(Отечество) - Утром 11 февраля в Ханое член Центрального Комитета партии, министр культуры, спорта и туризма Нгуен Ван Хунг провел рабочее совещание по задачам развития культурной индустрии (ЦКИ) и деятельности театров Министерства на 2025 год. В рабочем совещании также приняли участие заместители министра: Та Куанг Донг и Хо Ан Фонг.
В совещании приняли участие представители Департамента исполнительских искусств, Национальной администрации по туризму , Департамента народной культуры, Департамента международного сотрудничества, Департамента кинематографии, Совета управления Культурно-туристической деревни вьетнамских этнических групп, руководители театров Министерства и связанных с ним департаментов и управлений.
Выдающиеся достижения NTBD
Выступая на вводном рабочем заседании, министр Нгуен Ван Хунг заявил, что в 2024 году исполнительское искусство станет сферой с большим количеством достижений, которая будет оцениваться средствами массовой информации как яркое пятно культурной и художественной культуры страны, а также многочисленные «взрывные» мероприятия, способствующие оживлению и превращению индустрии исполнительского искусства в важную культурную отрасль.
Министр Нгуен Ван Хунг выступает на встрече
По словам министра, к 2025 году для удовлетворения требований по развитию культурной индустрии, способствуя увеличению темпов роста до 8%, культурная индустрия должна завершить строительство своих институтов, организовать мероприятия и через культурную индустрию завершить проект по интернационализации вьетнамской культуры.
«В общем контексте организации эффективной и действенной работы аппарата, повышения качества работы артистов, все подразделения должны быть реорганизованы, автономны, оптимизированы, мы должны изменить наше мышление и подход. Что должны сделать творческие подразделения? На рабочем совещании руководители подразделений и театров должны давать советы и предлагать идеи, чтобы исполнительское искусство могло действительно вносить эффективный вклад и приносить доход», — потребовал министр.
Министр также потребовал, чтобы на основе использования ресурсов заказного фонда и Фонда развития туризма было необходимо превратить НТБД в культурные продукты и туристические продукты.
Согласно отчету Бюро по авторским правам, в последнее время культурная индустрия принесла добавленную стоимость и внесла вклад в экономику , продемонстрировав, что она представляет собой группу отраслей, обладающих национальными преимуществами во Вьетнаме, внося вклад в повышение конкурентоспособности экономики и продвижение имиджа Вьетнама в мире.
Особенно в сфере исполнительского искусства, сценическая деятельность постепенно обновляется, чтобы удовлетворить растущий спрос людей на искусство. Всё больше программ создаются на основе традиционных культурных ценностей.
Дополнительным вкладом в яркую картину Национального фестиваля культуры и спорта Вьетнама (NTBD) в 2024 году стали значительные достижения театров, подведомственных Министерству культуры, спорта и туризма. По словам представителей театров, благодаря выступлениям, сотрудничеству и продаже билетов Молодежный театр заработал около 8,5 млрд донгов; Федерация цирка Вьетнама – 14 млрд донгов; Театр кукол Вьетнама – 16 млрд донгов; Театр современного искусства Вьетнама – 25 млрд донгов; Театр музыки и танца Вьетнама – 30 млрд донгов...
Наряду с этим регулярно инвестируются и организуются масштабные ежедневные музыкальные программы. Dreamy Cities, Genfest, музыкальный фестиваль HAY Glamping, международный музыкальный фестиваль Ho Do, выступления таких известных артистов, как Ha Anh Tuan, Den Vau, Vu... знакомят публику с качественной музыкой и исполнительским искусством.
В 2023–2024 годах такие программы, как Chi dep dap gio, xua song; Chi dep dap gio; Anh trai dua ngan cong gai; Anh trai say hi, считаются реалити-шоу о музыке, которые меняют тенденции развлечений вьетнамской аудитории.
После трансляции взрывной эффект программы ошеломил многих, породив тенденцию любви и поддержки «домашних идолов». Было проведено множество масштабных концертов, в организации и проведении которых принимали участие вьетнамцы, собрав тысячи зрителей и принеся сотни миллиардов донгов дохода, что стало прорывом в сфере исполнительского искусства в целом и музыкальной индустрии в частности.
