{"article":{"id":"2221803","title":"ガソリンと石油の販売ごとの電子インボイスの発行は12月までに完了する必要がある","description":"首相は、財務省と関係機関、部署、支部に対し、ガソリンと石油の販売ごとの電子インボイスの発行の検査を強化するよう要請した。","contentObject":"
12月1日、ファム・ミン・チン首相は、石油事業および小売活動における電子請求書の管理と使用の強化に関する政府声明第1号に署名した。
\n首相は財務大臣に対し、政府の政令123/2020で定められた各販売の電子インボイス発行に関する規制を納税者、商店、石油事業者に普及させるための対策や解決策を継続的に推進し、多様化するよう、あらゆるレベルの税務当局に断固として指示するよう要請した。
\n財政大臣はまた、商工大臣、科学技術大臣、情報通信大臣、 公安大臣、省、中央直轄市の人民委員会の委員長を主導・調整し、同期した効果的な解決策を直ちに展開し、石油事業体が石油小売店での販売ごとに電子インボイスを発行し、規定に従って税務当局とデータを接続することを断固として要求する必要があり、2023年12月に完了する予定です。
\nまた、財政部長官は公安部長官、情報通信部長官および関係機関を主導し、調整して電子インボイスの情報技術システムの構築と整備を行い、税務機関による電子インボイス情報の受信と接続がスムーズかつ便利になるようにし、税務管理の効率向上に貢献する必要がある。この作業は遅くとも2024年第1四半期までに完了する必要がある。
\n政府首脳はまた、財務大臣に対し、税務当局に警察やその他の関係機関と連携し、ガソリンスタンドでの電子請求書の検査と審査を強化し、法規制の遵守を確保し、遵守しない場合や故意に遵守しない場合には法律に基づいて違反を厳格に処理するよう指示した。
\n商工大臣に関しては、首相は市場管理機関に対し、地域内の石油取引施設による石油取引に関する法的規制の遵守状況を厳重に監視し、検査と監査を組織し、石油取引条件に関する規制のすべての違反を厳格かつ迅速に処理するよう指示するよう要請した。
\n同時に、商工大臣は税務当局と連携し、法律の規定に従って石油事業体の各販売における電子インボイスに関する法律違反を検査、監視し、対処する必要がある。
\nさらに首相は、税務管理の効率と効果を高め、脱税、脱税、税金の損失を防ぐため、特に石油部門において、財務大臣と緊密に連携し、情報やデータの共有、電子インボイスの発行と使用の検査、審査、監督を行うよう大臣や関係機関の長に要請した。
\nまた、首相は電報の中で、各省市の人民委員会委員長に対し、地方機関が税務当局と緊密に連携し、電子インボイスの実施状況や電子インボイスの実施への対応能力を把握し、地元のガソリン小売店舗の税務当局と連携して、各省市の人民委員会委員長に実施に向けた解決策を助言・提案するよう指示するよう要請した。
\n首相は、レ・ミン・カイ副首相に今回の派遣の実施を直接指揮し、検査するよう指示した。
\n首相は、 財務省および関係機関、部署、部門に対し、ガソリンの販売ごとの電子インボイスの発行の検査を強化するよう要請した。
12月1日、 ファム・ミン・チン首相は石油事業および小売活動における電子請求書の管理と利用の強化に関する公式文書に署名した。
首相は財務大臣に対し、政府の政令123/2020で定められた各販売の電子インボイス発行に関する規制を納税者、商店、石油事業者に普及させるための対策や解決策を継続的に推進し、多様化するよう、あらゆるレベルの税務当局に断固として指示するよう要請した。
財政大臣はまた、商工大臣、科学技術大臣、情報通信大臣、公安大臣、省、中央直轄市の人民委員会の委員長を主導・調整し、同期した効果的な解決策を直ちに展開し、石油事業体が石油小売店での販売ごとに電子インボイスを発行し、規定に従って税務当局とデータを接続することを断固として要求する必要があり、2023年12月に完了する予定です。
また、財政部長官は公安部長官、情報通信部長官および関係機関を主導し、調整して電子インボイスの情報技術システムの構築と整備を行い、税務機関による電子インボイス情報の受信と接続がスムーズかつ便利になるようにし、税務管理の効率向上に貢献する必要がある。この作業は遅くとも2024年第1四半期までに完了する必要がある。
政府首脳はまた、財務大臣に対し、税務当局に警察やその他の関係機関と連携し、ガソリンスタンドでの電子請求書の検査と審査を強化し、法規制の遵守を確保し、遵守しない場合や故意に遵守しない場合には法律に基づいて違反を厳格に処理するよう指示した。
商工大臣に関しては、首相は市場管理機関に対し、地域内の石油取引施設による石油取引に関する法的規制の遵守状況を綿密に監視し、検査と監査を組織し、石油取引条件に関する規制のすべての違反を厳格かつ迅速に処理するよう指示するよう要請した。
同時に、商工大臣は税務当局と連携し、法律の規定に従って石油事業体の各販売における電子インボイスに関する法律違反を検査、監視し、対処する必要がある。
さらに首相は、税務管理の効率と効果を高め、脱税、脱税、税金の損失を防ぐため、特に石油部門において、財務大臣と緊密に連携し、情報やデータの共有、電子インボイスの発行と使用の検査、審査、監督を行うよう大臣や関係機関の長に要請した。
また、首相は電報の中で、各省市の人民委員会委員長に対し、地方機関が税務当局と緊密に連携し、電子インボイスの実施状況や電子インボイスの実施への対応能力を把握し、地元のガソリン小売店舗の税務当局と連携して、各省市の人民委員会委員長に実施に向けた解決策を助言・提案するよう指示するよう要請した。
首相は、レ・ミン・カイ副首相に今回の派遣の実施を直接指揮し、検査するよう指示した。
[広告2]
ソース
コメント (0)