После первой недели слияния и функционирования двухуровневого правительства в Хошимине первоначально завершен первый этап организации специализированных агентств, административных учреждений и подразделений государственных служб.
В настоящее время аппарат готовится к переходу на этап 2 — по-настоящему «оптимизированный» этап эффективной работы, повышающий качество обслуживания населения и предприятий.
Совершенствование аппарата, формирование сервисно-ориентированной административной системы
После слияния Народный совет города Хошимин провел свою первую сессию, на которой принял множество резолюций, касающихся совершенствования аппарата, построения правительственной организации и распределения ключевых кадров для обеспечения бесперебойной работы аппарата, бесперебойного служения людям и предприятиям.
Председатель Народного совета города Хошимин Во Ван Минь подчеркнул, что объединенный город продолжит предпринимать новаторские и прорывные шаги в реформировании аппарата городского управления, создавая благоприятные условия для быстрого, сильного и эффективного развития самого урбанизированного региона страны, направленного на достижение цели эффективного и существенного государственного управления.
«Первой и особенно важной задачей является совершенствование аппарата Народного совета и Народного комитета Хошимина. Отсюда делегаты продолжают вносить свой интеллект и энтузиазм в процесс создания и совершенствования стратегической политики, чтобы сделать город действительно достойным мегаполисом, входящим в сотню лучших городов мира для жизни», — подчеркнул г-н Во Ван Минь.
Аналогичным образом, Народные советы 168 коммун, округов и специальных зон нового города Хошимин также провели свое первое заседание, приняв решения по важным местным вопросам. Г-жа Триеу Ле Кхань, секретарь партийного комитета округа Джиа Динь, Хошимин, сказала, что округ Джиа Динь организовал и назначил ключевых должностных лиц Народного совета и Народного комитета и поручил должностным лицам и государственным служащим немедленно приступить к работе с первого часа, первого дня, не прерывая обработку записей и административных процедур для обслуживания людей и предприятий.
Г-н Ле Ань Ту, секретарь партийного комитета особой зоны Кондао, также сказал, что реструктуризация аппарата в основном завершена. В особой зоне создано 24 низовых партийных организации и 4 правительственных агентства. Народный совет особой зоны издал 4 постановления, создал 3 специализированных департамента и 1 центр государственного управления. Народный комитет особой зоны издал 11 решений о создании подразделений государственной службы и 11 решений о разрешении создания ассоциаций, социальных фондов и благотворительных организаций.
«Параллельно с распределением задач и назначением ключевых должностных лиц Народного комитета весь правительственный аппарат в особой зоне немедленно приступил к работе и выполнению административных процедур, отвечая требованиям и чаяниям народа. Чиновники и госслужащие были полны энтузиазма, а народ согласился и поддержал», — добавил г-н Ле Ань Ту.
Реальная и эффективная «бережливая» фаза
Выступая на первом заседании нового Народного комитета города Хошимин с 168 коммунами, округами и особыми зонами, председатель Народного комитета города Нгуен Ван Дуок отметил, что слияние после 1 июля — это всего лишь немедленное «добавление», следующий шаг — это шаг, требующий больше времени и усилий, фактический шаг «упорядочения». Город в основном завершил первую фазу слияния и урегулирования, следующим этапом является создание действительно упорядоченного, сильного государственного аппарата для лучшего обслуживания людей и предприятий.
«Теперь мы все под одной крышей, больше нет различий между «ты» и «я», больше нет различий между этой областью и той областью, но мы должны «стереть» административные «границы», которые существовали долгое время. Цель состоит в том, чтобы использовать и использовать сильные стороны каждой местности и каждого подразделения для совместного развития, достигая более высоких и дальних целей», — предложил председатель Нгуен Ван Дуок.
При создании административного аппарата председатель Нгуен Ван Дуок подчеркнул, что настало время перейти от модели контроля к эффективному администрированию услуг и управления. Отныне больше не будет мышления «короля и мандарина с народом». Вместо этого в новом правительственном аппарате люди и бизнес являются центром, субъектами, которым правительство должно служить. Администрирование услуг — это то, где люди и бизнес «приказывают», вносят предложения, а правительство реализует.
«Чтобы сделать это, мы должны тренироваться в этике кадров в новый период, быть искусными в профессиональных навыках, гибкими и креативными в управлении и решении государственных дел, и быть готовыми служить народу. Все не приходит само собой, мы должны тренироваться вместе, лидеры тренируются, кадры и члены партии также тренируются», — потребовал председатель Нгуен Ван Дуок.
После первой недели внедрения слияния и функционирования двухуровневого аппарата местного самоуправления во многих местах и населенных пунктах нового Хошимина были зафиксированы позитивные изменения, начиная с мышления государственных служащих и заканчивая уровнем удовлетворенности людей.
Г-жа Хоанг Ле Тао Лоан (проживающая в районе Джиа Динь, город Хошимин) сказала, что первым эффектом, который новое правительство приносит людям, являются простые процедуры и быстрое рассмотрение.
«Хотя у меня был план заранее, я намеренно подождала до 1 июля, когда новое правительство официально вступит в силу, чтобы пройти процедуры уведомления о начале строительства и посмотреть, как работает новое правительство. И я действительно «почувствовала» много позитивных изменений: государственные служащие с энтузиазмом направляли и быстро обрабатывали документы. Если раньше мне приходилось проходить много процедур и ездить во многие места, тратя много времени и сил, то теперь это занимает менее 15 минут. Я очень довольна этим изменением», — поделилась г-жа Лоан.
Для госслужащих первые дни работы двухуровневого местного самоуправления стали памятным «опытом». Госпожа Ха Тхи Туй Ханг, госслужащая Народного комитета округа Вунгтау, Хошимин, сказала, что до того, как новое правительство начало работать, она и ее коллеги были очень обеспокоены. Но когда они начали работать, они обнаружили, что некоторые вещи были простыми, некоторые сложными, но благодаря поддержке информационных технологий и машин многие шаги и процедуры были решены быстро.
«Когда люди довольны, мы тоже счастливы. Отсюда мы также осознаем свою роль и ответственность и стараемся усерднее, внося свою силу в успех этой революции по оптимизации аппарата», — поделилась г-жа Ханг.
По словам г-жи Фам Тхи Тхань Хиен, директора Департамента внутренних дел города Хошимин, город успешно завершил фазу 1 соглашения в Генеральном плане по слиянию и упорядочению профессиональных агентств, административных агентств и государственных служб. Департамент внутренних дел рекомендовал Народному комитету города Хошимин продолжить реализацию фазы 2 в упорядочении профессиональных агентств и всех 168 административных единиц на уровне общин.
«Это очень важный и решающий этап. Это также этап, который требует от глав коммун, округов, особых зон, специализированных департаментов и подразделений государственных служб быть беспристрастными и объективными, чтобы организовать правильный персонал и государственных служащих на правильные должности, чтобы действительно эффективно управлять двухуровневым правительственным аппаратом, переходя к эффективному и содержательному администрированию, ориентированному на обслуживание», - сказала г-жа Хиен./.
Источник: https://ttbc-hcm.gov.vn/thanh-pho-ho-chi-minh-buoc-vao-giai-doan-tinh-gon-thuc-chat-va-hieu-qua-1019084.html
Комментарий (0)