Новые формы, такие как живые выступления, реконструкция культурных особенностей или исторических периодов, способствовали сближению вьетнамской культуры с миром, максимизации культурных ценностей и сохранению национальной идентичности, созданию более уникальных продуктов для культурного туризма в отдельных местах.
Культурная индустрия Вьетнама будет развиваться в профессиональном, современном направлении, применяя науку и технологии, инновации и цифровую трансформацию. Развитие культурной индустрии является частью общенациональных стратегий и планов.
Развитие культурных индустрий способствует укреплению «мягкой силы» нации, созданию и укреплению бренда высококачественной культурной продукции, отражающей вьетнамскую культурную идентичность. Эффективная мобилизация социальных ресурсов для содействия развитию культурных индустрий.
Наряду с этим, к 2030 году продукция вьетнамской культурной индустрии должна удовлетворять потребности внутреннего рынка, расширять потребительский опыт и потребление, а также экспортироваться на международные рынки. К 2045 году необходимо увеличить экспорт продукции вьетнамской культурной индустрии в другие страны мира и повысить её конкурентоспособность на международном рынке.
Обзор рабочей сессии
В сфере исполнительского искусства приоритетным направлением является развитие молодой современной музыки и некоторых традиционных форм искусства, отвечающих потребностям и вкусам публики. Применение современных технологий в музыке и некоторых традиционных исполнительских видах искусства для повышения ценности опыта для публики, как отечественных, так и иностранных туристов.
В то же время улучшать качество, количество и масштаб музыкальных выступлений для удовлетворения спроса рынка, постепенно формируя бренд в регионе и мире.
Формирование цивилизованного музыкально-любящего общественного сообщества; деятели искусств несут ответственность за свою профессию и чувствуют ответственность за творческие продукты, чтящие культурные ценности Вьетнама.
На совещании подразделения определили задачи на 2025 год и передали министру свои обязательства по их реализации. В связи с этим им необходимо действовать проактивно, позитивно, повышать качество произведений искусства и превращать их в туристические продукты. Кроме того, им необходимо активно налаживать связи, расширять рынки, экспортировать культурную продукцию и генерировать доходы.
Выслушав отчеты соответствующих подразделений и театров, заместитель министра Та Куанг Донг оценил, что за последнее время театры, находящиеся в ведении Министерства, активно преодолели ряд трудностей и разработали программы исполнительских искусств, чтобы удовлетворить растущий спрос на искусство среди населения, а также отечественных и иностранных туристов.
Однако заместитель министра Та Куанг Донг также отметил, что театры сталкиваются с проблемой «поломанных» сцен, в том числе из-за нехватки молодых кадров, творческих и технических групп.
Заместитель министра предположил, что театрам следует проявлять инициативу и активно консультировать по вопросам устранения трудностей, применять инновационное мышление при представлении художественной продукции туристам, особенно иностранным.
Заместитель министра Та Куанг Донг выступает на встрече
Заместитель министра заявил, что для создания качественной художественной продукции необходимо увеличить «стартовый капитал» для повышения качества сценических площадок, а затем рассмотреть возможность «продажи» продукции. Поэтому заместитель министра надеется на выделение дополнительных ресурсов для развития сотрудничества между сферой исполнительского искусства и индустрией туризма.
По словам заместителя министра Хо Ан Фонга, исполнительское искусство эффективно способствует развитию культурной индустрии Вьетнама. Развивая исполнительское искусство и культурную индустрию, необходимо сосредоточиться на ключевых аспектах мышления, методов работы, культурных продуктах и культурном экспорте.
Подразделениям необходимо поддерживать друг друга, встречаться для обсуждения решений по содействию коммуникации, продвижению, культурному экспорту, защите авторских прав; рассматривать культурные и художественные продукты как важные ресурсы для развития туризма, приносящие пользу экономическому, культурному и социальному развитию.
Превратите культурные продукты в туристические продукты
Выступая на встрече, министр Нгуен Ван Хунг оценил 2024 год как «процветающий» для сектора исполнительских искусств. Исполнительские искусства эффективно служат политическим задачам, широко освещаются в прессе и вносят важный вклад в развитие культурной индустрии.
Основываясь на достигнутых результатах, министр подчеркнул, что индустрия исполнительских искусств должна и впредь оставаться одной из ключевых отраслей, содействуя развитию культурной индустрии; стремясь к тому, чтобы вклад культурной индустрии в ВВП страны составил 8% в соответствии с Постановлением Национальной Ассамблеи.
