Новогоднее платье | ГАЗЕТА SAIGON GIAI PHONG

Каждый раз, когда наступает поздняя зима, когда на улице моросит дождь и в центре Хюэ холодно, группы людей спешат на поля, чтобы быстро посадить последние саженцы риса и отправиться домой готовиться к празднику Тет...

Когда наступает весна, в саду цветы соревнуются за цветение, и нескольким абрикосовым деревьям напоминают, что пора обрезать листья, чтобы успеть расцвести к Тет. Это также время, когда все обращают внимание на свою одежду для Тет...

В середине декабря люди, работающие вдали от дома, постепенно возвращаются в свои родные города. Соседи спрашивают тех, кто работает вдали от дома, вернутся ли они домой на Тет в этом году. Истории обновляются ежедневно, подогревая текущую ситуацию с Тет в родных городах…

В старые времена Тета жизнь в сельской местности была простой и мирной. Круглый год люди работали в полях и садах. Но в середине декабря многие семьи шили новую одежду для каждого члена семьи.

Швейные мастерские в сельской местности начали работать с приходом декабря. В то время в моей деревне было всего несколько небольших швейных мастерских. Они шили вручную с помощью ножной педали, но швы были превосходными. Так что шили много и в обычные дни, а ближе к Тет…

Ткани для пошива одежды к празднику Тет скапливаются, портным приходится нанимать дополнительных членов семьи, чтобы они делали пуговицы и гладили одежду после того, как она закончена. Они усердно трудятся день и ночь, чтобы успеть доставить ее клиентам, чтобы они могли ее забрать…

В старые времена глажка одежды была большой работой. Я до сих пор помню утюг с куриной головой. Положил уголь, сел и раздул уголь, пока он не раскалился докрасна, накрыл его и положил гладить, гладил некоторое время, пока уголь не остыл, открыл его, снова раздул и гладил... Глажка комплекта одежды могла занять больше часа. В отличие от сегодняшних дней, с электрическими утюгами это занимает от пяти до десяти минут, и она чистая. Но если вернуться в старые времена, то вы больше не найдете утюгов с куриной головой! Потому что когда-то торговцы договаривались друг с другом, чтобы купить все утюги этого типа...

В сельской местности, если семья обеспечена, они могут сшить себе одежду пораньше, чтобы не ждать. В противном случае им придется ждать до последней минуты старого года, чтобы получить деньги от своих детей, работающих далеко, чтобы привезти детей на шитье одежды...

Портные в деревне тоже очень искусные, они не только хорошо шьют, но и очень хорошо справляются с ситуациями. Когда клиенты приходят за пошивом к Тет, они все равно рады идти домой, даже если они еще не закончили. Потому что им обещают «ближайшее будущее». Когда портные закончили шить, но не пришили воротник, когда они закончили шить, но не пришили молнию, когда они закончили шить, но не погладили…

Давление работы во время Тет заставляет меня жалеть портных, иногда они не спят всю ночь, чтобы убедиться, что они получат свои заказы вовремя. В дни, предшествующие Тет, клиенты приходят и уходят из швейных мастерских. Некоторые получают свою одежду и с радостью уходят с новой, в то время как другие еще не получили свою одежду, но у них все еще есть надежда на следующий день...

Накануне Нового года пять клиентов пришли забрать свою одежду и ушли, как раз когда наступил канун Нового года. Завершение старого года и встреча нового года, работа по украшению всех! Смешанные чувства радости и грусти, тяжелая работа, но счастье!

В первое утро нового года, после того как всю ночь не спали, чтобы отпраздновать Новый год, все проснулись поздно, но дети в каждой семье проснулись раньше обычного, встали с постели и сразу же начали искать новую одежду. Они хотели надеть ее и уйти пораньше, но родители сказали им: «Пусть в новый год первым войдет в ваш дом тот, кто подходит по возрасту, а потом вы сможете зайти к нему, ладно, дети!»

Дети заглянули в дверь, чтобы посмотреть, не идет ли кто-нибудь из соседнего дома, поэтому они выбежали на улицу, чтобы познакомиться друг с другом, хвастаясь своей новой одеждой, их лица сияли от счастья, и они резвились в первый день нового года.

Взрослые ходят друг к другу в гости в первый день нового года, воскуривают благовония для своих предков, общаются и желают друг другу счастливого нового года, не забывая о ярко-красных конвертах для счастливых денег для детей. Карманы новых рубашек все еще имеют свежий запах ткани, а красные конверты для счастливых денег — это счастье, которое наполняло детские сердца во время Тэта в прошлом...

На улице несколько капель весеннего дождя задерживаются на ветках абрикоса, катятся по листьям, по каждому желтому лепестку абрикоса, дует легкий ветерок, покачивая. Желтые цветы в расцвете, в первый день года деревья в саду кажутся снова молодыми, люди, кажется, наполняются энергией от весенних цветов и трав. Простое счастье: новое платье старого Тэта такое...

КАО НГОК ТОАН

Средняя школа Там Гианг, Фонг Дьен, Тхуа Тьен - Хюэ

Источник: https://www.sggp.org.vn/ao-moi-tet-xua-post724615.html