クアナム区 - ハノイの中心にある新しい中心

2025年6月16日付国会常任委員会のハノイ市町村レベルの行政単位の配置に関する決議第1036/NQ-UBTVQH15号に基づき、2025年7月1日よりクアナム区が正式に設立されました。

これはハノイの新しい中心区の 1 つであり、以下の区の自然地域と人口のすべてを統合して形成されました：トランフンダオ、ハンバイ、ファンチューチン（ホアンキエム区に属する）、クアナム区の自然地域と人口の大部分（ホアンキエム区に属する）、ハンボン、ハントロン、トランティエン（ホアンキエム区に属する）、ファムディンホー、グエンズー（ハイバチュン区に属する）の区の自然地域と人口の一部。

2025年7月1日より新設・運用開始となるクアナム区のパノラマ動画：

クアナム区の党委員会、人民評議会、人民委員会、祖国戦線、そして社会政治組織の本部は、バ・チュウ通り21番地にあります。新区がクアナムと名付けられたのは、この区が阮朝時代のタンロン城塞の南東門の近くに位置していることに由来します。クアナムは元々、旧トー・スオン郡、ティエン・ギエム村（後にヴィン・スオンに改称）、イエン・チュン・トゥオン村の土地でした。

したがって、クア・ナムという名称の選択は、行政単位の名称が歴史的、伝統的、文化的価値を持つことを保証し、合併前の行政単位の名称の1つを優先して新しいコミューンまたは区に命名するという原則に準拠することを保証し、文書の変換による人々や企業への影響を最小限に抑えます。

クアナム区は、ホンハー区、ヴァンミエウ区、クオック・トゥ・ザム区、バーディン区、ホアンキエム区に隣接しています。面積約1.68平方キロメートル、人口5万2千人を超えるクアナム区は、ハノイ首都圏で最も重要な政治、行政、文化、歴史の中心地であり、最大の区の一つです。

クア・ナム・ウォードは、千年の歴史を持つタンロンの地、ハノイの文化、歴史、宗教、そして建築の真髄を「集約」した場所です。かつてこの地は活気に満ちた革命活動の中心地であり、ベトナム共産党の結成と発展の歴史において特別な意味を持つ多くの出来事が起こりました。ハノイ初の共産党組織が設立されたハムロン5Dハウス、愛国運動と深く結びついた住所を持つAVIA工場（トー・ニュオム90番地、ドアン・ニュハイ25番地、チャン・クオック・トアン62番地）、そして何世代にもわたる愛国的な生徒たちが育ち、ホー・ジョン・チョンも何度も訪れたチュン・ヴォン高校（ハン・バイ26番地）、ゴ・シー・リエン学校（ハムロン27番地）などです。

クアナムには、ベトナム仏教僧団中央委員会の本部であるクアンスー寺、ハムロン寺、ティエンクアン寺、ハムロン教会、ナムグー共同住宅など、古代の多様な建築物を備えた宗教遺跡のシステムが存在します。マジェスティック劇場、極東研究所、チャンフンダオ - クアンチュン - ファンチューチンルートにある古いフランスの別荘などです。これらの作品はすべて、芸術的価値があるだけでなく、歴史的および文化的遺跡でもあり、ハノイの都市アイデンティティの形成に貢献しています。

写真のキャプション

クアナム区の行政境界図。

クアナム区は市の中心部に位置し、チャンフンダオ通り、リートゥオンキエット通り、クアンチュン通り、ハイバチュン通り、グエンズー通りなど、多くの主要道路が集中しています。省間バスターミナル、行政機関、大学、省庁など、多くの拠点が集まっています。この立地条件により、クアナム区はサービス経済、物流、文化・教育、国際協力の発展において特別な優位性を有しています。

クア・ナム区の代表者は記者団に対し、「クア・ナムは文化遺産と深遠な文化を有する土地であると同時に、ダイナミックで創造的な発展の地でもあります。区は、観光開発に関連した文化遺産の保護、都市管理と行政改革における包括的なデジタル変革、そして同時に、人々の生活を向上させるための質の高い文化産業、貿易、サービスの発展という3つの主要分野に注力していきます」と述べました。

クア・ナム区が2025年から2030年にかけて重点的に実施・投資する主要課題の一つは、遺跡の保護と観光開発です。区は、歴史的、革命的、宗教的遺物の調査、分類、修復を継続し、観光・学習ルートを整備するとともに、旅行会社と協力してハノイ中心部に「野外博物館」を設置するメリットを最大限に活用していきます。

また、区は建築秩序の管理を強化し、照明システム、給排水インフラ、樹木、標識などを改修し、徐々に親しみやすく緑豊かで清潔で美しい都市空間を構築しています。

特に、クア・ナム区は、オープンデータプラットフォーム、オンライン公共サービス、スマート都市監視システムを使用して、管理の効率性を向上させ、住民にサービスを提供するデジタル政府の導入を推進することを決意しました。

写真のキャプション

ハノイ人民委員会のトラン・シー・タン委員長はクア・ナム・ワード党執行委員会に祝意を表した。

クアナム区の設立は、国家の決定であるだけでなく、ハノイ中心部の住民の願いでもあります。住民グループの記録には、地域社会の合意と高い期待が示されています。ドゥオン・コン・トー氏（ハムロン通り在住、65歳）は、「私はここで生まれ育ち、街の多くの変化を目の当たりにしてきました。新しい区の設立は、行政機関の合理化、住民への迅速なサービス提供、そしてもはや小さな区に分割されることのないよう、役に立ちます。私は強く支持します」と述べました。

クアンチュン通りの住人、グエン・ミン・ハンさんは、「クアナム地区には大きな観光の可能性があります。政府が早急に政策を打ち出し、企業を支援し、旧市街の外観を保存し、食と文化を組み合わせた遺産観光ルートを推進してくれることを願っています」と述べました。

ハン氏はまた、クア・ナム区がデジタル政府の構築を主導することを期待している。高い教育水準とテクノロジーへのアクセスを備えたクア・ナム区では、政府と国民双方の時間を節約するために、包括的なオンライン公共サービスを早急に導入する必要がある。

クアナム区の設立は、近代都市開発の必然的な帰結であり、合理化され、効果的かつ効率的な二層制地方自治モデルの構築に向けたロードマップにおける正しい一歩です。クアナム区は、ハノイの歴史的・文化的価値を保存する場所であるだけでなく、創造的で持続可能な発展のための多くの機会を約束する土地でもあります。遺産から創造性まで、クアナム区は今日、大きな使命を担っています。それは、千年の歴史を持つ首都の中心に新たなシンボルとなることです。

チュン・グエン/ニュース・アンド・ピープル紙

出典: https://baotintuc.vn/ha-noi/phuong-cua-nam-trai-tim-moi-giua-long-ha-noi-20250701003147404.htm