Особые возможности и ценности
Реликтовый и живописный комплекс Йенты – Виньнгием – Коншон – Киепбак официально признан 9-м объектом Всемирного культурного наследия Вьетнама. Это также второй межпровинциальный объект Всемирного наследия страны после залива Халонг и архипелага Катба.
Этот комплекс культурного наследия не только выдающийся с точки зрения архитектуры и ландшафта, но и тесно связан с формированием и развитием школы Чук Лам Дзен – дзен-буддизма с ярко выраженной национальной самобытностью, основанной королём Тран Нян Тонгом. Гармоничное сочетание государства, религии и народа в создании и сохранении этого наследия стало причиной того, что ЮНЕСКО чтит и подтверждает особое культурное значение Вьетнама.
Пагода Донг входит в состав живописного комплекса Йен Ту - Винь Нгием - Кон Сон, Киеп Бак.
По словам доцента доктора Буй Хоай Сона, постоянного члена Комитета Национальной ассамблеи по культуре и обществу, признание ЮНЕСКО этого комплекса – не только предмет гордости, но и напоминание об ответственности за сохранение и популяризацию наследия в комплексе. Недостаточно ограничиваться лишь восстановлением или сохранением ландшафта, необходимо многосекторальное стратегическое видение, рассматривающее наследие как «живую школу», где культура, религия и история пересекаются, становясь движущей силой устойчивого развития.
Между тем, эксперты по туризму считают необходимым создать «коридор наследия» на северо-востоке страны, в регионе Киньбак, где посетители смогут не только созерцать, но и учиться. В долгосрочной перспективе важно подготовить команду деятелей культуры, туризма и религии, которые будут «сохранять сокровища» и живо рассказывать истории наследия.
«Звание ЮНЕСКО — это только начало. Вьетнаму необходимо превратить это наследие в движущую силу, центр буддийской культуры в Азии, наравне с Киото (Япония), Лумбини (Непал) или Бодхгаей (Индия)», — отметил доцент, доктор Буй Хоай Сон.
Продвигать и развивать ценность
Вхождение в список объектов культурного наследия — это не только честь, но и большая ответственность. Когда Куангнинь, Бакнинь и Хайфон были признаны ЮНЕСКО кластером культурного наследия Йенты-Виньнгием-Коншон-Киепбак, эти населённые пункты получили возможность повысить свой национальный имидж, но и столкнулись с проблемой: как продвигать ценность наследия, сохраняя его самобытность, развивая устойчивый туризм, не превращая его в объект коммерциализации.
Сад башни Йен Ту (Куангнинь)
Постоянный заместитель министра иностранных дел Нгуен Минь Ву, председатель Национальной комиссии Вьетнама по делам ЮНЕСКО, подчеркнул: «После того, как будет создан глобальный бренд, необходимо будет создавать соответствующие продукты — от паломнических туров и медитации до экотуризма, — и все это должно быть спланировано с учетом межпровинциального пространства».
Опыт первого межпровинциального объекта Всемирного природного наследия залива Халонг и архипелага Катба демонстрирует важнейшую роль механизмов координации. Ранее сообщение между Куангнинем и Хайфоном сталкивалось с многочисленными препятствиями из-за отсутствия синхронного планирования. После признания ЮНЕСКО (сентябрь 2023 г.) открылись возможности для совместного развития.
Г-н Ха Фам, генеральный директор туристической компании, прокомментировал: «Кат Ба становится продолжением залива Халонг, помогая открыть пространство для развития, где населенные пункты больше не конкурируют, а объединяются для получения общей выгоды».
Объединение двух объектов культурного наследия не только способствует увеличению числа посетителей, но и устойчивому экономическому развитию. Однако такие вопросы, как распределение выгод, сохранение ресурсов и единое управление, по-прежнему остаются узкими местами, требующими решения. В настоящее время в бухте Халонг проложено 11 туристических маршрутов, в том числе 3 маршрута, соединяющих бухту Ланха. Однако в долгосрочной перспективе необходим общий генеральный план для обеих бухт, четко определяющий зоны сохранения и развития, а также создание взаимосвязанных туристических продуктов, обеспечивающих разнообразный и качественный опыт.
Доцент, доктор Ле Тхи Тху Хиен, директор Департамента культурного наследия, отметила: «Помимо координации коммуникаций, формирования общей идентичности бренда и применения цифровых технологий в международном руководстве и продвижении, самое важное — это наладить связь между наследием и сообществом. Люди, ремесленники и монахи должны стать бенефициарами и участвовать в сохранении наследия. Если сообщество не считает себя субъектом наследия, об устойчивом развитии не может быть и речи».
МАЙ АН
Источник: https://www.sggp.org.vn/di-san-van-hoa-the-gioi-tu-vinh-danh-unesco-den-chien-luoc-phat-trien-vung-post803771.html
Комментарий (0)