morgenzeitung beauftragt. Ende Februar 1961 verzeichnete die Morgenzeitung einen starken Aufschwung mit einer täglichen Auflage von 23.000 bis 24.000 Exemplaren, als Herr Quoc plötzlich verkündete, er werde seine Arbeit niederlegen. Grund war die Rückkehr in seine Heimatstadt, um sich nach vielen Jahren harter Arbeit auszuruhen. Zu dieser Zeit kursierten jedoch auch andere Gerüchte in der Öffentlichkeit.

Laut der alten Saigoner Presse verschwand die Schauspielerin Thanh Loan, Herrn Quocs fünfte Geliebte, Anfang 1961 nach ihrem letzten Auftritt im Stück „Half a Life of Incense“ auf der Thanh Minh-Thanh Nga-Bühne. Zunächst dachte man, sie hätte sich vorübergehend vom Singen zurückgezogen und sei in ihre Heimatstadt Sa Dec zurückgekehrt. Doch sie wartete lange, kehrte nicht zurück und trat plötzlich bei Liberation Radio auf.

Es heißt, Frau Tho von der Thanh Minh-Thanh Nga-Truppe sei nach der Nachricht schockiert gewesen, habe sich aber nicht getraut, es jemandem zu erzählen. Sie wollte Herrn Quoc treffen, um ihn nach der Situation zu fragen, traute sich aber nicht, weil sie möglicherweise hineingezogen werden könnte. Man erinnert sich, dass der Journalist Tran Tan Quoc einige Jahre zuvor den Künstlern Phung Ha und Nam Chau anvertraut hatte, er und die Schauspielerin Thanh Loan hätten sich getrennt. Als das Gerücht durchsickerte, verkündete Herr Quoc, er werde seine Feder niederlegen und zur Erholung nach Hause zurückkehren.

Dieses Ereignis ereignete sich während der Vergabe des Thanh Tam Award 1960. Es kam zu heftigen Reaktionen, da die beiden Künstlerinnen Ngoc Giau und Bich Son nominiert, aber nicht bekannt gegeben worden waren. Damals musste der Journalist Hoai Ngoc die Wahrheit sagen, dass Herr Quoc dieses Mal in den Ruhestand ging und nicht nach Saigon zurückkehren würde, und legte ihm gleichzeitig eine Vollmacht für die Leitung des Thanh Tam Award vor. Doch einige erfahrene Künstler wie Phung Ha, Nam Chau, Bay Nhieu und Duy Lan waren immer noch nicht einverstanden.

Die nach Tran Tan Quoc benannte Straße in Cao Lanh, Dong Thap

FOTO: HOANG PHUONG

Turnierkrise bei Thanh Tam

Während einer Pattsituation unterrichtete der Künstler Nam Chau eines Nachmittags am Saigon National Conservatory of Music , als Professor Nguyen Phung (Direktor der Schule) ihm mitteilte, dass Herr Ngo Trong Hieu vom Büro des Generalkommissars für Zivilangelegenheiten die beiden gerade zu einem Treffen eingeladen habe.

Bei seiner Ankunft erkundigte sich Herr Hieu nach dem Thanh-Tam-Preis. Nam Chau musste von Tran Tan Quocs Leidenschaft für den Journalismus und seiner Liebe zur Reformoper erzählen. Aus diesem Grund eröffnete er bei jeder Zeitung, für die er arbeitete, eine Bühnenseite. Doch seit die Zeitung Tiếng Dôi eingestellt wurde, war Herr Quoc Chefredakteur einer Zeitung nach der anderen gewesen, zuletzt bei Buôn Sáng , als seine Frau Thanh Loan ins Kriegsgebiet ging. Da er seine Karriere nicht fortsetzen konnte, musste Herr Quoc seine Arbeit aufgeben, sagte jedoch, er wolle zur Erholung in seine Heimatstadt zurückkehren.

