По случаю наступления Года Дракона 2024 г. Чрезвычайный и Полномочный Посол Китайской Народной Республики во Вьетнаме г-н Хунг Ба дал откровенное интервью газете «Дау Ту Тай Чинь».
Запуск Года обмена между людьми АСЕАН и Китая 2024 |
Предложение Китаю расширить импорт вьетнамских товаров, а также сельскохозяйственной и аквакультурной продукции |
— Господин президент, в последние годы китайско-вьетнамские отношения сохраняют позитивную динамику развития. В частности, насколько важен визит Генерального секретаря и председателя КНР Си Цзиньпина во Вьетнам в декабре 2023 года для отношений между двумя странами?
Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг, лидеры партии и государства, а также посол Китая Сюн Ба посадили баньян Дружбы в августе 2023 года. (Фото: dangcongsan.vn) |
Посол Хун Ба : Прежде всего, я хотел бы подчеркнуть, что китайско-вьетнамские отношения носят особый характер. Визит Генерального секретаря и председателя КНР Си Цзиньпина во Вьетнам в декабре 2023 года стал для руководителей обеих сторон очень важной возможностью поддерживать и укреплять стратегические обмены высокого уровня в новых условиях, опираясь на прочный фундамент китайско-вьетнамских отношений всеобъемлющего стратегического сотрудничества и партнёрства, накопленных за 15 лет.
Визит председателя Си Цзиньпина продолжает определять новое положение двусторонних отношений, а также новое направление для дальнейшего развития, открывая новые перспективы для сотрудничества между двумя странами во многих областях; одновременно создавая новый импульс для устойчивого развития китайско-вьетнамских отношений.
В ходе встреч лидеры обеих сторон глубоко обменялись мнениями по важным вопросам и опытом строительства и управления страной. Таким образом, в целом можно сказать, что появилась новая позиция, новое направление, новая мотивация.
— В ходе переговоров на высшем уровне лидеры двух стран согласовали свои позиции и опубликовали совместное заявление, в котором договорились о создании « сообщества с единой судьбой ». Китай также приветствует и поддерживает активное развитие Вьетнама, его успешную индустриализацию и модернизацию, чтобы обе страны могли развиваться вместе. Что это значит, сэр?
- Посол Хунг Ба : Я хотел бы подчеркнуть, что бурное развитие Вьетнама – это также бурное развитие сил социалистических стран мира . В 2022 году во время визита Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга в Китай стороны достигли очень важного консенсуса и совместного заявления, которое заключается в поддержке друг друга в следовании по пути социализма в соответствии с реальными условиями каждой страны, развитии индустриализации и модернизации с учетом особенностей каждой страны.
Обе страны также договорились поддерживать друг друга в мероприятиях, общих и долгосрочных целях развития, а также в достижении 100-летних целей каждой страны. Я считаю, что это очень важные обязательства.
Чрезвычайный и Полномочный Посол Китайской Народной Республики во Вьетнаме Хунг Ба. |
Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Чинь всегда говорил, что Вьетнам должен построить независимую и самодостаточную экономику, и это произвело на меня глубокое впечатление. Я считаю, что это очень важная политика для Вьетнама, поскольку прямые иностранные инвестиции (ПИИ) в настоящее время составляют очень большую долю в структуре ВВП вьетнамской экономики. Поэтому для достижения этой цели самое важное — ускорить индустриализацию и модернизацию страны.
По случаю традиционного вьетнамского Нового года я хотел бы передать наилучшие пожелания моим вьетнамским друзьям. Китай и Вьетнам проводят экономические реформы. Развитие Китая — это возможность для Вьетнама, а развитие Вьетнама — это возможность для Китая.
В настоящее время международная ситуация развивается сложно и непредсказуемо, поэтому ускорение и укрепление индустриализации и модернизации Вьетнама будет способствовать повышению устойчивости экономики к внешним рискам, что крайне важно. Генеральный секретарь и председатель КНР Си Цзиньпин не только в этот раз, но и ранее, обращаясь к президенту Вьетнама Во Ван Тхыонгу, заявил о готовности Китая поддержать процесс индустриализации и модернизации Вьетнама.
Китайские предприятия также будут активно поддерживать и участвовать в процессе индустриализации и модернизации Вьетнама, включая укрепление сотрудничества в таких важных областях, как зеленая экономика, цифровая экономика, энергетический переход и т. д. Я считаю, что сотрудничество между двумя странами в этих областях имеет большие перспективы.
- Какова ваша оценка перспектив торговых отношений между Вьетнамом и Китаем, а также мер по упрощению поставок вьетнамских товаров в Китай и выравниванию торгового баланса между двумя сторонами в ближайшее время?
- Посол Хун Ба : Китай является крупнейшим торговым партнёром Вьетнама, а Вьетнам — четвёртым по величине торговым партнёром Китая. Китай активно расширяет импорт сельскохозяйственной продукции, особенно фруктов, из Вьетнама. В АСЕАН Вьетнам — единственная страна, сохранившая рост экспорта в Китай.
Китай — один из немногих экспортных рынков Вьетнама, сохранивших положительную динамику. Поэтому Китай стремится расширять импорт сельскохозяйственной продукции, особенно вьетнамских фруктов. В результате за 3 квартала 2023 года импорт сельскохозяйственной продукции из Вьетнама увеличился на 160% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. За 10 месяцев 2023 года импорт дуриана из Вьетнама достиг 1,95 млрд долларов США.
В начале 2023 года Вьетнам поставил цель экспортировать дуриан в Китай на сумму 1 миллиард долларов США. Тогда я сказал, что эта цифра будет обязательно превышена, даже удвоена, и это свершилось.
