黎朝初期の宮殿の建築様式を解読する

謎は徐々に明らかになる

セミナーでは、ベトナム考古学協会会長のトン・チュン・ティン准教授の報告によると、2017年、2018年、2019年、2020年、2021年の考古学的発掘調査において、考古学研究所とタンロン・ハノイ文化遺産保護センターは、柱、垂木、梁、床板、棟木、梁など、実に多様な種類の木造建築物70点を発見しました。遺物の大部分は赤く塗られており、一部の遺物には火雲や蓮の花の装飾文様が刻まれ、赤く塗られ金箔で覆われていました。これらの木造遺物は、タンロン皇宮に黎朝初期に建てられた木造建築の確かな証拠となっています。

これらの木造建造物は、当初の調査では、2階建て以上の建物の木造骨組みの一部であると考えられ、キンティエン宮殿近くの皇城内の湖（または運河）の底に散在しており、18世紀後半から19世紀初頭にかけて建造されたものです。しかし、特徴的な蓮華文様、火雲、如意形、そして本物の金鍍金様式など、木造建造物は、タンロン皇城の金箔陶器やク・ラオ・チャム難破船（クアンナム省）と比較することで、レ・ソ美術（15世紀）の特徴を如実に反映しており、これらはすべて皇城内の15世紀の木造建造物であることが確認されました。

これは15世紀頃から長きにわたり存在し、何世紀にもわたって存続した非常に特殊な建築物であると思われますが、18世紀末頃には破壊され、湖の底に沈んでしまいました。そのため、これらの木造建築は、黎朝初期の木造建築の特徴、独特のデザイン、ほぞ継ぎの様式、装飾モチーフ、そして特に黎朝初期のタンロン皇宮の王室特有の金箔漆器の様式、絵画技法、金箔装飾技法など、その外観の特徴を如実に示しています。

キンティエン宮殿地区で、黎朝初期の要塞構造を描いた青釉の塔の模型の一部が発掘された。

特に、2021年には、キンティエン宮殿の北東側で、青と黄色の釉薬をかけた建築模型の屋根層が新たに発見されました。初期の調査では、この建築模型と共通する木造建築構造や屋根瓦部材の一部に、非常に類似点があることが示されています。長期的な調査が続けば、キンティエン宮殿周辺（タンロン）における黎朝初期時代の建築構造と屋根様式を段階的に復元することが可能になるでしょう。

すぐに解読する必要がある

2002年から現在に至るまで、ハノイのタンロン皇城遺跡における地下考古学的発見は、基礎の痕跡や様々な独特な屋根瓦を通して、堅牢な建築物の遺構を鮮明に示していると言えるでしょう。これらは、古代タンロン王都の皇城と紫禁城の宮殿、塔の建築物の痕跡です。タンロン王都は、リー王朝（1010年～1225年）、トラン王朝（1225年～1400年）、そしてレー王朝（1428年～1789年）へと続く長い歴史を持つ、大越国最大かつ最も重要な首都でした。

しかし、発見から現在に至るまで20年近くが経過した現在でも、タンロン皇城遺跡の研究は依然として多くの未解決の課題を抱えています。中でも最大の難関は、歴代王朝における宮殿建築の形態、性質、機能、名称、形態の調査・特定です。

実のところ、ベトナム古代建築の研究史はこれまで非常に乏しく、日本、中国、韓国のような研究成果は多くありません。現在知られているベトナム古代建築の研究成果は、主に共同住宅、仏塔、寺院、神社といった、一般的に宗教建築・信仰建築と呼ばれる建築物です。住宅建築や宮殿建築、特にリー朝、トラン朝、レー朝の宮殿については、研究成果はほとんど報告されていません。もし報告があったとしても、それは主に考古学的な発見によるものであり、宮殿建築やその形態に関する詳細な研究は存在しません。

セミナー風景。

タンロン皇城研究所所長のブイ・ミン・チ准教授によると、考古学的発見から、キンティエン宮殿の建築様式を研究・復元するための手がかりを、たとえ仮説であっても見出したいと考えている研究者もいるという。しかし、この研究は非常に困難な課題であり、多くの課題を抱えている。タンロン皇城の宮殿建築は、今日では遥か昔に存在しなくなっているからだ。長年にわたり、多くの重要な考古学的発見がなされてきたものの、発見されたのは断片的な歴史の痕跡や遺構のみであり、それらをつなぎ合わせて全体像を把握することは困難である。

トリ氏はまた、黎朝初期宮殿全般、特にキンティエン宮殿の建築様式を特定することは、時に空論に陥ることもあると付け加えた。現在、キンティエン宮殿の研究における最大の難しさは、考古学者がキンティエン宮殿の基礎部分の発掘調査を行っていないため、基礎部分、つまり建造物の下部の外観、規模、形状に関する資料が限られていることである。

「次の課題、そして鍵となる最も重要な課題は、考古学的発見に基づいて、黎朝前期の宮殿建築に使用された建築資材の種類について、深く専門的な研究投資を行い、建築に使用された木造構造物や屋根瓦の種類の特性、機能、名称を徐々に解読する必要があることです」とトリ氏は述べた。

出典: https://daidoanket.vn/giai-ma-hinh-thai-kien-truc-cung-dien-thoi-le-so-10209415.html