Le Vietnam et le Royaume-Uni promeuvent la coopération en matière de sécurité et préviennent et combattent la traite des êtres humains

Le 4 mars, à Hanoi, le général Luong Tam Quang, membre du Politburo et ministre de la Sécurité publique , a reçu le ministre britannique de l'Intérieur, Simon Ridley.

Lors de la réception, le ministre Luong Tam Quang a souhaité la bienvenue au secrétaire d'État et à la délégation du ministère de l'Intérieur britannique pour visiter et travailler avec le ministère de la Sécurité publique ; il a exprimé sa joie face aux résultats du « 3e dialogue Vietnam-Royaume-Uni sur l'immigration et la migration ».

Le ministre Luong Tam Quang a souligné que le mécanisme de dialogue entre les deux parties est très important pour discuter des questions d'intérêt commun, clarifier les points de vue et les positions de chacun sur les nouvelles questions émergentes et identifier les mesures de coopération pour porter le partenariat stratégique entre les deux pays à un nouveau niveau, y compris dans les domaines de la garantie de la sécurité nationale et du maintien de l'ordre social et de la sécurité dans chaque pays.

Le ministre Luong Tam Quang a suggéré que les deux parties concrétisent les résultats obtenus et mettent activement en œuvre les accords convenus pour mieux répondre aux souhaits et aux besoins de chacun.

Afin de poursuivre la coopération entre les deux ministères dans divers domaines, le ministre Luong Tam Quang a suggéré que les deux parties mettent en œuvre les documents de coopération signés, en particulier le protocole d'accord sur la coopération en matière de prévention et de lutte contre la traite des êtres humains, le protocole d'accord sur le partage d'informations sur l'immigration, le protocole d'accord sur les questions de migration et le communiqué conjoint du « 3e dialogue Vietnam-Royaume-Uni sur la migration et l'immigration ».

Parallèlement, il est nécessaire d'intensifier les échanges de délégations à tous les niveaux, notamment au niveau des experts, afin de partager les expériences et les informations professionnelles dans les domaines de la prévention et de la lutte contre la traite des êtres humains et l'immigration clandestine ; de coordonner les enquêtes sur les fausses demandes d'asile politique , les victimes de la traite des êtres humains à des fins lucratives et de traduire les contrevenants en justice. Il est également nécessaire de développer la coopération dans les domaines où le ministère de l'Intérieur britannique possède des atouts, tels que la prévention et la lutte contre la criminalité liée aux hautes technologies, la criminalité financière, le blanchiment d'argent et la contrefaçon de passeports et de documents.

A cette occasion, le ministre Luong Tam Quang a demandé au ministère de l'Intérieur britannique de créer des conditions favorables pour que les citoyens vietnamiens puissent résider, travailler et étudier légalement au Royaume-Uni, considérant cela comme une mesure visant à prévenir l'immigration illégale.

Exprimant sa gratitude au ministre Luong Tam Quang pour avoir pris le temps de le rencontrer, le ministre britannique de l'Intérieur, Simon Ridley, a hautement apprécié la coopération de plus en plus étroite entre les deux ministères ces derniers temps, en particulier la coordination efficace dans le cadre du « 3e Dialogue Vietnam-Royaume-Uni sur la migration et l'immigration », qui a eu lieu le même matin à Hanoi.

Sir Simon Ridley a affirmé que le ministère de l'Intérieur britannique continuera à collaborer étroitement avec le ministère vietnamien de la Sécurité publique pour mettre en œuvre les accords signés, notamment le protocole d'accord sur la coopération en matière de prévention et de lutte contre la traite des êtres humains, le protocole d'accord sur le partage d'informations sur l'immigration et le communiqué conjoint du 3e dialogue Vietnam-Royaume-Uni sur la migration et l'immigration ; et est prêt à élargir la coopération avec le ministère vietnamien de la Sécurité publique dans les domaines où le ministère de l'Intérieur britannique possède des atouts.

Le général Luong Tam Quang, ministre de la Sécurité publique, a reçu le ministre d'État britannique à l'Intérieur, Simon Ridley. (Photo : Pham Kien/VNA)

Le même jour, le ministère vietnamien de la Sécurité publique s'est coordonné avec le ministère de l'Intérieur britannique pour organiser le 3e dialogue Vietnam-Royaume-Uni sur les migrations et l'immigration.

Lors du dialogue, les deux parties ont affirmé l'étroite coopération entre le Vietnam et le Royaume-Uni pour résoudre les problèmes de migration et d'immigration, avec l'engagement de se concentrer sur les efforts dans les domaines suivants : prévenir et combattre la migration illégale et la traite des êtres humains ; sensibiliser à la prévention et à la lutte contre la migration illégale et la traite des êtres humains ; voies de rapatriement et de migration légale ; proposer des solutions pour prévenir l'immigration illégale et la migration ; encourager une immigration sûre et légale par le biais d'activités de communication, de formations pour améliorer les capacités d'immigration et l'échange d'informations ; continuer à maintenir et à améliorer l'efficacité d'une coopération étroite dans le travail de rapatriement...

À l'issue du dialogue, les deux parties ont signé un communiqué conjoint exprimant leur engagement à coopérer étroitement sur les efforts et les initiatives visant à lutter plus efficacement contre les groupes criminels organisés qui font passer clandestinement des migrants illégaux et la traite des êtres humains, le crime organisé et les problèmes de sécurité connexes.

Source : https://www.vietnamplus.vn/viet-nam-anh-thuc-day-hop-tac-an-ninh-va-phong-chong-mua-ban-nguoi-post1015652.vnp