Недавно я встречался со многими делегациями и китайскими туристами, посетившими Вьетнам. Все они отмечали, что вьетнамский дуриан очень вкусный, имеет разумную цену и пользуется большой популярностью в Китае. Кроме того, свежие кокосы из Вьетнама также очень перспективны. Китай ускоряет процедуры и проводит консультации по карантину свежих кокосов. Потенциал этого продукта огромен.
Китай и Вьетнам являются развивающимися экономиками, зависящими от экспорта. Доля экспорта Вьетнама, рассчитанная в прошлом году, почти вдвое превышала ВВП. Поэтому для такой высокооткрытой экономики, как Вьетнам, наличие стабильной, открытой и свободной международной торговой среды крайне важно.
— Известно, что Китай обладает преимуществами в технологиях, масштабах и качестве строительства транспортной инфраструктуры, в которую Вьетнам также инвестирует и развивает. Можете ли вы оценить перспективы сотрудничества в этой сфере?
Посол Хунг Ба : Вьетнам имеет уникальное географическое положение и является важным мостом, соединяющим Китай со странами АСЕАН. Вьетнам также играет важную роль в инициативе по созданию «Одного пояса и одного пути» между Китаем и странами АСЕАН.
Много лет назад страны региона планировали построить Трансазиатскую железную дорогу и укрепить сотрудничество в этой области. Я считаю, что Трансазиатская железная дорога через Вьетнам является крупнейшей и имеет наилучшие условия для строительства. В настоящее время железная дорога Китай-Лаос завершена и введена в эксплуатацию, а также ускоряется строительство железных дорог Китай-Таиланд и Китай-Малайзия. Следовательно, строительство Восточной Трансазиатской железной дороги (через Вьетнам) также должно ускориться.
Китай обладает преимуществами в виде опыта, передовых технологий строительства высокоскоростных железных дорог и большого количества рабочей силы. В Китае мы также построили высокоскоростные железнодорожные линии общей протяжённостью около 42 000 км и скоростные автомагистрали общей протяжённостью 180 000 км.
В настоящее время введены в эксплуатацию железная дорога Джакарта-Бандунг в Индонезии и железная дорога Китай-Лаос, что принесло огромную пользу народам этих стран.
Действительно, руководители как Китая, так и Вьетнама придают большое значение этому направлению сотрудничества. Я лично неоднократно обсуждал с министром транспорта Вьетнама перспективы этого сотрудничества. В частности, проект строительства железной дороги Хэкоу – Юньнань – Лаокай – Ханой – Хайфон в настоящее время находится на стадии подготовки технико-экономического обоснования.
По приглашению Вьетнама Китай готов оказать Вьетнаму безвозвратную помощь в модернизации железной дороги Гуанси — Донгданг — Ханой. На следующем этапе обе страны ускорят планирование проекта железной дороги от Монгкая до Хайфона.
После завершения строительства и реализации вышеуказанные проекты будут способствовать дальнейшему повышению эффективности торговли между двумя странами, повышению эффективности транспортировки грузов и предотвращению заторов на пограничных пунктах пропуска. В настоящее время стороны проводят пилотный проект по строительству модели «умного» пограничного пункта пропуска Хыу Нги, который будет осуществлять таможенное оформление круглосуточно и без выходных.
После завершения вышеуказанных проектов Вьетнаму будет открыт экономический коридор из Китая, соединяющий Центральную Азию и Европу, что позволит Вьетнаму сократить расстояние транспортировки импортных и экспортных товаров; в то же время, это будет способствовать развитию экономики северного приграничного региона Вьетнама, который станет иностранными воротами.
- Каково ваше впечатление как Чрезвычайного и Полномочного Посла об отношениях Вьетнама и Китая?
- Посол Хун Ба : Я являюсь послом Китая во Вьетнаме уже более пяти лет. За время своей работы я получил огромную поддержку от высшего вьетнамского руководства, а также от соответствующих ведомств и местных органов власти всех уровней.
Я глубоко ценю китайско-вьетнамскую дружбу, которая кропотливо строилась и взращивалась председателем КНР Мао Цзэдуном и президентом Вьетнама Хо Ши Мином и является ценным общим достоянием двух партий, двух государств и народов наших двух стран.
Одним из событий, глубоко меня запечатлевших, стала поездка 25 августа 2023 года по приглашению Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга в провинцию Лангшон, где я сопровождал его. У пограничного пункта Хыу Нги я посадил дерево дружбы с Генеральным секретарем Нгуен Фу Чонгом.
Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг в то время неоднократно заявлял, что в этом мире, между границами двух стран, существует единственный в мире пограничный проход под названием «Перевал Дружбы». С традиционной дружбой «как товарищей, так и братьев» между Китаем и Вьетнамом это уникальное место, с которым ничто не сравнится.
В тот же день, также у пограничного перехода Хыу Нги, Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг также поделился воспоминаниями об обмене опытом между двумя партиями, двумя государствами и народами Вьетнама и Китая. Он также упомянул историю президента Хо Ши Мина, который однажды прошёл через пограничный переход, посетил Китай и оставил после себя множество важных моментов в истории наших стран.
Название «Застава Дружбы» было первоначально предложено и дано Президентом Хо Ши Мином. Тогда Президент Хо Ши Мин предложил премьеру Госсовета КНР Чжоу Эньлаю и вице-премьеру Чэнь И назвать её «Застава Дружбы», и китайская сторона полностью согласилась. Вице-премьер Чэнь И в то же время написал это название на Заставе Дружбы.
В тот же день Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг также посетил пограничные ворота и пообщался со всеми. Он также хотел донести до народов двух стран мысль о том, что вьетнамско-китайская дружба имеет особое значение и её необходимо беречь и развивать.
Большое спасибо!
Источник
Комментарий (0)