作家グエン・クアン・ラップ氏の情報によると、詩人のラム・ティ・ミー・ダさんが7月6日午前5時に74歳で亡くなった。それ以前は14年間にわたりアルツハイマー病を患っていた。
詩人ラム・ティ・ミ・ダは1949年にクアンビン省で生まれ、フエに住み、最近家族と共にホーチミン市に移住しました。彼女は作家ホアン・フー・ゴック・トゥオンの妻です。
詩人ラム・ティ・ミー・ダはグエン・ズー文芸学校で学び、その後トゥア・ティエン・フエ文学芸術協会の雑誌「フオン・リバー」の記者兼編集者になった。
彼女は1978年からベトナム作家協会の会員です。ゴーリキーアカデミー(旧ソ連)の研修コースに参加し、第3期および第4期ベトナム作家協会執行委員会の委員を務めました。
詩人ラム・ティ・ミー・ダは、14年間のアルツハイマー病の闘病の末、74歳で亡くなった。
詩人ラム・ティ・ミー・ダの作品: 『心の誕生』 (詩、1974年)、 『年のない詩』 (詩、1983年)、 『有名な土地の歌』 (児童文学、1984年)、 『鹿と小川』 (児童文学、1987年)、 『永遠の報酬』 (児童文学、1987年)、 『あなたの青春をあなたの手で摘み取る』(詩、1989年)、 『音楽家フォン・ホアン』 (児童文学、1989年)、 『母と子』 (詩、1994年)、 『夢に捧ぐ』 (詩、1998年)、 『若い稲』 (詩、2005年)、 『詩と児童文学集』 (2006年)、 『野菊の魂』 (詩、2007年)、 『空 - 爆弾のクレーター』(詩、1972年)我が国の民話(詩、1978年)。
2005年に彼女の詩集『Green Rice』が英語に翻訳され、米国で印刷・出版された。
「わが国の民話」や「空爆弾のクレーター」などの彼女の詩は、一般文学のカリキュラムで教えられ、多くの世代の読者に親しまれてきました。
作家としての活動において、1971年から1973年にかけて文学芸術新聞詩コンテストで最優秀賞を受賞。詩集『年月のない詩』でベトナム作家協会文学賞を、1999年にはベトナム文学芸術協会全国委員会よりA詩賞を受賞。1998年から2004年にかけて、省人民委員会およびトゥアティエンフエ文学芸術協会より古都文学芸術賞A詩賞を受賞。
2007年、詩人ラム・ティ・ミー・ダは3冊の詩集『心の誕生』 (1974年)、 『年月のない詩』 (1983年)、 『夢に捧ぐ』 (1988年)で国家文学芸術賞を受賞した。
詩人で文学研究者のホー・テ・ハーは、ラム・ティ・ミー・ダーの詩について次のように評した。「ラム・ティ・ミー・ダーの詩は意味が豊かだ。詩的な発想は常に驚きに満ちている。奇妙な発想が生まれないとしても、詩は依然として想像の中にあるようだ」。また、詩人のゴ・ヴァン・フーも次のように評した。 「ラム・ティ・ミー・ダーの詩は、予期せぬ、戸惑うような場面や女性的な感情に美しさがある」
詩人ラム・ティ・ミー・ダーの死は、文学界の友人や同僚に大きな悲しみを残しました。作家のグエン・クアン・ラップは哀悼の意を表し、 「あなたは亡くなりました。私はあなたを心から愛しています!」と述べました。
ベトナム作家協会会長のグエン・クアン・チュー詩人は、この詩人を悼み、こう述べた。「数十年前、私は彼女を地上に舞い降りた天使と呼んでいました。彼女の美しく神聖な顔、限りなく純粋な魂、そして彼女の詩が常に愛の歌のように響き渡り、優しく、はかないながらも揺るぎない美しさを帯びていたからです。彼女は美しい顔と純粋な魂を見せ、愛と守りの詩を響かせるためだけにこの世に舞い降りたかのようでした。戦争での喪失について書いた詩でさえ、その美しさを響かせていました。」
有名な詩「爆弾の穴の空」の中で、彼女はこう詠んでいます。「あなたを殺した爆弾の穴を見下ろす/雨は小さな空を形作る/私たちの国は優しい/空の水は痛む傷を癒す」。今、夏に咲く花の一つ一つが、彼女の顔の美しさ、魂、そして詩情を宿しているように感じます。彼女を偲び、頭を垂れ、彼女が帰っていった光を見上げます。
脚本家のグエン・トゥイは、悲しみに暮れながらこう綴った。「先生に初めてフエに連れて行ってもらった日、出会った女性がラム・ティ・ミー・ダーだったため、フエへの愛が深まりました。彼女は先生と同じ故郷の出身でしたが、私にとって彼女はやはり「まさにフエ人」でした。優しく女性らしく、気配りがあり、そして非常に美しく、人生で幾多の「爆弾の穴」をくぐり抜けた後も、彼女の「空」は揺るぎないものでした。今朝、見知らぬ街で、彼女が亡くなったと聞きました。才能あふれる作家であり、美しい女性であった彼女を悼み、胸がドキドキしました。」
私のアン
役に立つ
感情
クリエイティブ
個性的
怒り
[広告2]
ソース
コメント (0)