Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Несмотря на усталость, мастер-режиссер Корээда готов общаться со зрителями Хошимина до поздней ночи.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ10/04/2024


Hàng trăm khán giả ở TP.HCM đã đến và lắng nghe đạo diễn Hirokazu Kore-eda trò chuyện, giao lưu đến tận 23h tối 10-4 - Ảnh: MI LY

Сотни зрителей в Хошимине пришли послушать выступление и общение режиссера Хирокадзу Корээды до 23:00 10 апреля. Фото: MI LY

Вечером 10 апреля в Театре города Хошимин в рамках Международного кинофестиваля в городе Хошимин (HIFF) 2024 состоялся показ фильма «Брокер» и встреча с японским режиссером Хирокадзу Корээдой.

Режиссёр Хирокадзу Корээда считается сокровищем японского кинематографа. И во Вьетнаме он, должно быть, был удивлён, обнаружив, что у него так много искренних поклонников.

Они посмотрели много его фильмов и были растроганы, много раз хлопали и кричали «ура», когда слушали его выступления.

Первоначально организаторы планировали завершить выступление пораньше, чтобы дать 61-летнему режиссеру возможность отдохнуть (он приземлился в Хошимине только ночью 9 апреля и должен был принять участие в некоторых мероприятиях днем ​​10 апреля).

Но прежде чем публика тепло приветствовала его и все время поднимала руки, задавая вопросы, режиссер заявил, что он готов сесть и пообщаться «в любое время».

Наконец, чат закончился в 23:00.

Хирокадзу Корээда и теплый вечер во Вьетнаме

Журналист и критик Ле Хонг Лам, ведущий ток-шоу, признался, что также является поклонником творчества Корээды. Он написал проницательные рецензии на его фильмы.

Однако в этот вечер большую часть времени для вопросов он предоставил зрителям, другим журналистам и кинематографистам.

Nhà báo Lê Hồng Lâm (trái) dẫn dắt buổi trò chuyện với thần tượng Hirokazu Kore-eda của anh - Ảnh: T.T.D.

Журналист Ле Хонг Лам (слева) беседует со своим кумиром Хирокадзу Корээдой. Фото: TTD

Почти все, отвечая на вопросы, признались, что являются поклонниками Корээды, назвали свой любимый фильм, подробно расспросили о его создании, расспросили о каждой сцене, которая заставила их плакать или произвела на них впечатление. Среди задававших вопросы был и режиссёр фильма «Сон Лан» Леон Ле.

На вопрос, был ли он вдохновлен Хошимином или хотел бы снять фильм в Хошимине, как он это сделал в Пусане (Корея) с фильмом «Брокер» , Корээда ответил:

«Это вполне может произойти, если Международный кинофестиваль в Хошимине пройдёт во второй или третий раз и каждый раз будет приглашать меня, помогая мне общаться и узнавать больше о Хошимине и Вьетнаме».

Đạo diễn Hirokazu Kore-eda nhận kỷ niệm chương của HIFF 2024 và hoa từ bà Nguyễn Thị Thanh Thúy, phó giám đốc Sở Văn hóa - Thể thao TP.HCM và ông Kim Dong Ho, chủ tịch danh dự HIFF 2024 - Ảnh: T.T.D.

Режиссер Хирокадзу Корээда получил памятную медаль HIFF 2024 и цветы от г-жи Нгуен Тхи Тхань Туй, заместителя директора Департамента культуры и спорта города Хошимин, и г-на Ким Дон Хо, почетного президента HIFF 2024. Фото: TTD

Хотя Корээда не снял ни одного фильма о Вьетнаме, его фильмы по-прежнему хорошо принимаются вьетнамской аудиторией, поскольку его фильмы часто затрагивают простые и знакомые темы и истории из жизни, неся в себе очень глубокие и сочувственные послания о жизни.

Это «Никто не знает», «Все еще идет», «После бури», «После жизни», «Как отец, как сын», «Магазинные воришки», «Брокер»... и совсем недавно — «Монстр».

