Применение ИИ в издательском деле: использование креативности и объединение читателей

Искусственный интеллект (ИИ) меняет экосистему издательств: от производства и распространения до взаимодействия с читателями. Это возможность развивать творческий потенциал, знакомя с произведениями широкий круг читателей.

Раскройте свой творческий потенциал

По данным ePublishing, рынок ИИ в издательском деле оценивается примерно в 2,8 млрд долларов США в 2023 году и, как ожидается, достигнет 41,2 млрд долларов США к 2033 году, увеличившись в среднем на 30,8% в год.

На Издательском форуме 2025 года председатель совета директоров Alpha Books г-н Нгуен Кань Бинь отметил, что во Вьетнаме каждое издательство использует ИИ в разной степени. В Alpha Books ИИ применяется на каждом этапе. Раньше выбор книг для публикации часто ограничивался каталогами международных издательств, рукописями, отправленными напрямую или найденными на Amazon. Теперь, благодаря поддержке ИИ, Alpha Books может сканировать данные в местах, где языковые барьеры раньше представляли собой серьёзную проблему, таких как Китай, Корея и Япония. ИИ помогает компании не только более тщательно отслеживать, но и оценивать потенциал произведений, значительно расширяя каталог книг и выходя на ранее неиспользуемые рынки.

ИИ применяется на многих этапах публикации. Фото: VGP

Компания Alpha Books только что запустила платформу Alpha.AI. «Миссия Alpha.AI — не полная автоматизация, а раскрытие человеческого творчества, сокращение времени, необходимого для обработки рукописи от идеи до завершения, и помощь авторам в максимально быстром и широком охвате читателей», — заявила г-жа Нго Ли, директор Alpha.AI. В настоящее время платформа предлагает пять сервисов: интеллектуальный перевод и редактирование, создание мультимедиа, написание текстов с использованием ИИ, анализ рынка и читателей, а также глобальные публикации.

По словам г-жи Нго Ли, раньше перевод книги мог занимать от 3 до 6 месяцев; с помощью ИИ и обширной базы данных, которую он может изучить, «книгу можно перевести за 2 недели или даже меньше». Аналогично, обычный редактор редактирует 300–400 страниц книги в месяц, но ИИ может значительно помочь в выявлении орфографических ошибок, мор, фразовых оборотов и даже в изучении различных голосов на многих языках. Однако применение ИИ для перевода и редактирования по-прежнему требует отбора, подходящего для каждого типа книги, чтобы обеспечить оптимальное качество.

Это наглядная демонстрация того, как ИИ преобразует сложные и трудоёмкие процессы в эффективные и быстрые операции, позволяя людям сосредоточиться на основных ценностях: креативности и контроле качества. Однако г-н Нгуен Кань Бинь подчеркнул: «Мы применяем ИИ на каждом этапе, но он не может заменить человека. Мы вынуждены обладать интеллектом и пониманием, иначе ИИ будет выдавать нам кучу бесполезной информации».

Доставляйте книги нужным людям в нужное время

Анализируя проблемы, с которыми сталкивается книжная индустрия в цифровую эпоху, г-н Тран Чи Хьеу, основатель и председатель Orion Media, директор Центра искусственного интеллекта Вьетнамской ассоциации блокчейна, отметил, что читательское поведение стремительно меняется: теряется концентрация внимания и предпочтение «сверхкороткого» контента; традиционные длинные книги теряют свою первоначальную привлекательность.

Бурный рост «контентного мусора», легко генерируемого искусственным интеллектом, затрудняет выделение качественных работ. В то же время современные читатели нетерпеливы и тратят всего несколько секунд, чтобы решить, продолжать читать или нет. Они читают только то, что соответствует их личным интересам, отдавая предпочтение разнообразным форматам, таким как видео , подкасты и т. д. Поэтому обложки, названия и отрывки книг должны быть максимально привлекательными.

Меняя способ, которым авторы создают и доносят книги до читателей. Фото: Tapchicongsan.org.vn

Пользователи оставляют «цифровые следы» повсюду, а системы персонализированной рекламы становятся всё умнее. Если книга не доходит до нужной аудитории в нужное время, её, скорее всего, не заметят. Чтобы адаптироваться, книжной индустрии необходимо изменить свою стратегию. Это включает в себя создание впечатляющих изданий, персонализацию медиаконтента с использованием лаконичных форматов и диверсификацию методов коммуникации на разных платформах. Кроме того, персонализация рецензий, создание брендов для авторов и издателей, налаживание связей с сообществом, связанным с произведением, для привлечения и удержания читателей…

В этом контексте ИИ может стать ключом к преодолению трудностей в книжной индустрии. Как заключил г-н Тран Чи Хьеу: «ИИ не заменяет книги, ИИ помогает книгам дойти до многих людей в нужное время и нужным образом».

Искусственный интеллект также меняет то, как читатели воспринимают контент и взаимодействуют с ним. Г-н Хоанг Нам Тиен, заместитель председателя совета директоров Университета FPT , привёл пример изменений в читательских привычках: его поколение читает меньше книг, но делает это более внимательно. В отличие от этого, у нынешнего молодого поколения слишком много вариантов выбора, что приводит к трудностям в выборе книг для чтения.

«За два года я написал предисловия к 13 книгам. Я читаю по 25 книг в месяц, но, поскольку их было слишком много, я прочитал только 5 книг постранично, а оставшиеся 20 — с помощью ИИ». По словам г-на Тьена, ИИ позволяет читателям «читать вместе с экспертами, читать одну книгу и сравнивать её с пятью другими», а AI Agent in Publishing обещает сделать процесс чтения более персонализированным и глубоким.

Однако г-н Хоанг Нам Тиен сказал: «Если книги дают только знания, то используйте ИИ для быстрого чтения и быстрого построения ментальных карт. Но чтение книг — это также и способ побаловать свой мозг и себя. В это время мы вчитываемся в каждое слово, чтобы понять, что автор хочет сказать этими словами».

Заместитель директора Департамента авторских прав Фам Тхи Ким Оань подтвердила: читателям по-прежнему нужны книги, основанные на реальных жизненных ситуациях, человеческом опыте и творчестве. Департамент авторских прав прилагает усилия по созданию правового коридора для защиты уникальных творений человека, предотвращая риск того, что произведения станут похожими и потеряют оригинальность, тем самым способствуя тому, чтобы читатели получали качественные произведения.

Источник: https://daibieunhandan.vn/ung-dung-ai-trong-xuat-ban-don-bay-sang-tao-ket-noi-doc-gia-10379234.html