密輸、貿易詐欺、偽造品との戦いは定期的かつ継続的な任務です。

首相が会議を主宰し、タバコ撲滅の取り組みの成果を総括する2.jpg

ファム・ミン・チン首相が会議の議長を務めた。写真: Duong Giang/VNA。

6月23日午後、ファム・ミン・チン首相は全国オンライン会議を主宰し、2025年の最初の6か月間の活動を振り返り、密輸、貿易詐欺、偽造品、知的財産権侵害との闘いのピーク期を総括した。

会議には、国家運営委員会委員長のブイ・タン・ソン副首相、各省庁、部局、支部、中央機関、各省、市の指導者らが出席した。

ハティン橋の開通式には、省党委員会書記のグエン・ズイ・ラム氏、省人民委員会委員長のヴォ・チョン・ハイ氏、同副委員長のトラン・バオ・ハ氏が出席した。式典には、省党委員会常務委員のグエン・スアン・タオ少将、省警察局長、そして各部、支部、セクター、地区の指導者らが出席した。

ハティン橋の代表者たち。

今年最初の数か月間、各省庁、支局、地方は、しっかりと指導、指揮し、徹底的に把握し、各部署や部隊に、政府、首相、国家指導委員会の密輸、貿易詐欺、偽造品対策に関する指示文書 389 を実行するよう要求し、密輸、貿易詐欺、偽造品対策計画を積極的に策定しました。

同志たちはハティン橋地点で議長を務めた。

これにより、部隊と地域は、大規模な密輸、貿易詐欺、商品の違法輸送、禁制品、模倣品や出所不明の商品の生産と取引、知的財産権の侵害を行っている多くの組織、系統、主体を発見、闘争、壊滅し、人民と企業の合法的権利と利益を保護し、人民の安全と健康の安全を守ることに貢献しました。

特に、5月15日から6月15日までのピーク月間に、部隊は同時に作戦を開始し、牛乳、医薬品、食品、医療機器などの偽造品の製造と取引、有名ブランドの偽造の兆候がある商品の取引など、多くの深刻な事件を継続的に処理しました...

ハティン省の代表者が会議に出席した。

2025年の最初の6か月間で、部隊と地方は5万件以上の密輸、貿易詐欺、偽造品、脱税事件を逮捕・処理し、国家予算のために6兆5000億ドン以上を徴収し、3,200人以上の被告人に対する約1,900件の事件を起訴した。

ピーク月だけで、部隊と地方は10,400件を超える密輸、貿易詐欺、偽造品の事件を逮捕・処理し（前回のピーク月と比較して80.51％増）、国家予算として約1兆3,000億ドンを徴収し（前回のピーク月と比較して258.43％増）、推定4兆750億ドンを超える価値のある物品と展示品を一時押収し（一時押収された麻薬、禁止品、偽造品の物品は含まない）、378人の被告人に対する200件以上の事件を起訴した。

ハティン省では、今年最初の6か月間で、同省の機能部隊が349件の逮捕・処理を行い、侵害品の推定価値は64億ドンであった。また、842件の行政制裁を行い、行政罰金、追加罰金、税金滞納の総額は270億ドンであった。さらに、72件/101人を刑事訴追した。

ピーク月だけで、60件の事件が逮捕・処理され、侵害品の推定価値は27億VNDでした。130件の行政違反が処理され、行政違反、追加罰金、税金滞納の総額は35億VNDでした。9件の刑事事件/13人の被告が処理されました。