Nachdem Herr Quoc Saigon für sechs Tage verlassen hatte, erhielt der Provinzchef von Kien Phong ein dringendes Telegramm aus dem Präsidentenpalast. Darin wurde er aufgefordert, den Journalisten Tran Tan Quoc aufzusuchen und ihn umgehend nach Saigon einzuladen, um Präsident Ngo Dinh Diem zu treffen. Er musste also nach Saigon zurückkehren. Später berichtete er, dass er innerhalb eines Monats viermal vom Präsidenten in den Unabhängigkeitspalast eingeladen worden sei. Hauptzweck war es, als Journalist Meinungen zu nationalen Themen einzuholen.

Im Mai 1961 kehrte Herr Quoc mit der Zeitung Tieng Doi Mien Nam zur Saigoner Presse zurück. Nach dem Vorfall vom 1. November 1963 wurde sie in Dan Quyen umbenannt. Im Juli 1965 wurde Dan Quyen eingestellt. Die letzte Zeitung, deren Chefredakteur er war, war Duoc Nha Nam , deren erste Ausgabe am 2. Juli 1968 unter dem Motto „Toan Viet, Hung Viet, Bao Viet“ erschien. Im September 1972 stellte Duoc Nha Nam aus Protest gegen das Dekret 007 des Regimes der Republik Vietnam freiwillig sein Erscheinen ein. Danach erschien Tran Tan Quoc in den Zeitungen Dien Tin (unter dem Pseudonym Hong Son Dong) und Tia Sang (Nguyen Trung Thanh).

Tet Canh Ty 1960, das Foto des Künstlers Thanh Loan (letztes Foto, rechts) ist noch immer auf der Werbung von Doan Thanh Minh - Thanh Nga

FOTO: HOANG PHUONG

Ein koketter Journalist

Tran Tan Quocs Memoiren zufolge hatte er in seinem Leben sechs Liebesbeziehungen. Die erste war mit Xuan Hoa, der Tochter des Gefängnisdirektors von Con Dao. Damals war er erst 17 Jahre alt und ein Gefangener. Die Liebesbeziehung endete bald, als Xuan Hoas Vater aufs Festland versetzt wurde. Die zweite Liebesbeziehung war mit Bay Toi, die ebenfalls endete, als ihre Mutter entschieden sagte: „Er ist ein politischer Gefangener, der gerade von der Insel zurückgekehrt ist und als Tagebuchschreiber arbeitet. Ich hasse Zeitungsschreiber sehr.“

Herrn Quocs dritte Geliebte war Frau Ba Lien, die Besitzerin eines Stoffladens auf dem Thai Binh Markt in Saigon. Die nächste war Frau Bay Tuat, die Mutter des Künstlers Kieu Mai Ly. Die fünfte war die Schauspielerin Thanh Loan, die zehn Jahre mit Herrn Quoc zusammenlebte, bevor sie ins Kriegsgebiet ging, und die letzte war Frau Thu Tam, 19 Jahre jünger als Herr Quoc. Als er 1952 Herausgeber der Zeitung Tieng Doi wurde, war Frau Thu Tam 19 Jahre alt, stammte aus derselben Heimatstadt Cao Lanh und arbeitete als Sekretärin, bis sie 1962 seine Frau wurde. Frau Thu Tam lebte ebenfalls zehn Jahre mit Herrn Quoc zusammen und verließ ihn 1972 vor ihm.

Schauspielerin Thanh Loan, Herrn Quocs fünfte Frau

FOTO: DOKUMENT

Nach 1975 ließ Herr Quoc seine Frau vom Friedhof Mac Dinh Chi auf das Grundstück seiner Heimatstadt Cao Lanh am Fluss Dinh Trung umbetten. Als Herr Quoc starb, wurde er ebenfalls hier bestattet. 2017 berichtete die Zeitung Thanh Nien über einen Streit um das Grundstück, auf dem sich die Gräber von Herrn Quoc und seiner Frau befinden. Doch als er kürzlich an diesen Ort zurückkehrte, um nachzufragen, wusste niemand Bescheid. Einige Leute sagten, sein Adoptivsohn habe sein Grab woanders begraben, aber niemand wusste wohin. An diesem Ort gibt es heute nur noch eine Straße namens Tran Tan Quoc. (Fortsetzung folgt)

Quelle: https://thanhnien.vn/nhan-vat-noi-tieng-nam-ky-luc-tinh-ky-gia-da-tai-da-tinh-185250704224411742.htm