10月7日午後、 タインホア省税務局は、2023年に税制と税法を順守した企業と実業家を表彰する会議を開催した。省党常任委員会委員、省人民委員会常任副委員長、省予算徴収指導委員会委員長のグエン・ヴァン・ティ同志が出席し、挨拶を行った。
会議に出席する代表者たち。
2023年、タインホア省税務局は、税務行政改革に関する包括的なソリューションを同時並行的に実施し、透明性の高い、文明的で現代的な業務環境を構築しました。税務管理と徴税のデジタル化を強力に推進し、納税者の利益を最大限に確保しました。これに伴い、同局は、納税者を支援するための多様な形式と豊富な内容の広報活動に注力し、企業との定期的な対話活動を維持しました。これにより、困難や障害に関する情報交換と除去を行い、「ワンストップ」部門におけるサポートの質を向上させ、税務政策や税務手続きの実施における困難を受け止め、解決するための多くの情報チャネルを維持し、サービス精神、姿勢、品質を向上させました。
タインホア税務局長ゴ・ディン・フン氏が会議で講演した。
税務部門の支援を受け、省内企業は積極的に生産・事業再編を行い、コスト削減と国家予算への貢献を果たしました。多くの企業は、生産量、収益、生産・事業効率において良好な成長を達成し、税法・税制政策を順守しています。
タインホア省商工協会のカオ・ティエン・ドアン会長が会議で講演した。
2023年の当地域の国家予算収入は41兆ドンを超え、予算を14.1%上回りました。この成果の達成には、党委員会、政府、そして省民の努力に加え、税務部門と各レベル・各セクターとの効果的な連携に加え、省内の企業家や起業家の重要な貢献もありました。多くの企業や起業家が生産・事業を発展させ、国家税の納税義務を順調に履行しました。
会議で講演するロンソン工業株式会社の代表者。
2023年には、生産、経営、そして国家予算への貢献において優れた成果を挙げ、省全体で89の代表的な企業と個人が各レベルで表彰・奨励を受けました。これらは、愛国心、困難の克服、不屈の精神、粘り強さを育み、多くの付加価値を創造し、確固たるブランドを築き上げ、地域の社会経済発展に重要な貢献を果たした典型的な要素です。
会議では、省人民委員会常任副委員長、省予算徴収運営委員会委員長のグエン・ヴァン・ティ氏が講演した。
会議で演説した省人民委員会常務副委員長で省予算徴収指導委員会委員長のグエン・ヴァン・ティ氏は次のように明言した。「現在、タインホア省の党委員会、政府、軍隊、各民族人民は、第19回省党大会（任期2020～2025年）の決議で定められた目標と任務を成功裏に達成すべく奮闘している。タインホア省はまた、2021～2025年の5カ年社会経済の旅の突破段階に全力を注ぎ、「繁栄への願望」を徐々に実現し、 ハノイ、ハイフォン、クアンニンとともにベトナム北部の開発四辺形を形成するべく、新たな成長の拠点となるよう努めている。」省の指導者を代表して、省人民委員会常務副委員長が省税務部門、省内の企業・団体、特に会議で表彰された89の優れた団体と個人の努力と困難の克服を認め、賞賛した。
2024年の国家予算歳入徴収を含む省の社会経済発展課題の円滑な達成に向け、省人民委員会常務副委員長は、企業と経営者に対し、タインホア省の国民的団結の伝統を引き続き推進し、互いに支え合いながら発展していくよう要請しました。各企業は、自発性、経営能力、革新性、自立心を高め、困難を乗り越え、企業の力強い成長を実現し、雇用、所得、そして従業員の正当な利益を創出することで、国家予算の持続可能な収入源を確保しなければなりません。法令遵守の精神を継続的に深く理解し、推進し、税務当局と共に税制政策と法律を着実に実施し、税金を正直に申告し、国家予算に正しく全額納付し、生産活動や経営活動において、税法の規定に違反することなく、省の共通課題と目標の達成、人道支援・慈善活動に積極的に協力し、地域社会への責任を果たしていく必要があります。これにより、タインホア省の企業、起業家、そして人々の良好なイメージを構築します。各企業は、自立心と自己改善力を高め、コーポレートガバナンス能力を向上させ、機会を捉え、積極的に革新を起こし、市場ニーズに適した方向性を見出すことで、生き残り、より力強い発展を遂げる必要があります。そして、設定された目標と課題を全て達成できるよう、省全体に貢献していきます。
省人民委員会常務副委員長は、税務部門に対し、「納税者はサービスの中心である」というモットーを掲げ、企業と納税者に寄り添い続けるよう要請した。税務部門は、デジタルトランスフォーメーションに伴う行政手続き改革を継続的に推進し、納税者を支援するための広報形態を革新・多様化し、公共サービスの質を向上させ、納税者が生産・経営を効果的に展開し、税制政策と法律を適切に実施するための最良の条件を整える必要がある。同時に、国家予算の徴収と損失防止の任務を抜本的かつ効果的に遂行することに引き続き注力し、2024年の国家予算徴収目標の最高達成を目指し、翌年の国家予算徴収に関する計画、任務、解決策の実施に向けた前提と動機付けを構築する必要がある。すべての税務職員と公務員は、納税者の寄り添いとなり、心から耳を傾け、納税者が税制政策と法律を適切に実施できるよう、心から指導しなければならない。多くの情報チャネルを通じて企業の困難や問題を定期的に把握し、タイムリーな支援と解決措置を積極的に講じることで、経済成長の促進と国家予算の持続可能な収入の創出に貢献します。
省内の各部局、機関、団体、地方自治体に対し、「タインホア省は企業の発展を、企業はタインホア省の発展を」という精神を引き続き堅持し、行政手続き改革に関する重要課題を推進し、不必要かつ不適切な手続きや規制を絶対に発生させないよう徹底し、企業からの情報、フィードバック、提案、提言を定期的に把握し、タイムリーな対応策を講じ、企業の困難や障害を取り除くための支援を行うよう要請した。企業と投資家が投資、生産、事業活動を発展させるための最も安定的で有利な投資・事業環境を整備し、地方の歳入増加に貢献するよう求めた。同時に、税務管理、税損の防止、滞納税の回収、検査・審査において税務部門と積極的に緊密に連携し、特に鉱物資源、土地、環境、建設資材、運輸、電子商取引、小売、医薬品、金銀、化粧品、飲食サービス、ホテル、モーテル、教科書、教育機器、電子機器、情報技術など、税務リスクの高い敏感な分野において、緊密に連携するよう要請した。
省人民委員会常任副委員長のグエン・ヴァン・ティ氏は、2023年に生産、事業、国家予算への貢献において多くの功績を挙げた集団に省人民委員会委員長功労賞状を授与した。
タインホア省税務局長ゴ・ディン・フン氏が各グループに税務総局功労賞状を授与した。
タインホア税務局の代表者は、各団体にタインホア税務局功労賞状を授与した。
会議では、省人民委員会常務副委員長のグエン・ヴァン・ティ氏とタインホア税務局の幹部らが、2023年に生産、事業、国家予算への貢献などで多大な功績を挙げた代表的な企業と個人89社に、省人民委員会委員長表彰状、税務総局長表彰状、タインホア税務局長表彰状を授与した。
カーン・フオン
[広告2]
出典: https://baothanhhoa.vn/89-businesses-business-people-are-enrolled-in-a-way-to-enforce-the-tax-sach-nam-2023-nbsp-226955.htm
コメント (0)