วัยเด็กกับเพลงพื้นบ้าน
เทียนเว้ เกิดที่หมู่บ้านด่งเทือง ตำบลด่งวัน (เขตถั่นชวง) เธอยังคงจำได้อย่างชัดเจนถึงครั้งแรกที่เธอซ่อนตัวจากพ่อเพื่อไปดูงิ้วพื้นบ้านในช่วงฤดูหนาวอันหนาวเหน็บช่วงต้นทศวรรษ 1990 ของศตวรรษที่แล้ว
เด็กหญิงเทียน เว้ ในเวลานั้นผอมแห้งและอ่อนแอ เธอยืนอยู่ข้างรั้วสหกรณ์มองเข้าไป แต่ความรักและความชื่นชมที่เธอมีต่อศิลปินบนเวทีได้ครอบครองหัวใจและความคิดของเธอ เว้กล่าวว่า เธอรักเพลงพื้นบ้านมาตั้งแต่เด็ก ไม่ใช่เพราะอะไร “ในบ้านเกิดของฉัน คนทั้งหมู่บ้านร้องเพลงพื้นบ้านกันหมด ทุกคนร้องเพลงได้ รู้วิธีด้นสดเพลงพื้นบ้านทั้งในงานโปรดักชั่นและในชีวิตประจำวัน”
นับแต่นั้นมา ความปรารถนาที่จะร้องเพลงก็เพิ่มมากขึ้น เมื่อเทียนเว้ยังเรียนอยู่ชั้นมัธยมต้น คณะดนตรีพื้นบ้านของจังหวัดได้เข้ามารับสมัครนักแสดง เธอหลบซ่อนตัวจากพ่อแม่และไปออดิชั่นแต่ไม่ผ่าน พ่อของเทียนเว้รู้เรื่องนี้และตั้งใจแน่วแน่ว่าจะไม่ยอมให้ลูกสาวได้ร้องเพลง เธอไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องเชื่อฟัง แม้ว่าในใจจะเศร้าโศกเสียใจก็ตาม
นับแต่นั้นมา เทียนเว้มุ่งมั่นศึกษาเพื่อเป็นครูหรือเลขานุการตามที่บิดาปรารถนา แต่ความรักและความปรารถนาในทำนองเพลงพื้นบ้านของเธอยังคงลุกโชน ตอนกลางวันเธอไปโรงเรียน กลางคืนเธอเรียนและฝึกร้องเพลง เทียนเว้สะสมทำนองเพลงพื้นบ้านอันไพเราะจากวิทยุและโทรทัศน์ และเรียนรู้จากป้าและลุงในหมู่บ้านและละแวกบ้าน หลังจากจบการศึกษาระดับมัธยมปลาย เทียนเว้ก็ขอให้พ่อแม่ของเธอให้เธอทำตามความปรารถนาอีกครั้ง นั่นคือการสอบเข้าวิทยาลัยวัฒนธรรมและศิลปะประจำจังหวัด แม้บิดาของเธอจะคัดค้านมาหลายปี แต่ก็ยังคงแอบทำตาม เพราะรู้ว่าลูกสาวสุดที่รักไม่อาจละทิ้งความปรารถนานี้ได้ เขาจึงพยักหน้าเห็นด้วย
เทียนเว้ ศึกษาดนตรีพื้นเมืองที่วิทยาลัยวัฒนธรรมและศิลปะประจำจังหวัด เธอได้รับการยกย่องว่ามีพรสวรรค์ในการร้องเพลงพื้นบ้าน มีสัมผัสอันลึกซึ้งและละเอียดอ่อนในการขับร้องทำนองพื้นเมือง
