ฤดูร้อนไร้ชื่อของนักเขียนเหงียน นัท อันห์ และความทรงจำที่ไม่มีวันลืม

ในเดือนกันยายน สำนักพิมพ์ Tre ได้เปิดตัวหนังสือเล่มล่าสุดของนักเขียน Nguyen Nhat Anh ชื่อว่า Unnamed Summer

สำนักพิมพ์ Tre จัดพิมพ์หนังสือจำนวน 80,000 เล่ม โดยเป็นหนังสือปกอ่อน 60,000 เล่ม และหนังสือปกแข็ง 20,000 เล่ม ศิลปิน Hoang Tuong เป็นผู้วาดภาพประกอบหนังสือปกแข็งเล่มนี้ โดยมีภาพขนาดใหญ่ 25 ภาพ และภาพขนาดเล็กจำนวนมากแทรกอยู่

ฉากของ Nameless Summer เกิดขึ้นในหมู่บ้าน Do Do ( กวางนาม ) ซึ่งเป็นบ้านเกิดและเติบโตของผู้เขียน เขาสร้างหมู่บ้านที่ "เหมือนกับหมู่บ้านที่ฉันเคยรู้สึกเมื่อครั้งยังเป็นเด็ก" มีชีวิตมากมาย รายละเอียดมากมาย และตัวตนมากมาย

“ผ่านหนังสือเล่มนี้ ฉันอยากที่จะปักภาพหมู่บ้านในวัยเด็กของฉัน โดยที่ตัวละครแต่ละตัวและชะตากรรมแต่ละตัวเปรียบเสมือนเส้นด้ายหลากสีของการปัก” นักเขียนกล่าว

“ฤดูร้อนไร้ชื่อ” สองเวอร์ชั่น (ภาพ: สำนักพิมพ์ Tre)

ฤดูร้อนที่ไม่มีชื่อของเด็กชายคัง ไม่ใช่แค่การปีนต้นไม้ไปเก็บผลไม้และใช้เวลาอยู่กับหนานผู้แสนน่ารักและใจดีที่ชอบเลี้ยงปลาพิการเท่านั้น แต่ยังมีตี จินห์ ตุก ดินห์... ที่ต้องเผชิญกับความท้าทายของโชคชะตา ต่อมาคังต้องออกจากหมู่บ้านโดโดเพื่อย้ายเข้าเมืองเพื่อเรียนต่อในระดับมัธยมศึกษา

ใน หนังสือ Nameless Summer นี้ นักเขียนเหงียน นัท อันห์ ได้รับแรงบันดาลใจจากสิ่งที่คุ้นเคยและใกล้ชิด เช่น ทัศนียภาพหมู่บ้าน เกมในวัยเด็ก รักครั้งแรก เพื่อน โรงเรียน...

งานชิ้นนี้มีเรื่องราวในวัยเด็กที่มีเรื่องซุกซนมากมาย สัมผัสอันน่าตื่นเต้น และความทรงจำมากมาย

เมื่อวันเวลาอันไร้เดียงสาของมิตรภาพผ่านไป เด็กๆ ในแต่ละครอบครัวที่เรียบง่ายก็เติบโตขึ้นและได้พบเห็นเรื่องราวความรักที่ซาบซึ้งใจ ความปรารถนาเพื่อความสุขสงบ และการก้าวเข้าสู่วัยผู้ใหญ่ที่เต็มไปด้วยความรักและความยากลำบากอย่างน่าอึดอัด

นักเขียนเหงียน นัท อันห์ ในงานเซ็นหนังสือที่นครโฮจิมินห์ วันที่ 19 กันยายน (ภาพถ่าย: สำนักพิมพ์ Tre)

เหงียน นัท อันห์ ชื่นชอบฤดูร้อนเป็นพิเศษ เขาเคยเล่าให้ฟังว่าฤดูร้อนที่แสนไร้เดียงสาและซุกซนในวัยเด็กก็เป็นส่วนหนึ่งของผลงานของเขาโดยธรรมชาติ

“เพราะในความทรงจำของฉัน การเป็นนักเรียนหมายถึงการผูกพันกับวันฤดูร้อนแห่งการเล่นสนุกอิสระ ฤดูร้อนอันแสนฝันเหล่านั้นยังกลายมาเป็นชื่อหนังสือสองเล่มที่ฉันตีพิมพ์ด้วย นั่นคือ Red Summer และ Seven Steps to Summer” นักเขียนกล่าว