Заместитель министра Хо Ан Фонг выступает на встрече
Для этого министр отметил необходимость скорейшего завершения создания учреждений в сфере исполнительских искусств и культурной индустрии. В настоящее время нет закона, регулирующего исполнительское искусство, только указ. Стратегия развития культурной индустрии Вьетнама до 2030 года с перспективой на 2045 год также находится в процессе разработки, обсуждения и завершения. Завершение создания учреждений поможет устранить узкие места и обеспечить устойчивое развитие.
После завершения разработки институтов и стратегий министр потребовал разработать план действий. Действия должны быть решительными, «только обсуждение, а не отступление», с инновационным мышлением и подходом к проблемам. Решения в области развития должны приносить конкретные результаты. При наличии ресурсов Национальной целевой программы развития культуры на 2025–2035 годы их необходимо рационально распределять и эффективно использовать для развития вышеупомянутых направлений.
Наряду с этим министр поручил подразделениям мобилизовать ресурсы, оказать поддержку и создать условия для участия художественных коллективов и частных компаний, организующих мероприятия, в исследовательском процессе, направленном на культурный экспорт, особенно в таких видах искусства, как цирк и кукольный театр. Художественные программы, исполняемые за рубежом, должны иметь ярко выраженную идентичность и тщательно просчитываться с учётом рыночной конъюнктуры.
Директор Департамента исполнительских искусств Нгуен Суан Бак выступает на встрече
На встрече выступил заместитель директора Национальной администрации по туризму Ха Ван Сьеу.
В ближайшем будущем министр предложил сосредоточиться на рынках с большой численностью вьетнамского населения, организовывать мероприятия в странах, с которыми Вьетнам подписал документы о культурном сотрудничестве; организовывать переговоры со странами в духе взаимности и гармонии интересов; интернационализировать вьетнамскую культуру, сохраняя при этом традиционную культуру посредством качественных программ в области искусства.
Министр отметил, что в рамках сотрудничества искусства и туризма каждый театр должен выбирать наиболее значимые и глубокие произведения, которые станут новинками года. Необходимо активно сотрудничать с различными организациями для превращения культурных продуктов в туристические.
На встрече выступила г-жа Нгуен Тхи Куинь Транг — директор Вьетнамского театра современного искусства.
Директор Федерации циркового искусства Вьетнама Тонг Тоан Тханг рассказывает о проектах в 2025 году
«Нам необходимо регулярно проводить уникальные художественные программы и спектакли в популярных туристических местах, таких как Вьетнамская национальная деревня этнической культуры и туризма; координировать работу с корпорациями, имеющими туристические направления, чтобы доставлять культурную продукцию в эти места, повышая качество обслуживания туристов», — подчеркнул министр Нгуен Ван Хунг.
Касательно реализации Постановления 18-NQ/TW Центрального исполнительного комитета 12-го созыва «О некоторых вопросах дальнейшего совершенствования и реорганизации аппарата политической системы в целях его рационализации и эффективного функционирования» министр поручил театрам оптимизировать свой аппарат в целях повышения эффективности и результативности, пробуждая дух преданности деятелей искусств.
Министр Нгуен Ван Хунг, опираясь на предисловие из книги, подаренной генеральным секретарём То Ламом, сказал: «Генеральный секретарь То Лам писал: искусство пробуждает творческие способности и благородные стремления, способствуя развитию общества». Я хочу сказать: давайте пробуждать благородные стремления, чтобы способствовать развитию культурной индустрии. Давайте трогать сердца деятелей искусства, ведь деятели искусства должны осознавать свою ответственность за вклад в развитие исполнительского искусства и культурной индустрии.
Министр также поручил Департаменту исполнительских искусств до конца февраля 2025 года провести конференцию для представления отчета об общем плане реализации, распределении ресурсов и поощрении вклада исполнительских искусств в культурную индустрию.
Source: https://toquoc.vn/bo-truong-nguyen-van-hung-thuc-day-nghe-thuat-bieu-dien-dem-lai-dong-gop-tich-cuc-cho-cong-nghiep-van-hoa-20250211153846119.htm
Комментарий (0)