Япония предоставляет чрезвычайную помощь в размере 2 миллионов долларов США Международной организации по миграции и Детскому фонду ООН (ЮНИСЕФ) во Вьетнаме для преодоления последствий тайфуна Яги

Эта важная поддержка поможет пострадавшим и перемещенным семьям и детям преодолеть трудности и стабилизировать свою жизнь.

Это финансирование поможет удовлетворить неотложные потребности детей и семей, пострадавших от тайфуна Яги.

После супертайфуна Яги и вызванных им наводнений и оползней в северных провинциях Вьетнама 7 сентября правительство Японии объявило о выделении гранта в размере 2 миллионов долларов США Международной организации по миграции (МОМ) и Детскому фонду ООН (ЮНИСЕФ) для поддержки критически важных усилий по оказанию помощи и скорейшему восстановлению во Вьетнаме.

Проект предусматривает выделение 1 млн долл. США на предоставление основных услуг в области водоснабжения, санитарии, гигиены (WASH) и защиты детей, предоставляемых ЮНИСЕФ Вьетнам для 21 251 человека, а также выделение 1 млн долл. США на предоставление МОМ Вьетнамом временного жилья и предметов первой необходимости 16 800 людям в провинциях, наиболее пострадавших от шторма.

Посол Японии во Вьетнаме Ито Наоки поделился, что во Вьетнаме есть пословица «Целые листья покрывают порванные», и японское правительство хочет убедиться, что эта помощь способствует восстановлению и реконструкции некоторых наиболее уязвимых общин во Вьетнаме в сельской местности, которые сильно пострадали после шторма.

«Я надеюсь, что этот комплексный подход с участием надежных партнеров позволит выстроить надежную дорожную карту восстановления и реконструкции. Сейчас как никогда важно действовать быстро, чтобы реализовать наше общее видение сильного, процветающего и устойчивого Вьетнама», — подчеркнул посол Ито.

Финансирование будет направлено на удовлетворение неотложных потребностей детей и семей, пострадавших от самого разрушительного шторма, обрушившегося на Вьетнам за последние 70 лет. Шторм, охвативший северные провинции, нанёс огромный ущерб, унеся жизни более 300 человек, разрушив или повредив более 100 000 домов, школ и медицинских учреждений, эвакуировав и переселив 237 000 семей, оставив, по оценкам, 570 000 человек без доступа к чистой воде и санитарии, и ещё больше усугубив риски, связанные с защитой детей.

Эта помощь также послужит связующим звеном для более широкой межсекторальной координации и укрепления межсекторальных усилий по обеспечению жильем, здравоохранением, образованием и питанием для удовлетворения комплексных потребностей детей и их семей. В рамках совместного партнерства Организации Объединенных Наций (ООН) с правительством Вьетнама, МОМ и ЮНИСЕФ уделяют особое внимание поддержке наиболее уязвимых домохозяйств, включая детей, перемещенных и вынужденных переселенцев.

Пока продолжаются работы по оказанию чрезвычайной помощи, необходима последующая помощь, чтобы обеспечить пострадавшим безопасное убежище и доступ к основным услугам. Поддержка со стороны Японии позволит МОМ и ЮНИСЕФ расширить сферу своей деятельности и ускорить работы по восстановлению и реконструкции.

Вклад правительства Японии также будет способствовать решению гендерных проблем посредством мероприятий по поддержке ремонта санитарных объектов, улучшению освещения в эвакуационных центрах и повышению безопасности женщин и девочек посредством целевых вмешательств.

Эта поддержка поможет общинам восстановить доступ к водоснабжению, санитарии и гигиене (WASH) и основным услугам по защите детей, которые были ослаблены, повреждены или разрушены в результате шторма.

«Эта поддержка со стороны правительства Японии оказывается в критическое время, когда дети и семьи в районах, пострадавших от тайфуна, сталкиваются с невообразимыми трудностями», — заявила представитель ЮНИСЕФ во Вьетнаме Сильвия Данаилов.

Представитель ЮНИСЕФ во Вьетнаме надеется, что эта поддержка поможет общинам восстановить доступ к водоснабжению, санитарии и гигиене (ВСГ) и основным услугам по защите детей, которые были ослаблены, повреждены или разрушены в результате шторма.

Исполняющий обязанности главы миссии МОМ во Вьетнаме Мицуэ Пембрук высоко оценил поддержку правительства Японии: «В рамках Партнерства по снижению риска стихийных бедствий во Вьетнаме, совместно с властями и заинтересованными сторонами на провинциальном и местном уровнях, МОМ обеспечит скоординированные усилия по оказанию помощи наиболее уязвимым слоям населения, которые понесли серьезный ущерб или были перемещены из своих прежних домов, особенно тем, кто сталкивается с экономическими трудностями, женщинам, девочкам и людям с ограниченными возможностями».

Япония и Вьетнам имеют давние партнерские отношения сотрудничества. На сегодняшний день правительство Японии предоставило гуманитарную помощь 2000 домохозяйствам для преодоления ущерба, нанесенного тайфуном, включая оборудование для очистки воды и многоцелевые пластиковые листы через Японское агентство международного сотрудничества (JICA), а также гуманитарную помощь через Координационный центр АСЕАН по гуманитарной помощи в борьбе со стихийными бедствиями (AHA Center) и ЮНИСЕФ.

Кроме того, Япония часто страдает от стихийных бедствий и обладает богатым опытом в этой области. Япония намерена и впредь сотрудничать с Вьетнамом, делясь своим опытом в области предотвращения стихийных бедствий.

При жизненно важной поддержке Японии МОМ и ЮНИСЕФ стремятся помочь жителям северного Вьетнама восстановить свою жизнь после этого стихийного бедствия. Постоянная поддержка со стороны международных партнёров жизненно важна не только для восстановления общин после разрушительных разрушений, вызванных тайфуном «Яги», но и для повышения устойчивости к будущим стихийным бедствиям.

На сегодняшний день поддержка правительства Японии по преодолению последствий тайфуна Яги включает:

* Предоставили предметы первой необходимости, включая оборудование для фильтрации воды и многоцелевые пластиковые листы, 2000 домохозяйств, чтобы помочь им преодолеть ущерб, нанесенный штормом.

* Предоставление предметов первой необходимости для оказания чрезвычайной помощи через Координационный центр АСЕАН по гуманитарной помощи при стихийных бедствиях (Центр AHA) (включая 2000 наборов для ведения домашнего хозяйства, 1000 наборов для эвакуации, 1000 наборов кухонных принадлежностей и 3000 наборов средств личной гигиены общей стоимостью около 250 000 долл. США, из которых 230 000 долл. США предоставлены через Интеграционный фонд Япония-АСЕАН (JAIF)).

* Чрезвычайная гуманитарная помощь через ЮНИСЕФ (включая 850 емкостей для воды стоимостью 70 000 долларов США).

Источник: https://baoquocte.vn/nhat-ban-ho-tro-khan-cap-2-trieu-usd-cho-iom-va-unicef-tai-viet-nam-de-khac-phuc-hau-qua-bao-yagi-289668.html