ベトナム - 日本からの視点

古田元夫教授は、ベトナム研究のベテラン研究者であり、ベトナム語に堪能です。1960年代後半からベトナム研究を始め、現在では日本におけるベトナム研究の第一人者です。現在、日越友好協会会長、日越大学（ハノイ国家大学）学長を務めています。ベトナムの歴史問題に関する研究書を多数執筆しており、近年はベトナムでも出版されています。

ベトナム-nbからの視点.jpg — この本は、著名な日本の学者による綿密で興味深い研究書です。写真：トゥルース・ナショナル・ポリティカル・パブリッシング・ハウス

本書『ベトナム ― 日本から見た視点』は全10章から構成され、科学的な構成と充実した内容で、ベトナムの歴史、経済、社会の重要な側面を包括的に網羅しています。本書を通して、読者はベトナム人の日常生活、信仰、言語、コミュニケーション文化といった日常的な活動から、国家建設の歴史、外国の侵略者に対する抵抗戦争、政治制度、社会経済発展過程、対外関係、そして地域におけるベトナムの役割といったマクロな問題まで、深く理解することができます。メコンデルタ、北西部、南東部といった典型的な地域や、ハノイ、フエ、ホーチミン市といった典型的な都市についても、著者の感覚と実体験を通して詳細に描写されています。

特に本書の最終章では、封建時代からの交流と協力の歴史、20世紀のS字地帯における戦争、そして現在の包括的な発展段階に至るまで、ベトナムと日本の関係を分析することに焦点が当てられており、日本人学者のベトナムに対する深い思考と善意が伺える。本書の魅力は、古田元夫教授が学術的な分析と日常の出来事を巧みに融合させている点にある。

ハノイ国家大学科学訓練評議会議長、ベトナム歴史科学協会副会長の人民教師、ヴー・ミン・ジャン教授によると、ベトナムの歴史のように、先史時代から現代に至るまで、非常に豊かで鮮明で、アイデンティティに富み、また非常に複雑な変化を伴う歴史、政治、社会問題について執筆することは、長年の研究経験を持つベトナム人学者にとっても極めて困難な作業です。「外国人がベトナムについてこれほど真摯かつ深く執筆したのを見たのは初めてです。本書全体が精緻で魅力的なページであり、非常に独特な文体で綴られています」とヴー・ミン・ジャン教授は述べました。

ヴー・ミン・ジャン教授は、本書は新たな客観的視点をもたらすだけでなく、豊かな感情と学術的価値も備えていると述べた。特に、ホー・チ・ミンの思想とベトナム史の変遷の解釈は、著者の個人的な経験と感情を通して鮮やかに描かれている。

『ベトナム ― 日本からの視点』は、古田元夫教授による半世紀以上に及ぶベトナムへの愛着、研究、そして友情の結晶です。しかしながら、外国人の視点から、歴史的出来事、問題、歴史上の人物に関する著者の主観的な分析、論評、評価には、ベトナムの公式見解とは異なる部分があります。著者が収集した資料に基づくデータや歴史的出来事の中には、必ずしも正確ではないものもあります。著者を尊重し、読者の参考資料や研究資料としてより多くの資料を提供するため、真理国政出版社は著者の意見の一部をそのまま掲載するよう努めており、それらの意見は真理国政出版社の見解を反映するものではないことをお断りいたします。

この機会に、Truth National Political Publishing HouseはSbooksと協力し、7月18日午後3時よりハノイにて、著者の古田元夫教授、ヴー・ミン・ザン教授、そして読者との交流・対話プログラムを含む書籍『ベトナム：日本から見た視点』の出版記念会を開催しました。

出典: https://hanoimoi.vn/viet-nam-mot-goc-nhin-tu-nhat-ban-708760.html