Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

「グリーンシーム」と仕立て屋の分かち合いの旅

DNO - グエン・ティ・ランさん(フーニン村カイサン村)は、衣料品製造と環境に配慮したライフスタイルを融合させ、恵まれない女性たちに就労機会を提供するという目標を掲げています。「グリーン・ソーイング」と名付けられた彼女のプロジェクトは、現代社会における繊維廃棄物削減の潮流と社会的価値を融合させており、2025年のクアンナム省スタートアップ人材発掘コンペティションで奨励賞を受賞しました。

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng03/07/2025

蘭.jpg
ランさんは地元の女性たちに、生地から現代的な裁縫技術を教えています。写真:ファン・ヴィン

への情熱から

グエン・ティ・ラン(1988年、フーニン省カイサン村生まれ)は田舎で育ち、都会のようなファッションを学ぶ環境には恵まれていませんでした。しかし、2000年代に入ってテレビでファッションショーが徐々に見られるようになると、彼女は色彩、デザイン、そして繊細なカットに魅了されました。絵画と刺繍に情熱を注ぎ、いつか自分のファッションブランドを持つという夢を抱いていました。

グエン・ティ・ランさんは高校卒業後、故郷を離れ南部へ移り、ホーチミン市経済技術大学で縫製技術を学びながら生計を立てました。卒業後も多くの省や都市で働き、国内外の企業で技術者としてサンプル縫製を担当しました。それぞれの仕事の経験を通して、知識を蓄積し、スキルを磨いていきました。

4(3).jpg
ランさんが何年も前に作った、ミニマルでありながら印象的なファッションアイテム。写真:キャラクター提供

しかし、ランさんは故郷に戻って起業したいという強い思いを常に抱いていました。2012年、ランさんは観光業が盛んで個人向けの仕立ての需要が高かったホイアンに仕立て屋を開きました。彼女は海外からの顧客とコミュニケーションをとるために英語と中国語を学び、新しい仕立て技術を習得し、ハノイで短期研修コースに参加しました。

欧米のお客様と接する中で、彼らはミニマルなスタイルを好み、環境に優しい素材を重視していることに気づきました。生地の産地や生産工程がサステナブルかどうかについて、よく質問されます。この経験を通して、仕事に対する考え方が変わりました。美しい服とは、ステッチだけでなく、社会的な責任を伴うストーリーを語るものでなければならないのです。

グエン・ティ・ラン氏

[動画] - グエン・ティ・ランさんは、裁縫に対する考え方を変えた旅について語ります。

その認識から、彼女は天然素材を選び、布切れをリサイクルし、無料の教室を開き始めました。こうして、多くの人が服を捨てるのではなく、仕立て直す方法を知ることができるようになったのです。ホイアンの小さな仕立て屋では、多くの恵まれない女性たちが自活するために仕立ての技術を習得しています。

持続可能な価値観を織り込む

ランさんは、小さな行動から「グリーン・ソーイング」プロジェクトを立ち上げるという構想を練り始めました。その目的は、「衣服は単なる製品ではなく、癒し、繋がり、そして環境を守るためのツールでもある」という視点です。このプロジェクトは、特に恵まれない女性たちが、収入を得るために職業を学び、精神的なストレスを軽減するための創造的な空間を創出し、そして今日深刻な問題となっている繊維廃棄物の削減に貢献することを目指しています。

3(4).jpg
シャツはランさんによって環境に優しい生地から作られています。写真:キャラクター提供

ラン氏は、国連環境計画の統計によると、世界のファッション業界は毎年約9,200万トンの廃棄物を生み出しており、そのうち廃棄された生地や未使用の古着が大きな割合を占めていると話した。

「多くの家庭では、古くなった服や不良品の服がそのまま環境に捨てられ、廃棄物処理システムに負担をかけています。もし誰もが余った布地を活用し、古い服を新しい服に作り変える方法を知っていれば、布地廃棄物の量は大幅に削減されるでしょう」とランさんは言います。

最近、「グリーン・ソーイング」はクアンナム省スタートアップ人材発掘コンペティション2025で奨励賞を受賞しました。これは私にとって大きな喜びであり、モデルを完成させるモチベーションとなっています。現在、ホイアンとフーニン省の複数の団体と連携し、地域住民向けに無料の研修プログラムを開発し、基本的な縫製スキルのクラスを開催しています。

グエン・ティ・ラン氏

2017年以来、このプロジェクトは20人近くの学生を訓練してきました。そのほとんどはホイアン、フーニン省、タムタン工業団地に住む女性です。代表的な例として、ホイアン・タイ区のレ・ティ・ハさんは、10日間の学習で、夫へのプレゼントとして初めてシャツを縫うことができました。また、ホーチミン市トゥー・ダウ・モットの弁護士であるグエン・ティ・ランさんは、ストレス軽減のためだけにオンライン授業に参加しましたが、授業の虜になり、家にあった布切れを使って熱心に創作活動を行いました。

組織委員会は著者らに奨励賞を授与した。写真:ファン・ヴィン
ランさん(黄色のアオザイ着用)は、クアンナムスタートアップ人材発掘コンテスト2025で賞を受賞しました。写真:ファン・ヴィン

ブイ・ティ・ホン・ガーさん(フーニン村ダンチュン村)はこう語りました。「裁縫を学ぶことは、忙しい一日のストレス解消になるだけでなく、生活費の節約にもなります。古着や不良品を捨てるのではなく、リメイクして再利用することができます。自宅での裁縫でちょっとした注文もいくつか受けたので、収入が増えるだけでなく、好きなことを仕事にできるんです。」

[動画] - ブイ・ティ・ホン・ガーさんが裁縫に対する情熱の理由を語る。

出典: https://baodanang.vn/duong-may-xanh-va-hanh-trinh-se-chia-cua-mot-tho-may-3264890.html


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

川沿いの地域の味
ベトナムの海に昇る美しい日の出
トゥランの雄大な洞窟アーチ
蓮茶 - ハノイの人々からの香り豊かな贈り物

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品