民事判決執行のための人員強化と電子受領ソフトウェアの導入

法務省組織人事局長ファン・ティ・ホン・ハ氏が発表した決定によると、民事判決総局長代理グエン・タン・ロイ氏が7月1日付で民事判決管理局長に任命された。

同日、法務省は電子領収書システムを立ち上げ、THADS分野におけるデジタル技術と人工知能（AI）の応用において重要な一歩を踏み出し、積極的なイノベーションの精神を示し、司法分野における包括的なデジタル変革を推進した。

これにより、このシステムは、書類のスキャン、AI-OCR技術による情報の自動抽出、デジタル署名による承認、領収書番号の自動発行と一元的な保管に至るまで、領収書作成プロセス全体のデジタル化と自動化を実現します。これにより、THADS職員は、不便でエラー率の高い紙の記録を手作業で処理する代わりに、AIエージェントの支援を受けて電子システム上で容易に管理・照会できるようになります。

税務行政局は、ホーチミン市での試験運用開始からわずか1週間（6月23日から現在まで）で、同システムには約3,000件の電子領収書の発行が記録されており、徴収・支払い額は約2兆ドンに上ると述べた。

このシステムは、手作業を最小限に抑え、処理時間を短縮し、エラーを制限し、集中管理を強化することで、専門的な効率性を向上させ、運用装置を合理化するだけでなく、現代的で専門的な司法行政の基盤を構築し、人々や企業に迅速かつ透明性のあるサービスを提供します。

電子領収書システムは、高度なAI技術を応用することで、書類のスキャン、AI-OCR技術による自動情報抽出、デジタル署名による承認、領収書の自動採番、一元保管に至るまで、領収書作成プロセス全体のデジタル化と自動化を実現し、判決執行における財務管理の透明性、スピード、安全性、データの継続性の向上に貢献します。これにより、THADS職員は、紙の記録を手作業で処理する必要がなく、電子システム上で容易に管理・照会できるようになります。

個人や企業は、電子ポータルを通じていつでもどこでも領収書情報を検索できるため、透明性と利便性が確保されます。

法務省によると、電子領収書システムが今年7月から全国で正式に運用開始され、すべての支払・徴収取引がシステム上で厳格に管理・照合され、法令遵守の確保、損失防止、そして業界の評判向上に繋がるとのことです。このシステムは単なる管理ソフトウェアではなく、民事執行業界全体の運営方法を変革し、現代的で透明性が高く、人間中心のガバナンスモデルへと導くプラットフォームでもあります。

2024年には、全国の民事執行制度は100万件以上の執行決定を執行する必要があり、その総額は400兆億ドンを超え、約1,000万枚の領収書が発行される。この数字は、デジタル変革がこの分野で不可欠な要件であることをさらに示している。

新しい組織モデルによれば、中央レベルでは、THADS管理部は7つの専門部署で構成され、合理化、専門化、近代化の方向性に沿って組織されています。地方レベルでは、THADSシステムは単一レベルで組織化され、省・市レベルには34のTHADS機関があり、その中には355の地域THADS事務所（旧モデルを地区支部に置き換えたもの）が含まれます。新しいモデルに従った組織機構の統合により、中間レベル（地区レベル）が合理化され、専門化が促進され、公務員の質と執行の効率性が向上しました。

出典: https://hanoimoi.vn/kien-toan-can-bo-va-ra-mat-phan-mem-bien-lai-dien-tu-thi-hanh-an-dan-su-708008.html