VBSPは貧困層をはじめとする政策受益者へのサービス提供に重点を置いた特別な活動を展開しており、省内のコミューンに広範な取引ネットワークを構築し、人々が優遇融資を受けやすい環境を整えています。 ランソン省では、7月1日より行政単位の再編と二層制地方政府モデルの構築計画が実施されており、省内には65のコミューンと区が存在します。政策融資の源泉が途切れないよう、省VBSP支部は省人民委員会に対し、二層制地方政府導入後の政策融資活動に関するいくつかの内容について、関係機関および部署に指示する文書を発行するよう勧告しました。
社会政策銀行省支店のファン・アン・タン副支店長は次のように述べた。「行政区画整理後も、社会政策銀行省支店は旧地区に10か所の取引事務所を維持し、これまでと同じ業務ネットワークを維持します。現在、取引活動が中断または混乱しないようにするためのソリューションを構築しました。まず、194か所のコミューン取引ポイントはこれまでどおり安定的に維持されます。取引ポイントのネットワークと取引スケジュールは、行政区画整理前と同じです。したがって、合併前の旧コミューン、区、町の人民委員会本部に取引場所を配置することを優先します。旧人民委員会で手配できない場合は、文化会館で手配します。これにより、人々が取引に来る際の利便性が最大限に高まり、遠くまで移動したり、金融習慣を変えたりする必要がなくなります。」
ヴァンラン社会政策銀行取引事務所長のリー・テ・コン氏は、「合併後、取引事務所は5つの村で融資を実施し、融資残高は3,929億ドン、借入世帯数は5,016世帯となりました。優遇融資制度を利用する際の人々の権利と利便性を確保するため、同事務所はこれまで通り、各村に17/17の取引拠点を維持しています。同時に、176の貯蓄貸付組合の運営も継続しています。住民の住所情報も銀行によって新しい村に合わせて自動的に更新されるため、再申告や追加手続きは不要です」と述べました。
現在、各取引事務所はヴァンラン社会政策銀行取引事務所と連携し、各地域の状況に合わせた運営計画を積極的に策定し、貸付金の支払、債権回収、利息の徴収などが円滑に行われるよう努めています。また、人々がタイムリーに状況を把握できるよう、省社会政策銀行支店は各取引事務所に対し、取引場所、取引予定日、取引時間、取引拠点に属する村落のリストなどを通知する委託を受けたコミューン人民委員会や 社会政治組織と連携するよう指示し、貯蓄貸付組合の管理委員会や顧客が把握して取引できるようにしています。特に、各取引事務所は新規コミューン人民委員会と連携し、顧客が融資申請や認可手続きを確認する際に有利な条件を整え、行政手続きに問題がないよう配慮しています。
カインケ村人民委員会のチュウ・ドゥック・ズン委員長は次のように述べた。「カインケ村は、スアンロン村、ビンチュン村、カオロック郡（旧）とカインケ村、ヴァンクアン郡（旧）の3つの村を統合しました。現在、村の未返済融資総額は約900億ドンで、1,000世帯以上が借り入れています。人々が優遇融資を受けられるように、ビンチュン村、スアンロン村（旧）とカインケ村の本部で、ヴァンクアン社会政策銀行取引事務所が固定取引をスケジュールできるように条件を整え、場所を手配しています。取引ポイントでは、作業スペースを用意し、政策信用を促進するための看板を掲示しています。さらに、村人民委員会は、取引中の人命と財産の安全を確保するために、社会政策銀行の取引ポイントで保護計画を実行するために村警察とも調整しています。」
合併前の取引ネットワークを維持したことで、省内の貧困世帯やその他の政策受益者は遠くまで移動する必要がなくなり、融資を受ける際の安定性と安心感が高まりました。現在までに、ベトナム社会政策銀行省支店の融資残高は5兆4,000億ドンを超え、融資先は9万4000社を超えています。合併後のコミューン（村）あたりの平均融資残高は840億ドンです。
カンチエン村6村のディン・ティ・ヒエウさんは、「私の家族は2022年からトランディン社会政策銀行取引事務所から資金を借り入れ、森林の植林と管理に投資してきました。7月1日からカンチエン村はチュンタン村とタンミン村（旧）と合併し、村人民委員会の本部はチュンタン村（旧）にあり、私の家から20キロ以上離れています。村合併後も、トランディン社会政策銀行取引事務所は旧村の取引拠点で取引を行っているため、遠くまで行かなくても済むので、とても安心で便利です」と話しました。
行政単位の統合は、国家行政機構の合理化と効率性の向上を図る上で避けられないプロセスです。省社会政策銀行制度の迅速かつ効果的な解決策は、政策融資活動の継続的かつ安定した運営を確実にします。今後、省社会政策銀行支店は、コミューン人民委員会委員長および社会政策融資活動を委託されている社会政治組織の役員を対象とした研修を実施し、現地職員が専門スキルと政策融資手続きをしっかりと習得できるようにします。これにより、人々が最も有利な優遇融資を受けられるよう支援し、経済発展と生活の向上を図り、省の社会経済発展と新農村建設に貢献します。
出典: https://baolangson.vn/bai-chinh-tin-dung-chinh-sach-van-hanh-thong-suot-sau-sap-nhap-5052038.html
コメント (0)