คราวนี้บรรยากาศฤดูร้อนกลับมาคึกคักอีกครั้งในผลงานล่าสุดของ Nguyen Nhat Anh แต่ทำไมถึงเป็น Nameless Summer ล่ะ

“ฤดูร้อนครั้งนั้นเป็นช่วงที่พิเศษมากสำหรับฉัน หลังจากฤดูร้อนนั้น ชีวิตของฉันก็เปลี่ยนไปตลอดกาล

ฉันจึงอยากตั้งชื่อให้มันใหม่เพื่อไม่ให้มันเหมือนกับฤดูร้อนอื่นๆ ในชีวิตที่ฉันจำได้ ฉันคิดจะตั้งชื่อมัน ว่า The Summer of Farewell, The Summer of Sorrow, The Summer of Fate หรือ Summer of Purple Clouds ที่ดูเชยๆ แต่แล้วฉันก็พบว่าไม่มีชื่อไหนเหมาะสมเลย

สุดท้ายนี้ ฉันคิดว่าถ้าต้องตั้งชื่อให้มัน ฉันคงเรียกมันว่า Nameless Summer

ฤดูร้อนพิเศษของฉันไม่จำเป็นต้องมีชื่อพิเศษ เพราะทุกครั้งที่นึกถึงช่วงเวลานั้น ฉันก็รู้สึกกังวลเสมอ ฤดูร้อนได้สลักรอยแผลที่ลบไม่ออกบนชะตากรรมของฉัน เหมือนปานที่ผู้คนต้องแบกรับไปจนตลอดชีวิต” ข้อความบางส่วนจากงานเขียน

ปกหนังสือ “ฤดูร้อนไร้ชื่อ” ทำเอาผู้อ่านต้องสั่นกระดิ่ง (ภาพ: สำนักพิมพ์ Tre)

ด้วยผลงานชิ้นนี้ นักเขียนเหงียน นัท อันห์ มักจะถ่ายทอดข้อความปลุกเร้าความปรารถนาที่จะใช้ชีวิตอย่างงดงามและใจดีในตัวผู้อ่านอยู่เสมอ สิ่งที่ชาญฉลาดก็คือ แม้จะมีธีมเดียวกัน เขาก็สามารถเล่าเรื่องราวที่แตกต่างกันได้ แต่ยังคงกระตุ้นอารมณ์ในตัวผู้อ่านได้

ใน Nameless Summer งานเขียนของผู้เขียนนั้นให้ความรู้สึกสบายและอบอุ่นราวกับว่าเขากำลังพูดถึงความทรงจำอันเป็นที่รักของเขา จุดเด่นของงานชิ้นนี้ก็คือบทกลอนที่ชัดเจนและตอนจบที่พิเศษมาก

เหงียน นัท อันห์ เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2498 ในจังหวัดกวางนาม และได้รับการยกย่องให้เป็นนักเขียนหนังสือสำหรับเด็กที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดคนหนึ่ง โดยมีผลงานมากกว่า 100 ชิ้นในหลากหลายประเภท

ในปี 1984 นวนิยายเรื่องแรกของเขา Before the Final Round ได้สร้างชื่อของเขาไว้ในใจของผู้อ่าน นับจากนั้นเป็นต้นมา เขาก็มุ่งเน้นที่การเขียนสำหรับวัยรุ่น

ชื่อของนักเขียนเหงียน นัท อันห์ เป็นที่เชื่อมโยงกับผลงานที่ครองใจผู้อ่านมาหลายชั่วอายุคน เช่น Blue Eyes, What is left to remember, Red Summer, The girl from yesterday, Troubled boy,...

เรื่องราวของเขาถูกตีพิมพ์ซ้ำอย่างต่อเนื่องและไม่เคยสูญเสียความน่าดึงดูดใจสำหรับผู้ที่ชื่นชอบสไตล์การเขียนของเหงียน นัท อันห์เลย

ลิงค์ที่มา: https://dantri.com.vn/van-hoa/mua-he-khong-ten-cua-nha-van-nguyen-nhat-anh-va-nhung-ky-niem-khong-quen-20230925183611287.htm