政府の公式文書第5号および指令第13号によると、7月3日午後、 公安省の事務局長兼報道官であるグエン・クオック・トアン少将は、偽造品、模造品、粗悪品の生産との戦いのピーク月について伝えた。
公安省報道官は、同省はこれらの違反行為に注力し、定期的かつ継続的に対策を講じていると述べた。ピーク時には、公安省は違反行為に関連して124件、297人の被告人を起訴した。同時に、944件、968人の被疑者を捜査した。

「これは、偽造品、模造品、粗悪品の製造における違反行為の展開が依然として非常に複雑で、巧妙な手口を駆使していることを示しています。違反行為は、準備段階、フロント企業の設立、仮想法人の設立、原材料の輸入、偽造品の製造、広告の企画、そして消費にまで及びます。これは非常に巧妙なサイクルであり、当局への対処策も数多く存在します。これらの事案の性質は非常に危険です」と、グエン・クオック・トアン少将は述べた。
具体的には、偽造HIUP牛乳に関する事件、すなわち偽造食品の製造・販売に関する事件です。公安部はこれまでにこの事件を起訴し、10人の被告人を2つの主な罪で起訴しました。1つは会計規則違反による重大結果(刑法第221条)であり、もう1つは偽造食品の製造・販売(刑法第193条)です。
OFOOD食用油事件について、公安省報道官は、これは大規模な偽造植物油の密輸・製造事件であり、「家畜の飼料として利用されていた油を人間の食用油に転用する行為であり、非常に危険であり、消費者の健康への影響は十分に評価されていない」と述べた。
これを受けて、公安省は事件を提起し、3人の容疑者を起訴した。ニャットミン食品会社の取締役であるダン・ティ・フオン氏は偽造品の製造および取引の罪で、ミンフー食品輸出入株式会社およびアンズオン生産貿易会社の執行取締役兼法定代理人であるグエン・チョン・ナン氏は密輸の罪で、アンフン・フオック輸出入貿易会社およびフオック・タン農産物輸出入会社の法定代理人であるド・ティ・ゴック・マイ氏は密輸の罪で起訴された。
グエン・クオック・トアン少将は、「両事件は、集中と緊急性、そして厳格さ、慎重さ、客観性、そして本質を重視して捜査中である。さらに、捜査機関は法規制の抜け穴や欠陥を明らかにし、国家管理業務に提言を行う」と強調した。
出典: https://baolaocai.vn/bo-cong-an-noi-ve-vu-ban-dau-an-chan-nuoi-cho-nguoi-post647895.html
コメント (0)