“มีสิ่งหนึ่งที่ผมเพิ่งเข้าใจในภายหลัง นั่นคือความรักที่ผมมีต่อเวทีอาชีพนั้นยิ่งใหญ่นัก แม้ว่าจะมีบางครั้งที่ผมเบื่อหน่ายกับความยากลำบากในอาชีพนี้ก็ตาม ตอนนั้นผมยังเรียนอยู่ ผมไปที่ศูนย์อนุรักษ์และส่งเสริมมรดกเพลงพื้นบ้านเหงะติญ (ปัจจุบันคือศูนย์ศิลปะพื้นบ้านจังหวัด) ตามคำเชิญของผู้นำ ทันทีที่ผมเข้าไป ผมได้ยินเสียงขลุ่ยที่ใสกังวาน เสียงเครื่องดนตรีเดี่ยวที่บรรเลงเพลงตู๋หวาอันไพเราะและอ่อนโยน ทันใดนั้น หัวใจของผมก็เต้นระรัว และผมรู้สึกเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของที่นี่” เทียนเว้กล่าว
ตั้งแต่สมัยเรียน เทียนเว้ได้รับเชิญจากศูนย์ให้แสดงละครหลายเรื่อง แม้ว่าเธอจะเล่นเพียงบทสมทบ แต่การแสดงนี้ถือเป็นก้าวสำคัญที่ทำให้เธอได้รับประสบการณ์และเรียนรู้บทเรียนอันล้ำค่ามากมาย ในปี พ.ศ. 2548 เทียนเว้ได้รับแต่งตั้งเป็นศิลปินของศูนย์อนุรักษ์และส่งเสริมมรดกพื้นบ้านเหงะติญวีและเจียมอย่างเป็นทางการ
บทบาทในชีวิต
เทียนเว้ได้รับเลือกจากศูนย์ศิลปะพื้นบ้านจังหวัดในปี พ.ศ. 2548 แต่เธอไม่ได้รับเลือกให้รับบทนำจนกระทั่งปี พ.ศ. 2553 เธอคิดว่าเส้นทางชีวิตจะโรยด้วยกลีบกุหลาบนับจากนี้ไป แต่เธอก็ยังต้องทำงานหนัก “หลั่งเหงื่อและน้ำตา” บนเวที การจะได้แสดงบทบาทนี้เป็นเรื่องยาก แต่การจะเข้าถึงอารมณ์ของผู้ชมและการได้รับเสียงปรบมือก็ยิ่งยากขึ้นไปอีก
เทียน เว้ ยังคงจำได้ดีถึงบทบาทเฮือง ลี ในละครเรื่อง “Duong Rac Trong Bong Doi” (เผ่าพันธุ์ในความมืด) ซึ่งได้รับ รางวัลเหรียญทองแห่งชาติจากเทศกาลละครพื้นบ้านและละครอาชีพแห่งชาติ ในปี 2559 และบทบาทหลินในละครเรื่อง “Mot Cay Lam Khong Can Nong” (รางวัลเหรียญเงินปี 2553) เธอต้องค้นคว้าหารูปแบบตัวละครเหล่านี้ทั้งในวรรณกรรมและในชีวิตจริง พยายามสร้างสไตล์ให้ตัวละครดูสมจริงและมีชีวิตชีวา ตั้งแต่การออกเสียงคำ การพูด ไปจนถึงบทในเพลงพื้นบ้าน เธอทุ่มเททั้งความคิดและอารมณ์เพื่อกลั่นกรองและเรียบเรียงอย่างพิถีพิถัน
อันนิญ ศิลปินแห่งชาติผู้ดัดแปลงบทละคร ได้กล่าวถึงบทบาทของเฮืองลีในละครเรื่อง “Duong Rach Trong Trong Dark” ว่า “บทนี้ถูกออกแบบขึ้นเพื่อเธียน เว้โดยเฉพาะ เธอแสดงได้โดยไม่พยายามเข้าถึงตัวละคร ดังนั้น บทนี้จึงได้รับการตอบรับอย่างอบอุ่นจากผู้ชมและคณะกรรมการศิลปะ และรางวัลเหรียญทองนี้สมควรได้รับอย่างยิ่ง”
