Визит президента Байдена во Вьетнам требует больших усилий.

«Со времён президента Билла Клинтона, когда отношения между двумя странами нормализовались, президенты США посещали Вьетнам. Мы хотим дать понять, что Вьетнам важен для США», — заявил посол США во Вьетнаме Марк Э. Кнаппер в интервью VietNamNet.

Постоянно укреплять отношения между двумя странами

10 сентября президент США посетит Вьетнам по приглашению Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга. Чего мы ожидаем от укрепления сотрудничества между двумя странами после этого визита высокого уровня, г-н посол?

Мы с нетерпением ждем встречи с президентом США Джо Байденом во Вьетнаме. Этот визит станет завершением телефонного разговора между генеральным секретарем Нгуен Фу Чонгом и президентом Джо Байденом, состоявшегося в марте прошлого года.

Этот визит также является важной частью более масштабных усилий этого года, приуроченных к 10-летию установления всеобъемлющего партнерства между двумя странами. Мы рассматриваем вьетнамско-американские отношения во многих аспектах. Это и визиты лидеров, и авианосцы, и торговый оборот между двумя странами, достигший почти 140 миллиардов долларов США, что делает Вьетнам восьмой по величине страной среди торговых партнёров США, при этом США являются крупнейшим рынком экспорта Вьетнама...

Помимо укрепления экономического сотрудничества, мы постоянно укрепляем отношения между народами двух стран.

Почти 30 000 вьетнамских студентов учатся в США, что делает Вьетнам пятой по величине страной-поставщиком студентов в США , и я хочу найти способы увеличить это число. Университет Фулбрайта в Хошимине выпустил первое поколение студентов. У нас есть Корпус мира, волонтёры которого преподают английский язык в Ханое. У нас прекрасное партнёрство по проблемам изменения климата.

Кроме того, мы совместно работаем над переходом Вьетнама на чистую энергетику. В этом году произошло много замечательных событий, и многие из них дали свои плоды в отношениях между нашими двумя странами.

Передать сообщение

Может ли посол подробнее рассказать о том, как готовится визит президента США Байдена во Вьетнам?

Что касается общего послания, нам повезло, что после президента Билла Клинтона, когда отношения нормализовались, каждый президент США посещал Вьетнам. Мы хотим донести до всех, что наши отношения очень значимы.

Внутренняя ценность наших отношений выходит за рамки всего, что мы можем себе представить в отношениях между США и Вьетнамом. Возвращаясь к визиту, я думаю, что основное внимание уделяется оказанию помощи Вьетнаму в построении инновационной экономики, включая развитие высокотехнологичной рабочей силы, реагирование на вызовы и использование возможностей XXI века.

Я думаю, вы много слышали о наших двух странах, о наших людях и о том, как мы можем развивать отношения в будущем.

Сотрудничество в области здравоохранения всегда было важной чертой дружбы США и Вьетнама, будь то совместная работа по оказанию помощи друг другу во время пандемии COVID-19 или борьба с ВИЧ/СПИДом.

Таким образом, во многих отношениях этот визит является важным сигналом о том, что отношения между Соединенными Штатами и Вьетнамом важны.

Мы проявляем уважение к политическим системам друг друга. Всё это будет подчеркнуто в ходе этого исторического визита. Конечно, это потребует немало усилий, но в конечном итоге результаты этих усилий будут замечательными для обеих стран.

По вашему мнению, в чем заключается наибольший потенциал отношений, который обе стороны должны активно развивать в ближайшее время?

Думаю, это будет в областях, связанных с образованием. Это поможет людям обеих стран лучше понимать друг друга и сотрудничать, чтобы обеспечить Вьетнам рабочей силой, необходимой для решения задач и использования возможностей XXI века.

Я думаю, что мы будем сотрудничать по вопросам охраны окружающей среды, особенно в области изменения климата, чтобы реализовать усилия Вьетнама в частности и двух стран в целом по достижению цели нулевых выбросов к 2050 году. США хотят добиться этого посредством финансового сотрудничества, технологий или человеческих ресурсов.

Специальный посланник президента США по вопросам климата Джон Керри несколько раз посещал Вьетнам. Это очень важная область, где мы можем сотрудничать в борьбе с изменением климата. Вьетнам — одна из стран мира, наиболее пострадавших от этой проблемы.

Соединенные Штаты вносят наибольший вклад в Партнерство ради справедливого энергетического перехода, и я думаю, что мы проведем обсуждения по оптимизации нашего сотрудничества для достижения важных целей, которые Вьетнам поставил перед собой.

28 лет пути

Оглядываясь на последние 28 лет, и особенно на 10-ю годовщину установления всеобъемлющего партнерства между Вьетнамом и США, что думает посол о достижениях двух стран в различных областях сотрудничества?

Это, безусловно, инвестиции в торговлю. Среди наиболее очевидных достижений – двусторонний товарооборот, достигший 140 миллиардов долларов США. Это впечатляющий показатель в контексте предыдущих отношений между двумя странами. С начала нашего всестороннего партнёрства этот показатель вырос на 360%.

Посол Марк Э. Кнаппер: «Наше сотрудничество основано на фундаменте, построенном на отношениях между людьми, основанном на взаимопонимании и доверии».

Мы наблюдаем инвестиции вьетнамских компаний в США, а также выход вьетнамских компаний на американский фондовый рынок. Это реальные признаки растущей связи между экономиками двух стран. Это большое достижение, достигнутое благодаря усилиям как США, так и Вьетнама.

Усилия обеих стран в области климата также огромны и будут продолжать расти.

Опять же, будь то финансовое или техническое сотрудничество, или образовательная сфера, мы очень рады, что многие молодые вьетнамцы, и, возможно, даже студенты, которые ещё слишком юны, хотят учиться в США. Мы гордимся тем, что многие семьи верят в американское образование и готовы отправить своих детей учиться в США.

Мы реализуем не только программы бакалавриата и магистратуры, но и множество небольших программ. Например, правительство США предлагает молодым людям возможность приехать в США на неделю или несколько месяцев. Это возможность для молодых людей из Вьетнама или США познакомиться друг с другом и узнать больше о своих странах.

Это действительно необходимо, поскольку все, в чем мы сотрудничаем, базируется на фундаменте, созданном на основе человеческих отношений, основанных на взаимопонимании и доверии.

В этом году мы отмечаем 35 лет совместного участия в поисках пропавших без вести американских военнослужащих. Это выдающийся и гуманитарный поступок, сделанный во Вьетнаме, и я знаю, что сотни тысяч американцев глубоко благодарны вам за ваш вклад.

Несколько лет назад мы также запустили инициативу, призванную помочь вам в поиске пропавших без вести военнослужащих, используя архивные исследования и анализ ДНК. Надеемся, эта программа поможет многим вьетнамским семьям обрести покой, подобно тому, как усилия Вьетнама помогли американским семьям.

Обе стороны также предприняли другие усилия, такие как разминирование и обезвреживание бомб и мин, как в аэропорту Дананга, так и в военном аэропорту Бьенхоа, в надежде разминировать оставшиеся после войны мины; и оказывали поддержку людям с ограниченными возможностями. Все эти усилия были предприняты ранее, в период нормализации отношений, что помогло заложить основу доверия между двумя странами, которая продолжает приносить пользу обеим странам и сегодня.

* Следующая часть: Вьетнам и США вместе закладывают основу для более сильного развития в будущем

Vietnamnet.vn