Un couple vietnamien se bat pour son fils écrasé à mort en Corée

Lorsque Vo Thi Nhung s'est mariée en 2018, elle était institutrice en maternelle au Vietnam. En 2020, elle est tombée enceinte et a quitté son emploi pour s'installer en Corée avec son mari (Tran Anh Dong).

En mars 2021, leur fils (Tran Viet Bach) est né à Hwaseong, dans la province du Gyeonggi. En novembre 2022, le couple a placé son enfant à la garderie. Cependant, cinq jours plus tard, Bach est décédé à l'établissement.

Selon le Korea Times , l'autopsie a révélé que le garçon était mort par asphyxie. Les enquêteurs de la police ont déclaré que l'institutrice de maternelle voulait forcer le garçon à s'endormir et l'a maintenu sous pression pendant 15 minutes.

Le parquet a requis une peine de 30 ans de prison contre l'enseignant, qui a qualifié la mort du bébé d'homicide par négligence grave, tandis que l'accusé a qualifié le décès d'« accident ». Le juge l'a condamné à 19 ans de prison le mois dernier.

Le couple a fait appel, affirmant que la peine n'était pas suffisamment dissuasive. « Dix-neuf ans, ça n'a aucun sens », a déclaré Tran au Korea Times . « Elle a tué un enfant et n'a écopé que de 19 ans de prison ? Nous nous battons pour qu'elle écope de plus de 19 ans. »

Vợ chồng người Việt đấu tranh vì con trai bị đè chết ở Hàn Quốc - Ảnh 1.

Tran Anh Dong et son fils chez eux, de son vivant. Photo : The Korea Times

M. Tran se souvient encore de l'image de son fils en pleine forme. « Il était en parfaite santé, mangeait bien et dormait bien. Et puis mon fils est décédé subitement. C'était difficile à accepter », a-t-il confié au Korea Times .

Le public coréen a été choqué par de nombreux cas de maltraitance d'enfants. Selon les experts, les abus se produisent principalement à la maison, mais il existe également des cas d'enfants maltraités par des éducatrices de crèche.

M. Tran et sa femme vivent avec la culpabilité d’avoir envoyé leur fils à la garderie.

« J'ai subi une opération du dos et ma femme allait à l'école », a ajouté Tran. « Nous avions besoin d'aide et avons envisagé la crèche comme une solution. Avec le recul, nous avons été égoïstes. J'aurais pu reporter l'opération. Elle aurait pu aller à l'école plus tard. »

Près de six mois après l'incident, le couple prenait des somnifères et suivait un traitement psychiatrique. « Nous avions l'impression d'avoir tué notre enfant », a avoué Tran. Le couple n'a pas raconté exactement ce qui s'était passé à leurs parents. « Nous avons juste dit qu'il était mort, sans en connaître la véritable cause », a expliqué Tran. « Nous ne voulions pas leur dire la vérité, car ils auraient pu s'inquiéter et tomber malades. »

Vợ chồng người Việt đấu tranh vì con trai bị đè chết ở Hàn Quốc - Ảnh 3.

Vo Thi Nhung et son fils. Photo : The Korea Times

Le couple a également une vie difficile en Corée. Tran s'est blessé au travail, mais son employeur coréen a refusé de payer ses soins. Il a dû payer l'opération lui-même. Actuellement, le couple dépend des revenus de Nhung. Cette dernière possède un visa étudiant et gagne un peu d'argent grâce à son emploi à temps partiel.

M. Tran a néanmoins déclaré que le couple « souhaite toujours s'installer en Corée et fonder une famille, mais pas maintenant. Quand nous aurons un enfant, nous ne l'enverrons pas à la garderie tant qu'il ne saura pas parler. »

Kang Hee-soo, qui dirige une organisation à but non lucratif, estime que l'enfant aurait pu être sauvé si le personnel avait été plus vigilant. Il a souligné que la législation actuelle en Corée du Sud devrait être modifiée pour permettre aux parents d'accéder régulièrement et facilement à la vidéosurveillance. « Ce n'est qu'à cette condition que le personnel des crèches sera plus vigilant », a déclaré Kang au Korea Times.

Source