В частности, во многих фильмах ярко выражена семейная тематика или семейные элементы, а семья — это универсальная тема, которая может вывести кинематограф за пределы границ, как того хотел Корээда.

Корээда утверждает, что наибольшее влияние на него оказал тайваньский мастер кинематографа Хоу Сяосянь, который также создал классические фильмы о семье и человечности.

Đông đảo khán giả, nhà báo, nhà làm phim theo dõi buổi trò chuyện của đạo diễn Kore-eda từ đầu đến cuối, dù ông nói ai mệt cứ ra về - Ảnh: T.T.D.

Большая аудитория, журналисты и кинематографисты следили за выступлением режиссера Корээды от начала до конца, хотя он и попросил всех, кто устал, уйти. Фото: TTD

Критики в Каннах суровы.

Выступая перед зрителями вечером 10 апреля и перед вьетнамской прессой днём того же дня, режиссёр Корээда произвёл хорошее впечатление своим серьёзным стилем. Он часто глубокомысленно и вдохновенно отвечал, предлагая собственные варианты ответов на каждый вопрос.

На вопрос, почему в фильме «Брокер» персонаж так часто говорит другим: «Спасибо, что ты родился», не слишком ли это чересчур, он ответил:

«В жизни есть люди, которые никогда не слышали, чтобы кто-то благодарил их за то, что они родились.

Я снял этот фильм для них, и хотя эта поговорка звучит просто и грубо, я хочу послать ее тем, кто никогда в жизни ее не слышал».

(Официальный трейлер) Брокер - Брокер I KC: 24 июня 2022 г.

На вопрос, почему он часто впервые представляет свои работы на Каннском кинофестивале — ведущем мировом кинофестивале, — он ответил:

«Канны — очень суровое место, совсем непростое. Я встречаю много суровых критиков и всё равно вынужден их выслушивать, поэтому я не то чтобы рад или взволнован поездкой в ​​Канны. Такова реальность.

Но когда я приехал туда, я встретил так много людей, живущих в разных странах, в разных обстоятельствах, но в одну эпоху. Благодаря этому я понял, что я не одинок в кино. В мире так много людей, снимающих фильмы, как я.

Каннский кинофестиваль — это место с очень богатой историей. Приезжая туда, я ощущаю всю глубину истории, фильмы прошлого, настоящего и будущего».

Он предложил Международному кинофестивалю в Хошимине обратить внимание на историческую ценность кинофестиваля, которую следует оставить будущим поколениям.

В добре есть зло, в зле есть добро

По мнению Корээды, жизнь была бы лёгкой, если бы существовали только две стороны: добро и зло. Однако в нашем мире внутри добра есть зло, внутри зла есть добро, внутри добра есть зло, внутри зла есть добро.

Как режиссёр, он видит свою миссию в том, чтобы донести до зрителя такие истории жизни, чтобы он понимал, что за поступками человека стоит целая судьба, длинная история. Каждый заслуживает того, чтобы его выслушали и поняли.

Как и в «Брокере», он проникает в сознание проститутки, которая намеревается бросить своего ребенка, и в конце концов ее присутствие помогает облегчить боль мальчика, брошенного матерью.

Помимо великолепного повествования, великие человеческие ценности в фильмах Корээды сделали его современным мастером мирового кино.



Источник

Комментарий (0)

No data
No data
Таинственная пещера привлекает западных туристов, ее сравнивают с пещерой Фонгня в Тханьхоа.
Откройте для себя поэтическую красоту залива Винь-Хи
Как обрабатывается самый дорогой чай в Ханое, стоимостью более 10 миллионов донгов за кг?
Вкус речного региона
Прекрасный восход солнца над морями Вьетнама
Величественная пещерная арка в Ту Лан
Лотосовый чай — ароматный подарок от жителей Ханоя
Сегодня утром более 18 000 пагод по всей стране звонили в колокола и барабаны, молясь за мир и процветание нации.
Небо над рекой Хан «абсолютно кинематографично»
Мисс Вьетнам 2024 по имени Ха Трук Линь, девушка из Фуйена

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт