Куанг Нгай: основные моменты фестиваля Дьен Чыонг Ба

СГГПО 06/03/2023 14:39

2 и 3 июня (15-й день 4-го лунного месяца) жители горной местности округа Тра Бонг (провинция Куангнгай ) провели фестиваль Дьен Труонг Ба. Это уникальная культурная особенность, которая показывает культурный обмен между народами Кинь и Кор, который существовал с древних времен и является весьма глубоким.

Фестиваль Дьен Труонг Ба организуется такими ритуалами, как шествие королевского указа, церемония омовения, церемония внешнего алтаря, церемония главного алтаря, церемония воскурения благовоний в память о предках и Святой Матери Тхиен Я На.

В фестивале, помимо людей Kinh и Cor, принимают участие также китайцы, H're и другие этнические группы с юга, Куангнама и Дананга. Это особенное событие по сравнению с другими фестивалями в провинции Куангнгай.

Церемония передачи королевского указа в храм Труонг Ба. Фото: NHU Y

Церемонию возглавляет господин Ка, глава деревни, и вождь Кор в Тра Бонге. Во время церемонии, после молитвы и получения королевского указа, организуются народные пения и игры. Во время фестиваля Дьен Труонг Ба люди Кор приносят подношения в главный зал, затем играют на гонгах и барабанах и танцуют ка-дао, в то время как люди Кинь организуют танцы львов и народное пение.

Истоки культа Тьен Я На (Богиня-Мать Земли) были оставлены народом Чам, когда они временно поселились здесь, и позже стали верованием этнических групп. Китайцы называли ее Тьен Хау Тхань Мау, древние книги народа Кинь называли ее Тхай Дуонг Конг Чуа, а народ Кор верил, что она была богиней Мо Хвит.

Костюмы на фестивале Дьен Труонг Ба сочетают в себе культуры Кинь и Кор. Фото: NHU Y

Независимо от того, где они находятся и что делают, в день праздника все присутствующие на церемонии отдают дань уважения и благодарности Святой Матери Тьен Я На и другим богам, которые внесли свой вклад в развитие этой земли.

Фестиваль выражает первое послание солидарности между этническими группами в процессе расширения территории. За церемонией следует фестиваль с множеством народных культурных мероприятий с особенностями этнических групп.

Фестиваль Dien Truong Ba также организует множество фестивальных мероприятий для демонстрации культуры Kinh. Фото: NHU Y

Группа танцоров льва входит в храм Труонг Ба. Фото: NHU Y

В 2014 году Dien Truong Ba (город Tra Xuan, район Tra Bong) был признан Министерством культуры, спорта и туризма национальной исторической реликвией. В 2017 году Dien Truong Ba получил Сертификат национального нематериального культурного наследия. В Dien Truong Ba также есть 300-летнее дерево баньян, признанное Вьетнамской ассоциацией по охране природы и окружающей среды деревом вьетнамского наследия.

Источник: https://www.sggp.org.vn/quang-ngai-dac-sac-le-hoi-dien-truong-ba-post692276.html