บทบาทของท่านหญิงเลก๊วกในละครเรื่อง “กวงก๊วก กง เงวียน ซี” (รางวัลเหรียญทอง ปี 2019) เป็นอีกหนึ่งตัวละครที่ทำให้เธียน เว้ กังวลใจอย่างมาก การต้องแสดงเป็นตัวละครนอกเหนือประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการ แต่ในขณะเดียวกันก็ต้องถ่ายทอดจิตวิญญาณของตัวละครออกมาบนเวทีนั้นไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับนักแสดงหญิงที่มักรับบทโศกนาฏกรรมและชีวิตภายในที่ซับซ้อนเช่นเธอ ดังนั้น เธียน เว้ จึงค้นหาเอกสารเกี่ยวกับตัวละครกวงก๊วก กง เงวียน ซี ทั้งกลางวันและกลางคืน เพื่อศึกษาและค้นหาลักษณะนิสัยในชีวิตประจำวัน เว้ได้รับคำแนะนำจากผู้กำกับและนักเขียนบทละครผู้ดัดแปลงบทละคร อัน นิญ ศิลปินแห่งชาติ เว้จึงแสดงบทบาทนี้ได้อย่างยอดเยี่ยม และได้รับความชื่นชมอย่างสูงจากสภาศิลปะ
เมื่อพูดถึงบทบาทและการเดินทางภายใต้แสงไฟ เทียน เว้ เชื่อว่ามีเพียงการทำงานหนักและการทำงานอย่างหนักอย่างต่อเนื่องเท่านั้นที่จะนำมาซึ่งผลลัพธ์ที่ปรารถนา “หลายคนบอกว่าฉันมีพรสวรรค์โดยกำเนิดและพรสวรรค์อยู่บ้าง แต่ถ้าฉันไม่สังเกตและเรียนรู้ ฉันก็จะร้องเพลงได้ไม่ดีพอ เติมชีวิตชีวาให้กับบทเพลง และไม่สามารถแปลงร่างเป็นบทบาทเหล่านั้นได้” เทียน เว้ กล่าว
เธอยังคงขอบคุณความยากลำบากในวัยเด็กอย่างเงียบๆ และรู้สึกขอบคุณพ่อที่เป็นคนแรกที่สอนให้เธอรู้จักจิตวิญญาณแห่งการเอาชนะความยากลำบาก “ไม่มีเส้นทางใดราบรื่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเส้นทางแห่งศิลปะ การไปให้ถึงจุดหมายบนเส้นทางนั้นไม่เพียงแต่ต้องอาศัยความพยายามของศิลปินเท่านั้น แต่ยังต้องอาศัยโชคชะตาอันสมบูรณ์ของอาชีพด้วย” ฮิวเผย
สำหรับเทียน เว้ คำแนะนำของพ่อก่อนเดินทางไปต่างจังหวัดให้เรียนศิลปะยังคงฝังแน่นอยู่ในใจเขาเสมอ “การแสดงเป็นอาชีพที่ยากลำบากมาก เต็มไปด้วยอุปสรรคและอคติมากมาย จงพยายามหาวิธีปรับตัวและเอาชนะมันให้ได้”
แม้ว่าบิดาของเธอจะไม่ได้สนับสนุนให้เธอเดินตามเส้นทางนี้ แต่ความรักและการสนับสนุนอย่างเงียบๆ ของท่านก็มอบแรงบันดาลใจและเป้าหมายใหม่ๆ ให้กับเธอเสมอมา และตำแหน่งศิลปินดีเด่นที่เทียนเว้ได้รับจากรัฐบาลเมื่อปลายปี 2566 ถือเป็นก้าวใหม่ของความสำเร็จ เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความพยายามอย่างไม่เหน็ดเหนื่อยของศิลปินผู้ทุ่มเทให้กับท่วงทำนองเพลงของบ้านเกิดเมืองนอน
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)